Tradução de "keep one's hands off" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Keep - translation :

Palavras-chave : Tire Mãos Ponha Tira Próprias Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Keep your hands off my daughter!	Não toque a minha filha!
Keep your hands off my bike!	Tire as suas mãos da minha bicicleta!
Hands off.	Tira as mãos.
Hands off.	Tire as mãos.
Hands off.	Tirem as mãos.
Hands off!	Tira as mãos.
Hands Off Syria?	A Síria está fora do controlo?
Get your hands off!	Tire as mãos!
Take your hands off me.	Tire suas mãos de mim.
Get your hands off me.	Tire suas mãos de mim.
Get your hands off me.	Tire as mãos de mim.
Get your hands off me.	Tire as suas mãos de mim.
He was also featured on the Simple Plan song Can't Keep My Hands Off You and Miranda Cosgrove's song, High Maintenance .	Cuomo participou na música dos Simple Plan Can't Keep My Hands Off You e na música de Miranda Cosgrove, High Maintenance .
Keep off the grass.	Não pise na grama.
Keep off the grass.	Não pise a grama.
That means keep the server in your hands.	Isso significa manter o servidor em suas mãos.
Keep your hands up if you did 10.	Mantenham suas mãos levantadas se conseguiram. 10.
The hands off approach was strange.	A atitude de não interferência foi estranha.
Get your hands off of me.	Tire suas mãos de mim.
Get your hands off of me.	Tire as mãos de mim.
Get your hands off of me.	Tire as suas mãos de mim.
He washed the blood off his hands.	Ele lavou o sangue das suas mãos.
Tom washed the blood off his hands.	Tom lavou o sangue de suas mãos.
Keep your hands up if you have sufficient life insurance.	Levantem suas mãos se vocês tem um seguro de vida suficiente.
The notice says, Keep off the grass .	Na tabuleta está escrito Não pise na grama .
Tom couldn't keep his eyes off Mary.	Tom não conseguia tirar os olhos da Mary.
And they say, Keep your laws off my body.	E dizem também, Mantenha as leis longe do meu corpo.
Rituals Yubitsume, or the cutting off one's finger, is a form of penance or apology.	Rituais Yubitsume, ou o corte do dedo de alguém, é uma forma de penitência ou pedido de desculpas.
They washed their hands of it and put the matter off.	Lavou as mãos e entregou para depois.
The notice in the park said Keep off the grass .	Estava escrito no aviso no parque Não pise na grama .
No one's listening. No one's trusting.	Ninguém ouve. Ninguém confia.
And on top of all off these rules, they keep changing.	E ainda por cima, todas essas regras, estão sempre mudando.
There were many signs in the park that said Keep off the grass.	Tinha vários avisos no parque dizendo não pise na grama .
Rather, it portends a continuation of America s hands off approach to the Israel Palestine conflict.	Em vez disso, pressagiou uma continuidade da abordagem sem controlo dos EUA ao conflito entre Israel e a Palestina.
People visiting inmates in the prison were instructed to keep their hands in plain view at all times.	Pessoas visitantes de presidiários na prisão eram instruídas de manter as mãos à plena vista todo o tempo.
The object of the game, to be the first to bear off all of one's checkers, was also the same.	Neste mesmo exemplo, o jogador usará o ponto 2 para entrar, e moverá uma peça para marcar os 6 pontos.
But the problem is, you get hungry, so it s hard to keep it off.	Mas o problema é, você fica com fome, então fica difícil manter.
He said, If I keep tossing myself off I get fresh sperm being made.	Ele disse Se eu ejacular continuamente eu terei sempre esperma fresco.
And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis?	A propósito, e todas aquelas precauções para manter a mira de bombardeio Norden fora das mãos dos nazistas?
No one's fooled.	Ninguém é enganado
No one's perfect.	Ninguém é perfeito.
This one's yours.	Esta é tua.
This one's yours.	Esta é sua.
This one's yours.	Este é o seu.
This one's Tom's.	Este é do Tom.

Display this page in English