Tradução de "keep people away" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Away - translation : Keep - translation : People - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Keep away.
Mantenha se afastado.
Keep away from me.
Fique longe de mim.
Keep away from Tom.
Fique longe de Tom.
Keep away from here.
Fique longe daqui.
Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail.
Clássico mantenha se longe mantenha se longe do seu adversário, das paredes, e da sua própria cauda.
Keep away from the fire.
Mantenha se longe do fogo.
Keep away from bad company.
Afaste se de más companhias.
Keep children away from medicine.
Mantenha as crianças longe dos remédios.
Keep away from me, devil!
Fique longe de mim, diabo!
Keep far away from him!
Mantenha se longe dele!
Keep Tom away from us.
Mantenha o Tom longe de nós.
Mosquito nets help keep mosquitoes away from people and reduce infection rates and transmission of malaria.
As redes mosquiteiras ajudam a manter os mosquitos afastados de pessoas e reduzem as taxas de infeção e transmissão de malária.
Keep children away from the pond.
Mantenha as crianças longe do lago.
You should keep away from bad company.
Você deve se manter longe de má companhia.
Keep the children away from the knives.
Deixe as crianças longe das facas.
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos nos manter longe das plantas venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.
Devemos manter distância das plantas venenosas.
Keep your brother away because he's bothering us.
Afaste o seu irmão porque nos está atrapalhando.
If we need to keep people away from a particular place, we can do that with these sorts of things.
Se é preciso manter as pessoas afastadas de determinado lugar, podemos fazer isso com esse tipo de coisas.
And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away.
E gostam de deixar tudo maravilhosamente arrumado. Retiram todas as folhas.
Keep away from the Fire prepared for the infidels
E precavei vos do fogo infernal, que está preparado para os incrédulos.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso.
Police were also present to keep the press away.
A polícia também estava presente para manter a imprensa e curiosos para longe.
Now there was one less to keep the cockroaches away.
Agora tinha uma a menos para manter as baratas bem longe.
Keep an eye on the baby while I am away.
Dê uma olhada no bebê enquanto estiver fora.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.
Agora, quando nos afastamos desse mundo vamos manter o afastamento da estrela agora
Some people get carried away.
Algumas pessoas se entusiasmam.
People suspected Fadil right away.
As pessoas suspeitaram de Fadil imediatamente.
And we keep getting wells that are farther away from the ground.
E cada vez mais perfuramos poços mais profundos.
We cannot keep giving lentils to people.
Não podemos ficar dando lentilhas para as pessoas.
Judge people by the company they keep.
Dize me com quem andas e te direi quem és.
People would keep talking about it for weeks.
As pessoas continuariam falando sobre isso por semanas.
They didn't keep the people who were educated.
Elas não mantiveram as pessoas que eram educadas.
We need someone to keep an eye on our baby while we are away.
Precisamos de alguém para ficar de olho em nosso bebê enquanto estamos longe.
The future is for those who keep away from evil and follow the straight path.
Persevera, pois, porque a recompensa será para os tementes.
You ought to keep quiet when people are talking.
Você deve ficar quieto enquanto as pessoas estão falando!
You can judge people by the company they keep.
Dize me com quem andas e te direi quem és.
People can be judged by the company they keep.
Dize me com quem andas e te direi quem és.
There are people who keep saying it not worthy it.
pessoas que continuam a dizer que não isto não vale a pena.
People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't.
As pessoas ficam dizendo que ela é bonita, mas na verdade, não é.
People keep saying that he's beautiful, but really, he isn't.
As pessoas ficam dizendo que ele é bonito, mas na verdade, não é.
People are getting away from doing hands on stuff.
Pessoas estão deixando de fazer as coisas com as mãos.
People are staying away from elite art and criticism.
As pessoas estão se afastando da arte de elite e da critica.
To keep from moving forward in one forceful, united front and snitching away our hard won victory.
Para evitar se dirigissem em uma frente forçada e unida e roubar nossa vitória duramente conseguida.
JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday.
JohnEdwards.com Assim continuamos a insultar pessoas aqui e ali todo dia.

 

Related searches : Keep Away - Keep People - Keep Chipping Away - Keep Fingers Away - Keep Him Away - Keep Hands Away - Keep It Away - Keep Children Away - Keep Them Away - Keep Bystanders Away - Keep Plugging Away - Keep Away From - Turn People Away - Keep People Safe