Tradução de "keep the fight" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Cherokee fight to keep the mound untouched is on Facebook with more than 2,000 SAVE KITUWAH fans. | A luta dos Cherokees para manter o monte intocável encontra se no Facebook acompanhada de mais de 2 mil fãs em SAVE KITUWAH . |
| Velma, a vaudevillian, and Roxie, a housewife, fight for the fame that will keep them from the gallows. | Enquanto isso, Velma começa a ser esquecida por ambos, imprensa e público, o que a faz detestar Roxie. |
| Everything has that will to survive, to fight, to push through that mental barrier and to keep going. | Todos tem uma vontade de sobreviver, de lutar, de atravessar aquela barreira mental e prosseguir. |
| Thus, it was a smart fighter's task to keep the fight located in the phase of combat that best suited his own strengths. | Assim, Maeda foi um lutador inteligente, que soube manter a luta, localizado a fase em que melhor se adequasse suas próprias forças. |
| In particular, the page publishes quotes, photographs and slogans that aim to contribute to the fight to keep memory alive through this social medium. | Nessa página, em particular, são publicados citações, fotografias e slogans com o objetivo de ajudar na batalha pela preservação da memória, através da mídia social. |
| The Fight . | The Fight . |
| Hubb, Cher and Quent arrive in the keep, and Tsume, Toboe, and Hige find Kiba, Cheza and Darcia during a sword fight between Darcia and Kiba. | Quando Blue se encontra com Cheza por acaso, seu sangue de lobo é despertado e ela se junta ao grupo de Kiba, desenvolvendo um relacionamento com Hige. |
| The fight continues! | A luta continua! |
| If God had so willed He would surely have given them power over you, and they would have fought you. If they keep aloof and do not fight, and offer peace, God has left you no reason to fight them. | Se Deus tivesse querido, tê los ia feitoprevalecer sobre vós e, seguramente, ter vos iam combatido porém, se eles se retirarem, não vos combaterem e vospropuserem a paz, sabei que Deus não vos faculta combatê los. |
| The fight against counterfeiting | Combatendo a falsificação |
| The fight is over. | A luta acabou. |
| I saw the fight. | Eu vi a luta. |
| I saw the fight. | Eu vi a briga. |
| I saw the fight. | Vi a briga. |
| The fight begins now. | A luta começa agora. |
| Someone stop the fight! | Alguém pare a briga! |
| Someone stop the fight! | Alguém pare a luta! |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| Don't fight. | Não lute. |
| Don't fight. | Não lutem. |
| Don't fight. | Não lutes. |
| We'll fight. | Nós vamos lutar. |
| We'll fight. | Nós lutaremos. |
| Who'll fight? | Quem lutará? |
| We don't fight for trendy clothes, we fight for justice. | Não lutamos por panos, lutamos por justiça. |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight. | Eu já fiquei nervoso. Irmãos brigam. Pais e filhos brigam. |
| The fight lasted three seconds. | A luta durou três segundos. |
| The fight didn't last long. | A luta não durou muito. |
| So fight on in the way of God (irrespective of the others). You cannot compel any one except your own self but urge the believers to fight. It may well be that God will keep back the might of the infidels, for God's might is greater, and severe His punishment. | Luta, pois, pela causa de Deus, porque tu és somente responsável por ti mesmo e esforça te em estimular os fiéis quisesse Deus, conteria a fúria dos incrédulos, porque Deus é mais poderoso, ainda, e mais punidor. |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| You always fight! | Você sempre briga! |
| I fight badly. | Eu luto mal. |
| Let them fight. | Que lutem. |
| Please don't fight. | Por favor, não briguem. |
| Let's not fight. | Não vamos brigar. |
| Tom will fight. | Tom lutará. |
| Fight or die. | Lute ou morra. |
| I will fight. | Eu vou lutar. |
| They fight constantly. | Eles brigam constantemente. |
| They fight constantly. | Elas brigam constantemente. |
| We will fight. | Nós vamos lutar. |
| To fight for others and being true to oneself Among the crowds, you might not be the best But you can act collectively Always with humility, conscious reasoning Keep this in mind | Lutar pelo povo e ser o que é Na multidão, você não é o melhor Mas pode agir como ela Sempre com humildade, raciocínio consciente Grave isso em sua mente |
| They cuss and fight, and live to cuss and fight another day. | Eles xingam e brigam, e resistem mais um dia para continuar a xingar e brigar. |
Related searches : Leading The Fight - Worth The Fight - Abandon The Fight - Fight The Power - Join The Fight - Fight The Urge - Bring The Fight - During The Fight - Reinforce The Fight - Keep The Opportunity - Keep The Drive - Keep The Invoice - Keep The Issue
