Tradução de "keep yourself updated" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Keep me updated.
Mantenha me informado.
Keep me updated.
Mantenha me atualizado.
Please keep me updated.
Por favor, mantenha me informado.
Derek Sivers Keep your goals to yourself
Derek Sivers Guarde suas metas para si mesmo
You can keep this one for yourself.
Você pode guardar esse para você.
I suggest you keep that to yourself.
Sugiro que você guarde isso com você.
I suggest you keep that to yourself.
Eu sugiro que você guarde isso com você.
To directly keep updated on the news, follow the hashtag PrimaveraValenciana .
Para actualizações sobre os acontecimentos, a hashtag a seguir é PrimaveraValenciana .
Tidy yourself up is to keep yourself straight according to the morality and discipline of the party.
Arrumar se é para se manter correto de acordo com a moralidade e disciplina do partido.
Verification initiatives have also been organized to fix information and keep it updated.
Iniciativas de verificação também foram organizadas para corrigir informações e mantê las atualizadas.
If, however, I am right, whatever you do, don't keep it to yourself, OK?
Se, entretanto, eu estiver certo, não importa o que façam, não guardem isso com vocês, certo?
You have to keep yourself open and aware to the urges that motivate you.
Você tem que se manter aberta e alerta ao anseio que te motiva.
Follow the 11Eleven Project on Facebook and Twitter to keep updated with their activities if you like.
Acompanha o Projeto 11Eleven no Facebook e no Twitter se quiseres ficar a par das atividades.
The blog, Zanjan1387 was launched by students in Zanjan University to keep readers updated about their protest movement.
O blogue Zanjan1387 foi lançado por estudantes da Universidade Zanjan para manter os leitores atualizado sobre o seu movimento de protesto.
Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy .
Se bem que os dados principais sofrem alterações apenas ocasionalmente , é importante que os BCN mantenham esses dados actualizados , para garantir o rigor .
These weights are updated regularly so as to capture changes in spending patterns over time and to keep the index representative .
Essas ponderações são actualizadas regularmente de forma a captar as variações nos padrões de despesa ao longo do tempo e a manter a representatividade do índice .
Son and Daughter Son and Daughter was written by May and was the B side for the single Keep Yourself Alive .
Son and Daughter Son and Daughter foi escrita por May e foi a versão B para o single Keep Yourself Alive .
( ii ) updated MFIs
ii ) IFM actualizadas
Changed but not updated
Alterado mas não actualizado
Updated 10 September 2010
Queimem os meus livros!
In the last chorus, the words keep yourself alive are sung, and in the lyrics attached to the album, those words are written in capitals.
No último refrão, é possível ouvir as palavras keep yourself alive sendo cantadas, e na letra do encarte do álbum, essas palavras estão escritas em letras maiúsculas.
You call yourself what you want to call yourself.
Você se chama do que quiser se chamar.
Estimates will be updated annually .
As estimativas serão actualizadas numa base anual .
It shall be updated weekly .
O mesmo será actualizado semanalmente .
Last updated 15 December 2010
Última actualização 15 de Dezembro de 2010
Last updated 21 April 2008
Última actualização 21 de Abril de 2008
Last updated 20 December 2007
Última actualização 20 de Dezembro de 2007
It shall be updated weekly .
It shall be updated weekly .
The software has been updated.
O software foi atualizado.
The software has been updated.
O programa foi atualizado.
Thanks for keeping us updated.
Obrigado por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Obrigada por manter nos inteirados.
Updated on 17 January 2013.
Updated on 17 January 2013.
'Explain yourself!'
'Explique se!'
Brace yourself.
Preparem se.
Enjoy yourself!
Diverte te!
Enjoy yourself!
Divirtam se!
Enjoy yourself!
Divirta se!
Enjoy yourself!
Aproveite!
Enjoy yourself!
Aproveita!
Enjoy yourself!
Curta!
Help yourself.
Sirva se.
Help yourself.
Serve te.
Help yourself.
Sirvam se.
Behave yourself.
Comporte se.

 

Related searches : Keep Myself Updated - Keep Sb Updated - Keep Updated About - Keep Him Updated - Keep Them Updated - Keep Updated With - Keep Us Updated - Keep Me Updated - Keep You Updated - Keep Yourself Busy - Keep Yourself Posted - Keep Yourself Warm - Keep Yourself Hydrated - Keep By Yourself