Tradução de "keeps us ahead" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ahead - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We saw a castle ahead of us.
Nós vimos um castelo na nossa frente.
Don't go too far ahead of us.
Não vá para muito longe de nós.
Tom is always one step ahead of us.
Tom está sempre um passo à nossa frente.
We have a long walk ahead of us.
Nós temos uma longa caminhada à nossa frente.
We've got a big day ahead of us tomorrow.
Teremos um longo dia amanhã.
We've got a big day ahead of us tomorrow.
Vamos ter um longo dia amanhã.
They're a hundred years ahead of us with this drive.
Estão cem anos à nossa frente com essa tração.
And I do think there's more innovation ahead of us than there is behind us.
E acredito que há mais inovação adiante do que já tivemos.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo.
Still, Europe is far ahead of the US on farm animal welfare.
Ainda assim, a Europa está muito à frente dos EUA quanto ao bem estar dos animais em explorações pecuárias.
There is only a queer divine dissatisfaction, a blessed unrest that keeps us marching and makes us more alive than the others.
Há somente uma estranha insatisfação divina, uma inquietação bendita que nos impulsiona e nos faz mais vivas que os demais.
The US declined to cooperate with Iran to press ahead on the case.
Os EUA recusaram cooperar com o Irão para dar continuidade ao caso.
This was ahead of the US (47th), the UK (28th), and France (38th).
Força de trabalho 150 mil (1998).
This attachment to our own rightness keeps us from preventing mistakes when we absolutely need to and causes us to treat each other terribly.
Esse apego às próprias convicções nos impede de prevenir equívocos quando mais precisamos e nos impele a tratar mal uns aos outros.
They cover us in an invisible body armor that keeps environmental insults out so that we stay healthy.
Elas nos cobrem com uma armadura invisível que nos protege das agressões ambientais de forma que nos mantemos saudáveis.
He keeps organizing.
Ele continua organizando.
He keeps mobilizing.
Ele continua mobilizando.
This keeps happening.
Isso continua acontecendo.
She keeps secrets.
Ela guarda segredos.
It keeps raining.
Continua chovendo.
It keeps happening.
Continua acontecendo.
And we're looking ahead at generations who really need us to retool our lives now.
E estamos pensando nas próximas gerações que realmente precisam agora que re equipemos nossas vidas.
Take the emotion of fear, for instance. It keeps us away from doing things that are really, really risky.
Pegue o sentimento de medo, por exemplo. Ele nos impede de fazer coisas muito, muito perigosas.
It keeps people engaged.
isso mantém as pessoas engajadas
It keeps me busy.
Isso me mantém ocupado.
But he keeps fighting.
Mas ele continua lutando.
It keeps getting reinfected.
Acaba sendo reinfectado.
He keeps coming back.
Ele continua voltando.
Coffee keeps me awake.
Café me mantém acordado.
He keeps two cats.
Ele tem dois gatos.
He keeps a cat.
Ele tem um gato.
He keeps his word.
Ele mantém sua palavra.
Tom keeps a diary.
Tom mantém um diário
He keeps surprising me.
Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.
Ele continua me surpreendendo.
Tom keeps forgetting things.
Tom continua esquecendo as coisas.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
He went ahead of us, my mother and I joining him when the school year was over.
Ele teve que ir primeiro, logo depois, quando terminou o ano letivo, eu e minha mãe mudamos.
So the crisis keeps growing.
Portanto, a crise continua a crescer.
Tom keeps a black cat.
Tom tem um gato preto.
He always keeps his word.
Ele sempre cumpre sua palavra.
He never keeps his word.
Ele nunca mantém sua palavra.
He keeps this gun loaded.
Ele mantém esta arma carregada.
Tom always keeps his word.
Tom sempre mantém sua palavra.
The phone keeps ringing today!
O telefone hoje não para de tocar!

 

Related searches : Keeps You Ahead - Keeps Us From - Keeps Us Going - Keeps Us Busy - Keeps Us Aware - Keeps On - Keeps Up - Keeps Growing - Keeps Abreast - Keeps Increasing - Keeps Rising - That Keeps - Which Keeps