Tradução de "kelp seaweed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Seaweed - translation :

Palavras-chave : Algas Alga Marinhas Bexiga Vara Algas Alga Marinhas Comestíveis Marinha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And that's because the urchins eat kelp.	E isso porque os ouriços comem as Laminariales.
A. KELP rehionr with European Union 3 .	A. Relaçõer da UEO com a União Europeia 3 .
Seaweed, ebbing in the tide.	Algas, acompanhando a maré.
B. KELP rehtionr with the Athntic Alliance 4 .	B. Relaçõer da UEO com a Aliança Atlânticn 4 .
Do you eat seaweed in your country?	Comem se algas no seu país?
I've taken them camping in the kelp forests of California.	Levei os para acampar nas florestas de algas da Califórnia.
This is the first time I've had seaweed.	Esta foi a primeira vez que eu comi algas.
See also Edible seaweed Seafood allergy References External links	Fucofloretol A é um dos tipos de florotaninos presentes em F. vesiculosus .
Mary tasted seaweed for the first time and liked it.	Mary provou algas pela primeira vez e gostou.
The seaweed was used to produce iodine, but also contained bromine.	As algas eram utilizadas para a produção de iodo, porém também continha o bromo.
As soon as they get under those rafts of kelp, the exfoliating cleaner fish come.	Assim que chegam a estas algas, os peixes esfoliadores vêm.
Balard distilled the bromine from a solution of seaweed ash saturated with chlorine.	Balard destilou o bromo de uma solução de cinzas de macroalgas saturadas com cloro.
And within a few months after that sea urchin dying, the seaweed started to grow.	E dentro de poucos meses depois que o ouriço do mar morreu, macroalga começou a crescer.
When it's all said and done, it's got to look like seaweed, said the owner.	No final, tem de se parecer com algas marítimas , disse o dono.
Balard found bromine chemicals in the ash of seaweed from the salt marshes of Montpellier.	Balard encontrou composto de bromo nas cinzas de macroalgas de pântanos de sal em Montpellier.
Rice is also grown, and seaweed, specifically nori , is harvested in large quantities from Tokyo Bay.	São também extraídas grandes quantidades de algas marinhas da Baía de Tóquio.
You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface.	Você pode imaginar as plantas crescendo como alga através de rachaduras no gelo, crescendo para a superfície.
Similarly this Golden V kelp collected in Alaska just below the low water mark is probably a new species.	Da mesma forma esta barrilha dourada coletada no Alasca, abaixo da linha da maré baixa, é provavelmente uma nova espécie.
Seaweed was sighted on 21 April, which led the sailors to believe that they were nearing the coast.	Os marujos avistaram algas marinhas no dia 21 de abril, o que os levou a acreditar que estavam próximos da costa.
But when the fish came back and began predating and controlling the urchin population, low and behold, kelp forests emerged in shallow water.	Mas quando os peixes voltaram e começaram a predar e controlar a população de ouriços, pasmem, florestas de Laminariales surgiram em águas rasas.
Herb infused saunas, massage pools and cosmetic procedures for the skin using seaweed await at the Praha hotel in Špindlerův Mlýn.	A sauna de ervas, banho borbulhante que massaja ou tratamento cosmético de pele com algas estão à sua espera no hotel Praha, em Špindlerův Mlýn.
And the Molas there, you can find them with a spotter plane very easily, and they like to hang out under floating rafts of kelp.	E os Mola daqui, podem ser facilmente avistados de avião, e eles gostam de ficar debaixo de algas flutuantes.
If sea otters are removed from the system, the urchins graze until the kelp beds disappear and this has a dramatic effect on community structure.	Se as lontras são removidas do sistema, os ouriços pastam até que as algas marinha desaparecer e isso tem um efeito dramático na estrutura da comunidade.
Sea otters ( Enhydra lutris ) are commonly cited as an example of a keystone species because they limit the density of sea urchins that feed on kelp.	Lontras do mar ( Enhydra lutris ) são um exemplo clássico de espécies chave porque limitam o densidade de ouriços que se alimentam de algas.
The coral reefs of the north coast of Jamaica have a few percent live coral cover and a lot of seaweed and slime.	Os recifes de corais da costa norte da Jamaica têm uma pequena porcentagem de corais vivos e muitas macroalgas e musgo.
But he replied that trees would grow on the ocean floor and seaweed would grow on the highest mountain before he would stop loving Scylla.	Ele, contudo, afirmou que árvores cresceriam no fundo do mar e algas no cimo das montanhas antes que ele deixasse de amar Cila.
Places Takashima, Nagasaki (Nishisonogi), town Takashima, Nagasaki (Kitamatsuura), town Takashima District, Shiga Takashima, Shiga, city Takashima Station Seasoned Dried Seaweed The choicest NORI, the seafood is delicately seasoned and baked.	Takashima é o nome de vários locais no Japão Na prefeitura de Nagasaki Takashima localidade no bairo ( gun ) de Nishisonogi Takashima localidade no bairro ( gun ) de Kitamatsūra.
They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer.	Elas compram esses lanches à base de algas chamados de Veggie Booty com couve, que é para as crianças voltarem para casa e dizer Mamãe, mamãe, eu quero um lanche que ajude a prevenir câncer de cólon .
So after we do that, we put it into a vacuum bag, add a little bit of seaweed, some spices, and we roll it, and this starts taking on the appearance of tuna.	Então depois de fazer isto, nós o colocamos dentro de um saco a vácuo, adicionamos um pouco de alga algum condimento, o enrolamos, e isto começa a tomar a aparência de um atum.
Five hundred species of marine algae or seaweed live on the reef, including thirteen species of genus Halimeda , which deposit calcareous mounds up to wide, creating mini ecosystems on their surface which have been compared to rainforest cover.	Quinhentas espécies de algas marinhas vivem nos recifes, incluindo treze espécies do gênero Halimeda , que deposita montes de calcário de até 100 metros de largura, criando mini ecossistemas em sua superfície que foram comparados com uma cobertura florestal.
And in the spring, when the sun returns to the ice, it forms the phytoplankton, grows under that ice, and then you get bigger sheets of seaweed, and then you get the zoo plankton feeding on all that life.	E na primavera, quando o sol volta a bater no gelo, ele forma o fitoplâncton, que cresce debaixo daquele gelo, e depois, você tem enormes camadas de algas, e em seguida, você tem o zooplâncton alimentando todas aquelas vidas.
Though Art Nouveau designers selected and 'modernised' some of the more abstract elements of Rococo style, such as flame and shell textures, they also advocated the use of very stylised organic forms as a source of inspiration, expanding the 'natural' repertoire to use seaweed, grasses, and insects.	Apesar dos designers Art Nouveau selecionaram e modernizaram alguns dos mais abstratos elementos do estilo Rococo, como as texturas da chama e da concha, ele também defenderam o uso de formas orgânicas muito estilizadas como fonte de inspiração, expandindo o repertório natural de usar alga, grama e insetos.
In a similar manner, the corals of the Red Sea were said to have been formed of Medusa's blood spilled onto seaweed when Perseus laid down the petrifying head beside the shore during his short stay in Ethiopia where he saved and wed his future wife, the lovely princess Andromeda.	Os corais do Mar Vermelho teriam sido formados pelo sangue da Medusa, derramado sobre algas quando Perseu colocou a cabeça num trecho do litoral, durante sua breve estada na Etiópia, onde salvou e se casou com a princesa Andrômeda.
Ocean probably the most likely place for life to originate, just as it originated on the Earth. So we would love to explore Europa, to go down through the ice, find out who is swimming around in the ocean, whether there are fish or seaweed or sea monsters whatever there may be that's exciting or cephalopods.	Oceano imaginamos ser o lugar mais provável para originar vida, assim como ela originou na terra. Então, nós amaríamos explorar Europa, perfurar o gelo, descobrir quem anda nadando por alí se há peixe, ou alga ou mostros marinhos o que quer que seja, será muito inressante or moluscos.
Fucus vesiculosus, known by the common name bladder wrack or bladderwrack, is a seaweed found on the coasts of the North Sea, the western Baltic Sea, and the Atlantic and Pacific Oceans, also known by the common names black tang, rockweed, bladder fucus, sea oak, black tany, cut weed, dyers fucus, red fucus, and rock wrack.	Fucus vesiculosus L., conhecida pelos nomes comuns de bodelha e fava do mar , é uma espécie de macroalga castanha (Phaeophyta) com distribuição natural nas costas das regiões temperadas e frias dos oceanos Pacífico e Atlântico, incluindo o oeste do Mar Báltico.

Display this page in English