Tradução de "kerosene lamp" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Kerosene - translation :

Lamp - translation :

Palavras-chave : Querosene Molotov Candeeiros Aquecedor Latas Candeeiro Lâmpada Abajur Lamparina Lâmpada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I used to hear local versions of some of these stories during my holidays, sitting around dining room tables at rural farmhouses, our faces lit up by a flickering kerosene lamp.	Eu costumava ouvir versões locais de algumas dessas histórias durante as minhas férias, sentada em mesas de jantar em casas de fazenda, nossos rostos iluminados por uma bruxulente lâmpada de querosene.
We've run out of kerosene.	Nós ficamos sem querosene.
Cubist lamp	Candeeiro cubista
This is a lamp.	Esta é a luminária.
40 Watt incandescent lamp.	Uma lâmpada incandescente de 40 Watt.
I need a lamp.	Preciso de uma lâmpada.
Xenon lamp or light arc.	Uma lâmpada de xénon ou um arco voltaico.
I bought an old lamp.	Comprei uma lâmpada velha.
Not every lamp is magic.	Nem todas as lâmpadas são mágicas.
Tom turned on a lamp.	O Tom acendeu uma lâmpada.
I shall have a lamp.	Terei uma lâmpada.
Aladin found a wonderful lamp.	Aladim achou uma lâmpada maravilhosa.
I turned on a lamp.	Acendi a lâmpada.
Did you break the lamp?	Você quebrou a lâmpada?
Check with an ultraviolet lamp ( 2 )	Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta ( 2 )
Check with an ultraviolet lamp Genuine	Verificação com uma lâmpada de luz ultravioleta
The lamp hung from the ceiling.	A lâmpada estava pendurada no teto.
I must replace that fluorescent lamp.	Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente.
Tom turned off his desk lamp.	Tom apagou a sua luminária.
Did you break the lamp, Tom?	Você quebrou a lâmpada, Tom?
How much does that lamp cost?	Quanto custa essa lâmpada?
Above the table is a lamp.	Sobre a mesa está uma lâmpada.
What was there under the lamp?	O que estava aí por baixo da lâmpada?
YR When I exit full of kerosene, I'm about 55 kilos.	YR Quando saio cheio de querosene, tenho mais ou menos 55 quilos.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene.	Quatro motores pequenos, 22 quilos de propulsão cada, turbinas que funcionam com querosene.
YR When I exit full of kerosene, I'm about 55 kilos.	Quando saio cheio de gasolina, tenho cerca de 55 quilos.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines, working with kerosene.	Quatro pequenos motores, 22 quilos de propulsão por motor, turbinas que funcionam com querosene.
It's just captured through from the lamp.	É uma captura feita através de uma lâmpada.
If you happen to want to hunt animals at night, you take a miner's lamp, which is a pit lamp.	se você resolver caçar animais a noite, você toma uma lanterna de mineiro, que é uma iluminação de foço.
An arc lamp or arc light is a lamp that produces light by an electric arc (also called a voltaic arc).	A lâmpada de arco voltaico foi inventada no início do século XIX, por volta de 1800 por H. Davy.
Kerosene heaters are also produced for use in the cold Niigata winters.	Aquecedores de querosene são produzidos para utilização nos frios invernos de Niigata.
And you see the lamp here, I know.	E vocês veem a luminária aqui, eu sei.
So he invented a cost free solar lamp.	Então ele inventou uma lamparina solar sem custo.
It's this lamp, as you can see here.	Esta é a luminária, como vocês podem ver.
200 Watt incandescent lamp, studio lights, photo floods.	Uma lâmpada incandescente de 200 Watt, luzes de estúdio, inundações nas fotos.
When you read, the desk lamp would get brighter.	Quando você lê, o abajur na mesa fica mais brilhante.
And then finally, the leaf lamp for Herman Miller.	E agora, finalmente, a luminária Leaf para Herman Miller.
This is a series of lamps I made. This is a Bento box lamp it's sort of a plastic rice lamp it's very friendly.	Esta é uma série de lâmpadas que eu fiz. Este é uma caixa de Bento com lâmpada é um tipo de lâmpada de arroz de plástico é muito amigável.
This is I don't know if you saw it on CNN recently they gave the Heroes Award to a young Kenyan shepherd boy who couldn't study at night in his village, like all the village children, because the kerosene lamp, it had smoke and it damaged his eyes.	Isto é eu não sei se vocês viram isto na CNN recentemente eles concederam a Medalha ao Herói a um jovem pastor queniano que não podia estudar a noite na sua vila como todas as crianças da vila, porque a lamparina à querosene, soltava fumaça e isso prejudicava seus olhos.
Kerosene is also used extensively for home heating in portable heaters, especially farther north.	O querosene também é usado extensivamente nos aquecedores portáteis domésticos, especialmente na região norte do país.
And what we have here is no ordinary desk lamp.	E o que temos aqui é uma simples lâmpada de mesa.
As you would expect, it's a light, a desk lamp.	Como vocês esperavam, é uma luz, uma luz de mesa.
And every street lamp could be a free access point.	E cada lâmpada de rua seria um ponto de acesso livre.
Both the post and the lamp itself received Cubist shapes.	O estilo cubista há presente no haste e na própria luz.
The 15th century Florentine painter Cennino Cennini described how it was made during the Renaissance ...Take a lamp full of linseed oil...and light this lamp.	Usos simbólicos do preto No Oriente Médio, o preto representa o nascimento e a morte, o mal e o mistério também está associado com o preto.

Display this page in English