Tradução de "kick a goal" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Goal - translation : Kick - translation : Kick a goal - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kick, kick, kick. | Chute, chute, chute. |
| He scored Liverpool's only goal in the match, from a direct free kick, which ended in a 1 1 draw. | Gerrard marcou único gol do Liverpool na partida, a partir de um pontapé livre directo, que terminou com um empate 1 1. |
| Johnny, don't do that. Kick, kick, kick. | Johnny, não faça isso. Chute, chute, chute. |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. |
| On May 4, 2008 he scored his first goal for Internacional in a penalty kick in the final match of Campeonato Gaúcho against Juventude. | Em 2008 na final do Campeonato Gaúcho, Clemer marcou um gol de pênalti na goleada do Internacional sobre o por 8 a 1. |
| Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick. | Por baixo. Salto, Paolo, chute. Não importa onde. Chute. |
| Kick it out, it's a witchcraft! | Chuta que é macumba! |
| Kick someone, lose desserts for a month. | Chute alguém, e perde sobremesas por um mês. |
| As Gordon Banks, the English goalkeeper, released the ball in the air in order to kick the ball downfield, Best managed to kick the ball first, which sent the ball high over their heads and heading towards the open goal. | Em amistoso contra a Seleção Inglesa em 1971, em Belfast, tirou a bola do domínio de Gordon Banks, aproveitando se de um momento de desatenção do lendário goleiro inglês, que jogara a bola no ar para chutá la. |
| How's that for a kick in the stomach? | Que tal para um chute na barriga? |
| Anjuta Kick start tutorial | Tutorial Anjuta |
| Anjuta Kick start tutorial | Manual de iniciação rápida do Anjuta |
| Don't kick the dog. | Não chute o cachorro. |
| Kick the door in. | Chute a porta para dentro. |
| One month later, another free kick goal by Petkovic, against São Paulo, allowed Flamengo to win the Copa dos Campeões and return to Copa Libertadores next year. | Na final contra o São Paulo na Copa dos Campeões, seu gol de falta acabou sendo determinante, alterando o placar em 2x1 para o Flamengo. |
| Don't kick the door open. | Não abra a porta aos chutes. |
| The kick went well to the left of the Patriots' goal post, and New England advanced to Super Bowl XLVI for a rematch with the New York Giants in Super Bowl XLII. | Em 2012, os Ravens venceram o New England Patriots pelo resultado de 28 a 13 para garantir uma vaga no Super Bowl XLVII contra o San Francisco 49ers no dia 3 de fevereiro. |
| Having a poor goal is better than lacking a goal. | É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum. |
| I hope this horse doesn't kick. | Espero que este cavalo não dê coice. |
| It's a goal! | É gol! |
| So you don't kick. But you do use a small flick. | Então não chute. Abane um pouco. |
| You'd probably kick me out, or something. | Vocês provavelmente me bateriam, ou algo assim... |
| OK, it's time to kick some ass. | Ok, é hora de detonar. |
| Nativist governments begin to kick out immigrants. | Os governos nativistas começam a expulsar os imigrantes. |
| He's a goal keeper. | Ele é goleiro. |
| I scored a goal. | Marquei um gol. |
| Tom scored a goal. | Tom marcou. |
| Tom scored a goal. | Tom balançou as redes. |
| Tom scored a goal. | Tom fez um gol. |
| They kick them out, and then they die. | Eles expulam as algas e elas morrem. |
| Be off, or I'll kick you down stairs!' | Vá embora, ou eu vou chutá lo escada abaixo!' |
| Adults that hide behind children in order to kick up a tender fuss. | Adultos que se escondem atrás de crianças para impulsionar uma doce confusão. |
| Nero kills his pregnant wife, Poppea Sabina, with a kick to the stomach. | Nero assassina sua esposa Popeia com um chute. |
| Money is not a goal. | Dinheiro não é o objetivo. |
| Is it a good goal? | É uma boa meta? |
| Juninho has been citated in a classic chorus sang by the fans remembering his free kick goal against River Plate, at River Plate Stadium, during the 1998 Libertadores which helped the club reach the finals against Barcelona de Guayaquil. | Esteve Presente com participações fundamentais nos dois últimos títulos brasileiros do clube, Juninho tornou se ídolo máximo quando marcou o gol contra o River Plate que garantiu a presença na final da Libertadores de 1998, conquistada posteriormente sobre o Barcelona de Guayaquil. |
| I'd like to kick off by looking at education. | Eu gostaria de começar pela educação. |
| He likes to kick back with some music on. | Ele gosta de relaxar ouvindo música. |
| Deficit spending, said Keynes, would kick start economic activity. | Os gastos deficitários, dizia Keynes, iriam impulsionar a atividade econômica. |
| And, I don't know, I kind of get a kick out of that a little bit. | E, não sei porque, acabo ficando por fora um pouco. |
| If a proof for that goal can be found, the original goal (i.e., codice_35) fails. | Caso não consiga, ele retorna ao ponto onde encontrou a solução para o primeiro objetivo ( backtracking ). |
| We need a goal in life. | Precisamos de um objetivo na vida. |
| The referee cancelled a clean goal. | O árbitro anulou um golo limpo. |
| BF From my foot, the kick up in the seven. | Do meu pé, chuto o sétimo. |
| Was this Sudan's first Facebook Revolution with the help of twitter as a side kick? | Esta foi a primeira Revolução do Facebook no Sudão com um empurrão do Twitter? |
Related searches : Goal Kick - Goal-kick - A Kick - A Goal - Got A Kick - Get A Kick - Kick A Ball - Give A Kick - Kick A Habit - With A Kick - Take A Kick - Achieve A Goal - What A Goal
