Tradução de "kick in the butt" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By 2008, we're going to kick the butt of the music industry. | Até 2008, vamos acabar com a indústria musical. |
| Kick, kick, kick. | Chute, chute, chute. |
| Johnny, don't do that. Kick, kick, kick. | Johnny, não faça isso. Chute, chute, chute. |
| Why do you always butt in? | Por que você sempre se intromete? |
| Sit, sniff butt. | Senta , cheire o traseiro. |
| Kick the door in. | Chute a porta para dentro. |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. |
| She has a big butt. | Ela tem uma bundona. |
| Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick. | Por baixo. Salto, Paolo, chute. Não importa onde. Chute. |
| Does everyone know the ham butt problem? | Todo mundo conhece o problema da ponta do presunto? |
| Responsibility and desire just butt heads. | Responsabilidade e desejo são idiotas. |
| Don't kick the dog. | Não chute o cachorro. |
| Yes, we put sniff butt on queue. | Sim, colocamos cheirar traseiro na lista. |
| How's that for a kick in the stomach? | Que tal para um chute na barriga? |
| This time, the incentivized group kicked the other group's butt. | Dessa vez, o grupo incentivado deu uma surra no outro grupo. |
| Don't kick the door open. | Não abra a porta aos chutes. |
| There always had to be the butt of a joke. | Sempre havia o alvo da piada. |
| BF From my foot, the kick up in the seven. | Do meu pé, chuto o sétimo. |
| Anjuta Kick start tutorial | Tutorial Anjuta |
| Anjuta Kick start tutorial | Manual de iniciação rápida do Anjuta |
| So at the moment of conception, they're doing little butt exercises. | Então, no momento da concepção, elas fazem pequenos exercícios no bumbum. |
| It featured Cher and Beavis and Butt head in a virtual animated world. | Nos anos 90, Cher regravou a canção em uma versão com Beavis and Butthead. |
| I knew we'd kick ass in the war with the Leviathan Force. | Eu sabia que nós íamos arrebentar com a Força Leviatã. |
| Kick it out, it's a witchcraft! | Chuta que é macumba! |
| I hope this horse doesn't kick. | Espero que este cavalo não dê coice. |
| The dog can sniff your butt, if you like, when he wants to. | pode cheirar seu traseiro quando quiser, se você deixar. |
| So, if you have a ham butt problem, and you're thinking about the ham butt problem, the conclusion that it leads you to is inexorable and counterintuitive paper is the enemy of words. | Se você tiver um problema da ponta do presunto, e estiver pensando sobre o problema da ponta do presunto, a conclusão a que chega é inexorável e contra intuitiva o papel é o inimigo das palavras. |
| You'd probably kick me out, or something. | Vocês provavelmente me bateriam, ou algo assim... |
| Kick someone, lose desserts for a month. | Chute alguém, e perde sobremesas por um mês. |
| OK, it's time to kick some ass. | Ok, é hora de detonar. |
| Nativist governments begin to kick out immigrants. | Os governos nativistas começam a expulsar os imigrantes. |
| They kick them out, and then they die. | Eles expulam as algas e elas morrem. |
| Be off, or I'll kick you down stairs!' | Vá embora, ou eu vou chutá lo escada abaixo!' |
| He's a 78 year old farmer who suffered from how should I say it? it's called pain in the butt. | Um fazendeiro de 78 anos que sofria de como posso dizer? é chamado de dor no traseiro. |
| You know, that ham butt is delicious! There's no reason to throw it away. | A ponta do presunto é deliciosa! Não há motivo para jogá la fora. |
| This happened so many times that she became the butt of jokes throughout the base at Lorient. | Tal fato aconteceu tantas vezes que virou motivo de chacota na frota em Lorient. |
| Adults that hide behind children in order to kick up a tender fuss. | Adultos que se escondem atrás de crianças para impulsionar uma doce confusão. |
| Rhee taught Lee the side kick in detail, and Lee taught Rhee the non telegraphic punch. | Jhoon Rhee ensinou Taekwondo para Bruce Lee. |
| Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way. | Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente. |
| Jacob used the Oscars film awards to kick off his campaign. | Jacob usou o evento do Oscar para lançar sua campanha. |
| Other attacks include the Voyager Kick , Voyager Punch , and Voyager Pulsar . | Seus outros ataques são, Voyager Kick , Voyager Punch , e Voyager Pulsar . |
| I'd like to kick off by looking at education. | Eu gostaria de começar pela educação. |
| He likes to kick back with some music on. | Ele gosta de relaxar ouvindo música. |
| Deficit spending, said Keynes, would kick start economic activity. | Os gastos deficitários, dizia Keynes, iriam impulsionar a atividade econômica. |
| As Gordon Banks, the English goalkeeper, released the ball in the air in order to kick the ball downfield, Best managed to kick the ball first, which sent the ball high over their heads and heading towards the open goal. | Em amistoso contra a Seleção Inglesa em 1971, em Belfast, tirou a bola do domínio de Gordon Banks, aproveitando se de um momento de desatenção do lendário goleiro inglês, que jogara a bola no ar para chutá la. |
Related searches : Butt In - Kick In - Will Kick In - Kick The Habit - Get The Kick - Kick The Tyres - Kick The Bucket - Water Butt - Cigarette Butt - Rifle Butt - Butt Strap - Butt Connector
