Tradução de "kick the bucket" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Bucket - translation : Kick - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die.
Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer.
For example, the well worn out example of the English idiom to kick the bucket, literally meaning 'to die,' has nothing to do with either kicking or with the bucket.
Por exemplo, a conhecida palavra worn out do idioma inglês kick the bucket , de significado literal bater as botas , não tem nada a ver com bater ou com botas.
Kick, kick, kick.
Chute, chute, chute.
Johnny, don't do that. Kick, kick, kick.
Johnny, não faça isso. Chute, chute, chute.
Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.
Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna.
Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick.
Por baixo. Salto, Paolo, chute. Não importa onde. Chute.
Fill the bucket with water.
Encha o balde com água.
Don't kick the dog.
Não chute o cachorro.
Kick the door in.
Chute a porta para dentro.
I need a bucket.
Preciso de um balde.
The bucket is full of water.
O balde está cheio d'água.
The bucket was full of water.
O balde estava cheio d'água.
I filled the bucket with water.
Eu enchi o balde com água.
I poured water into the bucket.
Derramei água no balde.
He filled the bucket with water.
Ele encheu o balde de água.
Tom filled the bucket with water.
Tom encheu o balde de água.
Tom filled the bucket with ice.
Tom encheu o balde de gelo.
Don't kick the door open.
Não abra a porta aos chutes.
Tom filled the bucket to the top.
Tom encheu o balde até a boca.
The child filled the bucket with sand.
A criança encheu o balde de areia.
Bring a bucket of apples.
Traga um balde de maçãs.
What's that bucket doing here?
O que esse balde está fazendo aqui?
There is little water in the bucket.
Há pouca água no balde.
There's almost no water in the bucket.
Quase não há mais água nenhuma no balde.
Tom filled the bucket with cold water.
Tom encheu o balde com água fria.
Anjuta Kick start tutorial
Tutorial Anjuta
Anjuta Kick start tutorial
Manual de iniciação rápida do Anjuta
Bring me a bucket of water.
Traga me um balde d'água.
Please fill this bucket with water.
Encha esse balde com água, por favor.
There's a hole in this bucket.
Este balde tem um buraco.
I live in a giant bucket.
Eu moro num balde gigante.
Tom filled his bucket with sand.
O Tom encheu o balde com areia.
How much sand is there in the bucket?
Quanta areia há no balde?
Can they put the water in the bucket yet?
Eles já podem colocar a água no balde?
Hayes appeared in the film The Bucket List (2007).
(2004), The Bucket List (2007), (2010).
Tom was carrying a bucket of water.
Tom carregava um balde de água.
I'll explore the seven seas in a giant bucket.
Explorarei os sete mares num balde gigante.
Kick it out, it's a witchcraft!
Chuta que é macumba!
I hope this horse doesn't kick.
Espero que este cavalo não dê coice.
How's that for a kick in the stomach?
Que tal para um chute na barriga?
Tom shared his bucket of popcorn with Mary.
Tom repartiu o seu saco de pipoca com Mary.
This bucket has a bullet hole in it.
Este balde tem um buraco de bala.
Maturity bucket a class of assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three to five year maturity bucket .
O Eurosistema pode impor limites máximos às propostas a fim de evitar propostas individuais excessivamente elevadas .
You'd probably kick me out, or something.
Vocês provavelmente me bateriam, ou algo assim...
Kick someone, lose desserts for a month.
Chute alguém, e perde sobremesas por um mês.

 

Related searches : Kicked The Bucket - On The Bucket - Kick The Habit - Get The Kick - Kick The Tyres - Kick In The Butt - Kick-start The Economy - Tipping Bucket - Bucket Seat - Bucket Conveyor - Bucket Truck - Mop Bucket