Tradução de "kilometres" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is approximately 18 kilometres from the Portuguese Atlantic coast, 32 kilometres from the regional capital of Porto, 40 kilometres from Aveiro and 275 kilometres from the national capital. | Está a 18 km da Costa Marítima, a 32 km do Porto, 40 km de Aveiro e 275 km da capital Lisboa. |
| There are 12,506 kilometres of highway in Burkina Faso, of which 2,001 kilometres are paved. | Há um total de 12.506 quilômetros de rodovias em Burkina Faso, dos quais 2.001 quilômetros são pavimentados. |
| Gaspé is located about 650 kilometres northeast of Quebec City, and 350 kilometres east of Rimouski. | Gaspé é uma cidade localizada no nordeste da província canadense de Quebec. |
| Can you handle over 40 kilometres? | Você é capaz de percorres mais de 40 quilômetros? |
| Hundreds of kilometres, hundreds of experiences | Centenas de quilômetros, centenas de impressões |
| It is 95 kilometres northeast of Formosa. | Emancipada do município de Formosa em 1992. |
| Its meander length is approximately 200 kilometres. | Tem cerca de 200 km de extensão. |
| My city is fifty kilometres from the capital. | Minha cidade fica a cinquenta quilômetros da capital. |
| It has an area of 8.81 square kilometres. | Estende se por uma área de 8,89 km². |
| It has an area of 10 square kilometres. | Estende se por uma área de 14,89 km². |
| The Kara Sea is roughly 1,450 kilometres long and 970 kilometres wide with an area of around and a mean depth of . | Tem cerca de 1450 km de comprimento e 970 km de largura, com uma área total de km². |
| 52 kilometres of programming until someone collapses with exhaustion. | 52 quilómetros de programação até que alguém colapse de exaustão. |
| The Marginal Tietê expressway has two kilometres of traffic. | A marginal está com dois quilômetros de congestionamento. |
| The town is nearly fifteen kilometres from the village. | A cidade fica a quase quinze quilômetros da aldeia. |
| Nowadays, the region's hinterland, the Dalmatian Zagora, ranges in width from fifty kilometres in the north, to just a few kilometres in the south. | A Dalmácia interior ( Zagora ) ocupa uma faixa até cerca de 50 km do mar, sendo muito estreita na região mais a sul. |
| The width of a jet stream is typically a few hundred kilometres or miles and its vertical thickness often less than five kilometres (3 mi). | A largura de uma corrente de jato é geralmente de algumas centenas de quilómetros ou milhas e a sua espessura vertical alcança menos de cinco quilómetros. |
| That s an average two hundred and fifty kilometres a day. | Isso é uma média de 250km diários. |
| The town of Ancuabe is located 67 kilometres from Pemba. | A vila de Ancuabe situa se a apenas 67 km de Pemba. |
| It is by , with an area of 3.1 square kilometres. | Estende se por uma área de 3,2 km². |
| As a state that is 1.05 kilometres (0.6 mi) long and 0.85 kilometres (0.5 mi) wide, it has a small transportation system with no airports or highways. | Como um país que com 1,05 quilômetros de comprimento e 0,85 quilômetros de largura, que tem um sistema de transporte de pequenas dimensões, sem aeroportos ou estradas. |
| Travelling at the orbital speed of the Space Shuttle (8 kilometres per second almost 30,000 kilometres per hour), it would take about 150,000 years to get there. | Viajando se à velocidade orbital do ônibus espacial (8 km s, quase 30.000 km h), levar se iam cerca de 150.000 anos para atingi la. |
| For the 14,000 MW installed power, 1350 square kilometres were flooded. | Para a potência instalada de 14 000 MW, foram alagados 1 350 quilômetros quadrados. |
| The commune is small, with just 1.25 square kilometres of land. | Estende se por uma área de 1,25 km². |
| The Romans build a circumvallation, cutting down all trees within fifteen kilometres. | Os romanos constroem uma circunvalação, cortando todas as árvores num raio de quinze quilómetros. |
| It lies 27 kilometres (17 miles) west of the city of Split. | Localiza se no condado de Split Dalmácia, 27 km a oeste de Split. |
| El Verger (, Spanish ) is a town of 4,992 inhabitants situated 3 kilometres from the Mediterranean sea and 8 kilometres from Dénia, in the Comarca of Marina Alta, Land of Valencia, Spain. | el Verger é um município da Espanha na província de Alicante, comunidade autónoma da Comunidade Valenciana, de área 8,16 km² com população de 4688 habitantes (2007) e densidade populacional de 515,38 hab km². |
| The capital of Himachal Pradesh, Shimla, is only 115 kilometres away from Chandigarh. | A capital de Himachal Pradesh, Shimla, está a apenas 115 quilômetros de Chandigarh. |
| The lake measures approximately three kilometres in length and one kilometre in width. | O lago mede aproximadamente três quilômetros de comprimento e um quilômetro de largura. |
| It is situated on the small river Urrobi at an altitude of some 900 metres in the Pyrenees, about 4 kilometres from the French frontier as the crow flies, or 21 kilometres by road. | Situa se na margem do rio Urrobi a uma altitude de cerca de 900 m, nos Pirenéus, a 4 km em linha reta da fronteira com França, ou a 21 km por estrada. |
| Geography The parish is situated along the centre of the northern coast of the island of São Miguel, 21 kilometres from the town of Ribeira Grande, and 39 kilometres from the district capital, Ponta Delgada. | Geografia A freguesia da Lomba da Maia situa se na parte central da costa setentrional da ilha de São Miguel, a 21 km da cidade da Ribeira Grande, a cujo concelho pertence, e a 39 km da cidade de Ponta Delgada. |
| After all, by this point you will already have more than 20 kilometres behind you! | É que você já percorreu mais de 20 quilômetros |
| As a matter of fact, it is just about 30 kilometres from Brandýs nad Labem. | Por exemplo, de Brandýs nad Labem é aproximadamente 30 quilômetros. |
| In the 100 kilometres event, Masson entered as a pacemaker for his compatriot Léon Flameng. | Nos 100 km, Masson entrou como um parceiro de seu compatriota Léon Flameng. |
| Payyambalam Beach is a famous Kannur beach with an unbroken coastline of a few kilometres. | Praças A praia de Payyambalam é a praia de Cananor com uma costa ininterrupta durante alguns quilómetros. |
| With an area 79,010 square kilometres, the population density was about 50.44 people per km². | Com uma área de km², a densidade populacional rondava os 50,44 habitantes por km². |
| The urban centre of Malpartida de Cáceres is situated 11 kilometres west from Cáceres city. | Está ligada à rede ferroviária portuguesa através do Ramal de Cáceres. |
| For less experienced skiers, there are two red slopes with lengths of 1.6 and 1.9 kilometres. | Para os esquiadores menos avançados há duas pistas vermelhas de 1,6 e 1,9 quilômetros. |
| Jeju do is about 100 kilometres (about 60 mi) off the southern coast of South Korea. | Jeju do se encontra a aproximadamente cem quilômetros da costa sul. |
| Only one road event was held, a race from Athens to Marathon and back (87 kilometres). | Somente uma prova de estrada foi realizada, uma corrida entre Atenas e Maratona de ida e volta (totalizando 87 quilômetros). |
| The park was built about 28 kilometres south of Vientiane at the edge of the Mekong River. | O parque foi construído a cerca de 28 quilômetros ao sul de Vientiane, na beira do rio Mekong. |
| Gondreville is a commune in the Loiret department in north central France, located 110 kilometres from Paris. | Gondreville é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loiret. |
| Cantalapiedra, which lies within the province of Salamanca (which itself is bordered by the Zamora, Valladolid and Ávila provinces, within the 71.15 square kilometres of the region) has a diameter of around 50 kilometres (from the centre of the town). | Cantalapiedra é um município da Espanha na província de Salamanca, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 71,15 km² com população de 1169 habitantes (2007) e densidade populacional de 17,33 hab km². |
| Besides being used as an X ray generator, the Z machine propelled small plates at 34 kilometres a second, faster than the 30 kilometres per second that Earth travels in its orbit around the Sun, and three times Earth's escape velocity. | Atualmente, a máquina Z permite deslocação de pequenas placas a 34 quilômetros por segundo, ou seja, mais rápido que os 30 quilômetros por segundo da velocidade com que a Terra viaja na sua órbita ao redor do Sol, e três vezes mais rápido que a sua velocidade de escape. |
| An integral part of the tour is a visit below ground, with 1.5 kilometres of corridors and halls. | A parte inseparável da visita é também uma visita a parte subterrânea que abrange 1,5 quilômetro de galerias e salas. |
| Additionally, this area is characterized by high wind speeds that can reach up to 35 kilometres per hour. | Além disso, a área se caracteriza por ventos muito velozes que podem alcançar 35 quilômetros por hora. |
