Tradução de "know the story" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Know - translation :

Story - translation :

Palavras-chave : Conheço Sabem Sabemos Sabe Artigo Longa Histórias Verdadeira Escrever

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He didn't know the true story.	Ele não conhecia a história verdadeira.
You all know the story, right.	Vocês todos sabem essa história, certo.
It's a great story. It's story we all know.	É uma grande história. É história que todos conhecemos.
You all know this story.	Todos vocês conhecem essa história.
And you all know roughly the story.	E todos vocês conhecem a história em linhas gerais.
You know where this story goes.	Vocês sabem onde esta história vai.
I'd like to know the rest of the story.	Gostaria de saber o resto da história.
Few people know Antonieta's story or even know who she was.	Pouca gente conhece a história de Antonieta ou mesmo sabe quem foi ela.
We didn't know the whole story at that time.	Nós não sabíamos a história toda naquele momento.
Don't you know how to tell a story?	Você não sabe como contar uma estória?
Don't you know how to tell a story?	Você não sabe contar uma história?
You know, there's a story in the Bible about Moses.	Vocês sabem, há uma estória na Bíblia sobre Moisés.
And I don't know why, but I remember the story.	E eu não sei porquê, mas eu lembro da estória.
You need to know how to tell a story.	Precisa saber como contar uma história.
I know John's story very well because I'm John.	Eu conheço a história do John muito bem porque eu sou o John.
What's the effect of this? So, the story that most people know is the story of free or open source software.	Qual é o efeito disso? A história que a maioria conhece é a história dos softwares livres ou de código livre.
So, Titanic was, if you don't know the story, doesn't end well.	Bom, Titanic foi, caso não conheçam a história, ela não termina bem.
So this is the story of bread as we know it now.	Então essa é a história do pão que nós conhecemos agora.
You have the Roman, the Greek and the story as you know it.	Tivemos os romanos, os gregos e a história como a conhecemos.
We also all know that atoms are not the end of the story.	Nós também sabemos que os átomos não são o fim da história.
On Facebook, the page Kenyans Must Know pointed out the irony of the story	No Facebook, a página Kenyans Must Know ressaltou a ironia do caso
It's amazing what people will say when they know how the story turned out.	É maravilhoso o que as pessoas dizem quando sabem como a história se desdobrou.
So that's a fantastic story, and we all know how it ends.	Então esta é uma história fantástica, e todos sabemos como termina.
Now as anthropologists, we know that every culture has an origin story.	Agora como antropólogos, sabemos que cada cultura tem uma estória de sua origem.
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.	Se alguém perguntar qual é o sentido da história, eu realmente não sei.
And we didn't know when we left the hospital because we filmed her story we didn't know if she was going to survive.	E quando deixamos o hospital não sabíamos porque filmamos a sua história se iria sobreviver.
You know the next chapter of that story, which is that the 99 create a new 1 .	Você sabe que o próximo capítulo dessa história, seria os 99 criando um novo 1 .
50 years ago, I couldn't have told that story, because we didn't know it.	50 anos atrás eu não poderia ter contado essa história, porque nós não a conhecíamos.
So I was just intrigued with what you know, what is this animal's story?	Então fiquei intrigada com isso sabem, qual a história deste animal?
But it turns out, you know, the thing that told the best story was this simple visual description.	Mas no fim das contas, vocês sabem, a coisa que contou a melhor história foi esta simples descrição visual.
But the story of the vending machine is a little more interesting if you know more about crows.	Mas a história da máquina é um pouco mais interessante se você souber um pouco mais sobre os corvos.
Most people that are following the story of Angelina Jolie and Brad Pitt will know where Namibia is.	A maioria das pessoas que estão acompanhando a história da Angelina Jolie e do Brad Pitt saberão onde fica a Namíbia.
Probably a lot of you know the story of the two salesmen who went down to Africa in the 1900s.	Provavelmente muitos de vocês conhecem a história dos dois vendedores que foram à África em 1900
Because the Beijing Olympics will be the first covered by Citizen Journalists. And while traditional media converges in Beijing, we want to know the story behind the story, from regular people like YOU.	Uma vez que os Jogos Olímpicos de Pequim serão os primeiros a serem cobertos por jornalistas cidadãos, e enquanto a mídia tradicional está convergindo para Pequim, nós queremos saber a história por trás da história, de gente comum como VOCÊ.
I find that 10 minutes into a story, you know, my son will suddenly say, You know, something happened in the playground today that really bothered me.	Depois de 10 minutos de história o meu filho de repente diz, Sabe, pai, hoje aconteceu uma coisa no parquinho que realmente me incomodou.
Now it's largely processed and full of all sorts of additives, extra ingredients, and you know the rest of the story.	Agora é quase toda processada e cheia dos mais diversos tipos de aditivos, ingredientes extras, e vocês sabem o resto da história.
And I want to end with the story that some of you know, about Wesley Autrey, New York subway hero.	E eu quero terminar com a estória que alguns de vocês conhecem, sobre Wesley Autrey, herói do metrô de Nova York.
They make one story become the only story.	Eles fazem um história tornar se a única história.
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.	A história que os americanos contam, a história sob a qual o sonho americano depende é a história da escolha ilimitada.
Why? Because we know what you have, and we know how to treat it although we can't make vaccine in this country, but that's a different story.	Por quê? Porque nós sabemos o que você tem, e nós sabemos como tratar isso, embora não possamos fazer vacinas neste país, mas essa é outra história.
But the story is not just a recession story.	Mas não se trata apenas de uma história de recessão.
Other aspects of the creature vary from story to story.	Plínio, o Velho incluiu a na sua História Natural .
So it's not the final story, but it's an incredibly powerful summary of everything we know about nature at the most basic level.	Então não é a história final, mas é um resumo muito poderoso sobre tudo que sabemos sobre a natureza no seu nível mais básico.
There's a study some of you think you know about, but very few people have ever read the story. You watched the movie.	Existe um estudo que alguns de vocês crêem conhecer, mas muito poucas pessoas sequer leram a história. Vocês viram o filme.
What's the story.	O que está acontecendo?

Display this page in English