Tradução de "know what's going on" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I know what's going on. | Eu sei o que está acontecendo. |
| I don't know what's going on here. | Não sei o que está acontecendo aqui. |
| You think I don't know what's going on? | Você acha que eu não sei o que está acontecendo? |
| I just want to know what's going on. | Eu só quero saber o que está acontecendo. |
| Sami really wants to know what's going on. | Sami quer muito saber o que está acontecendo. |
| But we know what's going on in these houses, you know. | Mas sabemos o que está acontecendo dentro dessas casas. |
| I'd just like to know what's going on here. | Eu só queria saber o que está acontecendo aqui. |
| I want to know what's going on out here. | Quero saber o que está acontecendo lá fora. |
| I really want to know what's going on here. | Eu quero mesmo saber o que se está a passar aqui. |
| So now, how do I know what's going on here? | Então agora como fazer com que eu saiba o que está acontecendo? |
| We know what's going to happen. | Sabemos o que vai acontecer. |
| We know what's going to happen. | Nós sabemos o que vai acontecer. |
| Bush doesn't know what's going on in Afghanistan, Iraq and Guantanamo. | Bush não sabe o que está acontecendo no Afeganistão, no Iraque e em Guantánamo. |
| Do you know what's really going on between Tom and Mary? | Você sabe o que realmente está acontecendo entre o Tom e a Mary? |
| Don't know what's going to happen next. | Não sei o que vai acontecer em seguida . |
| I don't know what's going to happen. | Não sei o que acontecerá. |
| I don't know what's going to happen. | Não sei o que vai acontecer. |
| I don't know what's going to happen. | Eu não sei o que vai acontecer. |
| I don't know what's going to happen. | Eu não sei o que acontecerá. |
| We don't know what's going to happen. | Nós não sabemos o que vai acontecer. |
| What's going to happen? I don't know. | O que vai acontecer? Eu não sei. |
| What's going to happen? I don't know. | O que vai acontecer? Não sei. |
| Because, unlike God, we don't really know what's going on out there. | Porque, ao contrário de Deus, nós não fazemos a menor ideia do que acontece lá fora. |
| What's going on? | O que está acontecendo aqui? |
| What's going on? | O que está havendo? |
| You never know what's going to happen next. | Você nunca sabe o que vai acontecer. |
| Do you know what's going to happen next? | Você sabe o que vai acontecer depois? |
| I want to know what's going to happen. | Eu quero saber o que irá acontecer. |
| Tom wants to know what's going to happen. | Tom quer saber o que vai acontecer. |
| Tom wants to know what's going to happen. | O Tom quer saber o que vai acontecer. |
| So what's going on here? What's happening? | Então, o que aconteceu aqui? O que está acontecendo? |
| What's all that noise? What's going on? | Que barulho todo é esse? O que está acontecendo? |
| What's going on here? | O que está acontecendo? |
| So what's going on? | Então, o que está acontecendo? |
| So what's going on? | Então o que é que está havendo? |
| What's going on underwater? | O que está acontecendo embaixo d'água? |
| What's really going on? | O que está acontecendo, de fato? |
| Hey. What's going on? | Ei! O que está acontecendo? |
| That's what's going on. | É isso o que está havendo. |
| That's what's going on. | È isso o que está acontecendo. |
| Hey, what's going on? | Ei, o que está acontecendo? |
| What's really going on? | O que realmente está acontecendo? |
| What's going on, Tom? | O que está havendo, Tom? |
| I don't know what's going on around here, but I intend to find out. | Eu não sei o que está acontecendo por aqui, mas pretendo descobrir. |
| I don't know what's going to happen to you. | Eu não sei o que vai acontecer com você. |
Related searches : Know What's What - Know On - What's New - What's Happening - Going On Stream - Going On Here - Going On Around - Keen On Going - Activities Going On - Confusion Going On - Project Going On - Going On Now - Going On Sale
