Tradução de "knowledge and knowing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Knowledge - translation :

Palavras-chave : Sabendo Saiba Conhecer Ninguém Conhecimento Conhecimentos Sabedoria Saiba Algum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We raise the status of whom We please. Over every man of knowledge there is one more knowing.	Nós elevamos as dignidades de quem queremos, e acima de todo o conhecedor está oOnisciente.
Knowledge is knowing that a tomato is a fruit. Wisdom is not putting it on a fruit salad.	Conhecimento é saber que o tomate é uma fruta. Sabedoria é não colocá lo numa salada de frutas.
And they said Glory to You (O Lord), knowledge we have none except what You have given us, for You are all knowing and all wise.	Disseram Glorificado sejas! Não possuímos mais conhecimentos além do que Tu nos proporcionaste, porque somenteTu és Prudente, Sapientíssimo.
So where compassion comes is where you surprisingly discover you lose yourself in some way through art, through meditation, through understanding, through knowledge actually, knowing that you have no such boundary, knowing your interconnectedness with other beings.	Então a compaixão vem quando você surpreendentemente descobre que você se perde de alguma forma através da arte, através da meditação, através da compreensão, através do conhecimento na verdade, sabendo que você não tem essa limitação, conhecendo sua interconectividade com outros seres.
And with knowing comes caring.	E com o conhecimento vem o cuidado
And I know that's knowing laughter.	E eu sei que isso é riso certo
Your Lord is wise and all knowing.	Teu Senhor (ó Mohammad) é Prudente, Sapientíssimo.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.	Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são.
He is indeed all knowing and all wise.	Meu Senhor é Amabilíssimo com quem Lheapraz, porque Ele é o Sapiente, o Prudentíssimo.
It is about truly knowing and understanding them.	Formou se em Harvard e Case Western Reserve.
I wasn't born knowing.	Eu não nasci sabendo.
Nobody is born knowing.	Ninguém nasce sabendo.
I wasn't born knowing.	Não nasci sabendo.
Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation.	Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato.
If not using the means to eliminate dependency on coal despite knowing that coal kills represents criminal neglect, then increasing coal use even more despite this knowledge is simply criminal.	Se o não uso dos meios para eliminar a dependência do carvão, mesmo tendo em conta que as mortes pelo carvão representam uma conduta negligente, aumentar ainda mais o seu uso é simplesmente criminoso.
She admits knowing the secret.	Ela admite saber o segredo.
We aren't born knowing everything.	Nós não nascemos sabendo tudo.
Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors.	A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores.
Once Mary learns this, she quits her job, confronts Stan about his knowledge of her relationship with Howard (which he denies knowing about), steals the company's records, and sends them out to all the company's clients.	Uma vez que Mary descobre isso, ela pede demissão de seu trabalho, confronta Stan sobre seu conhecimento de seu relacionamento com Howard (que ele nega saber ), rouba os registros da empresa, e envia os para todos os clientes da empresa.
And they brought their knowledge.	E elas trouxeram seu conhecimento.
And we need that knowledge.	E precisamos desse conhecimento.
of information society and knowledge	da sociedade de informação e da
Think about knowing that over time.	Imaginem saber isso ao longo do tempo.
Knowing you has changed my thinking.	Conhecer lhe mudou minha maneira de pensar.
Daniel Tammet Different ways of knowing	Daniel Tammet Diferentes formas de saber
Knowing this, no one would innovate.	Conhecendo este facto, ninguém iria inovar.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.	O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
As opposed to knowing the whole story, just knowing a little bit of the story, and then letting your own mind fill in the rest.	ao invés de conhecer a história completa apenas saber um pedacinho da história e então deixar sua própria mente completar o resto.
Main classes 0 Science and Knowledge.	Ciência e conhecimento.
Main Tables 0 Science and knowledge.	Ciência e conhecimento.
Criticism and the Growth of Knowledge .	Criticism and the Growth of Knowledge .
There is a particular way of knowing.	É um jeito especial de saber das coisas,
I shrug, not knowing how to respond.	Eu dou de ombros, sem saber o que responder.
There is no knowing what will happen.	Não há como saber o que acontecerá.
Knowing is one thing, teaching quite another.	Saber é uma coisa, ensinar é outra por completo.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.	Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.
I am still in shock after knowing this sad and devastating news.	Ainda estou em choque, depois de saber desta notícia triste e devastadora.
Knowing the stage helps define prognosis and is useful when selecting therapies.	Conhecer o estágio ajuda a definir o prognóstico e é útil para se escolher a terapia.
They have brains and knowledge, you morons!!!	Elas têm cérebro e sabedoria, seus imbecis!!!
), Knowledge and Mind , Oxford University Press, pp.	The Last Word (1997), Oxford University Press.
He knows the hidden and the visible. He is all prudent and all knowing.	Ele é Conhecedor do cognoscível e do incognoscível, e Ele é oOnisciente, o Prudentíssimo.
I've always been fascinated with knowing the self.	Sempre fui fascinada pelo conhecimento do eu.
Knowing somebody's your kin typically kills the libido.	Saber que alguém é seu parente geralmente mata a libido.
What would you have predicted, not knowing this?	Qual teria sido a sua previsão ignorando esse fato?
Khaled died without knowing his crime or fault.	Khaled morreu sem saber seu crime ou erro.

Display this page in English