Tradução de "labours of love" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Love - translation :

Palavras-chave : Frutos Repousam Prosperar Agência Espírito Adoro-te Amo-te Apaixonada Amo-te Adorar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Children sweeten labours, but they make misfortunes more bitter.	As crianças suavizam as fadigas, mas tornam mais amargos os infortúnios.
When one gives these priority, one labours for one's own good.	Quando se dá a essas prioridades, um trabalho para o seu próprio bem.
Main works The fruit of his labours was a set of 29 books, his universal history.	O fruto de seus trabalhos foi um conjunto de 29 livros, sua História Universal .
It is significantly more accountable to the public than national governments and here is why The fruits of all our labours are public.	Prestamos muito mais contas ao público do que governos nacionais, porque todo fruto do nosso trabalho é público.
Love loves to love love.	O amor adora amar o amor.
I love, I love, love, love being a girl!	Eu adoro, adoro, adoro ser uma menina!
The measure of love is to love without measure.	A medida de amar é amar sem medida.
Do you love me? Of course I love you.	Você me ama? É claro que te amo.
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.	E eu adoro, repito, eu adoro, adoro, adoro ser uma menina.
The traditional psychological view sees love as being a combination of companionate love and passionate love.	O ponto de vista tradicional da psicologia vê o amor como sendo uma combinação de compromisso amoroso e amor apaixonado.
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.	Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture.
He regales Animal Farm's denizens with tales of a wondrous place beyond the clouds called Sugarcandy Mountain, that happy country where we poor animals shall rest forever from our labours!	He regales Animal Farm's denizens with tales of a wondrous place beyond the clouds called Sugarcandy Mountain, that happy country where we poor animals shall rest forever from our labours!
I would love a Chagall. I love the work of Chagall.	Eu amaria um Chagall. Eu adoro o trabalho de Chagall.
Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings.	Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos.
Although his aim was the aggrandizement of son Cesare, not of the Church, nonetheless what he did increased the greatness of the Church and after his death ... the Church inherited the fruits of his labours.	Legado Alguns historiadores consideram que as histórias sobre ele foram escritas com malícia, e questionam as acusações feitas contra ele, mas, exageros à parte, ele não estava preparado para o cargo.
Khadija's tweets of love	Os tweets amorosos de Khadija
Lots of love, John.	Com muito amor, John.
Oenophilia ( Greek for the love ( philia ) of wine ( oinos )) is a love of wine.	Enófilo é um estudante de vinhos (ou amante), aquele que se dedica profissionalmente ou por prazer a estudar o maravilhoso mundo dos vinhos.
We love relationships very complex. So we love this kind of stuff.	Amamos relacionamentos. Nós somos muito complexos. Então adoramos esse tipo de coisa.
Unrequited love refers to those feelings of love that are not reciprocated.	Sem amor refere se aos sentimentos de amor que não são reciprocidade.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.	Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
You love, or you don't love.	Você ama, ou não ama.
Love me little, love me long.	Ame me pouco, mas me ame por muito tempo.
I love that you love me.	Eu amo o fato de que você me ama.
I love that you love me.	Eu amo que você me ame.
Love others as you love yourself!	Ama ao teu próximo como a ti mesmo!
People live for love. They kill for love. They die for love.	Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor.
Love cannot express the idea of music, while music may give an idea of love.	O amor não pode traduzir a idéia de música, enquanto a música pode dar uma idéia do que é amor.
That's love love is the expansion of the self to include the other.	Isso é amor amor é a expansão de si mesmo para incluir o outro.
Notable queens of the Amazons are Penthesilea, who participated in the Trojan War, and her sister Hippolyta, whose magical girdle, given to her by her father Ares, was the object of one of the labours of Hercules.	Entre as rainhas célebres das amazonas estão Pentesileia, que teria participado da Guerra de Troia, e sua irmã, Hipólita, cujo cinturão mágico foi o objeto de um dos doze trabalhos de Hércules.
Bishop Belo's labours on behalf of the East Timorese and in pursuit of peace and reconciliation were internationally recognised when, along with José Ramos Horta, he was awarded the Nobel Peace Prize in December 1996.	A sua obra corajosa em prol dos timorenses e em busca da paz e da reconciliação foi internacionalmente reconhecida quando, em conjunto com José Ramos Horta, lhe foi entregue o Prémio Nobel da Paz em dezembro de 1996.
The boy I love doesn't love me.	O garoto que eu amo não me ama.
The boy I love doesn't love me.	O menino que eu amo não me ama.
To love life is to love God.	Amar a vida é amar a Deus.
I love you. I love you, too.	Eu te amo! Eu te amo também!
I love you. I love you, too.	Te amo! Te amo também!
I love you! I love you too!	Eu te amo! Eu te amo também!
I love you! I love you too!	Te amo! Te amo também!
Love is the law, love under will.	Amor é a lei, amor sob vontade.
I love oddities of languages.	Adoro as esquisitices das línguas.
I love both of them.	Eu adoro as duas.
I love both of them.	Eu adoro ambas.
Of course I love her!	É claro que a amo!
Of course I love you.	É claro que eu te amo.
The second of these three brain systems is romantic love that elation, obsession of early love.	O segundo desses três sistemas cerebrais é o amor romântico aquela felicidade e obsessão do início do amor.

Display this page in English