Tradução de "lake of geneva" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Following the rise of Geneva it became Lac de Genève (translated into English as Lake Geneva ). | Com a crescente importância de Genebra, tornou se Lac de Genève (lago de Genebra). |
| Description The freshwater lake is above sea level and is Central Europe's third largest, after Lake Balaton and Lake Geneva. | O lago situa se a 395 m acima do nível do mar e é o terceiro maior lago da Europa Central, depois do lago Balaton e do lago Léman. |
| Lake Geneva (, Le Léman , sometimes Lac de Genève , ) is a lake on the north side of the Alps, shared between Switzerland and France. | O , que se chama Lac Léman na França e na Suíça, , , mas que é conhecido nalguns países como Lac de Genève ( ), é um lago situado na França e na Suíça. |
| The seat of Lausanne District, the city is situated on the shores of Lake Geneva (, or simply Le Léman ). | Sede do distrito de Lausana, a cidade está situada às margens do Lago Léman (). |
| The Geneva School of Diplomacy and International Relations is a private university on the grounds of the Château de Penthes, an old manor with a park and view of Lake Geneva. | A Escola de Genebra de Diplomacia e Relações Internacionais é uma universidade privada em razão do Château Penthes, uma mansão antiga com um parque e vista para o Lago Genebra. |
| Only Wala was severely dealt with, making his way to a secluded monastery on the shores of Lake Geneva. | Só Vala foi severamente reprimido, fazendo o seu caminho para um mosteiro isolado nas margens do lago de Genebra. |
| Frances also gave Napier two children of his own, a son born in Rome and a daughter born by Lake Geneva. | Deste casamento nasceriam dois filhos um rapaz, nascido em Roma e uma filha nascida na Suíça. |
| In Switzerland, Charles and his family briefly took residence at Castle Wartegg near Rorschach at Lake Constance, and moved to Château de Prangins at Lake Geneva 20 May 1919. | Na Suíça, Carlos e sua família ficaram brevemente no Castelo Wartegg perto de Rorschach no lago de Constança, e se mudou para Château de Prangins no lago de Genebra em 20 de maio de 1919. |
| 1976 79 The Berlin era Bowie moved to Switzerland in 1976, purchasing a chalet in the hills to the north of Lake Geneva. | 1976 1979 Estadia em Berlim Mudando se para a Suíça em 1976, comprou um chalé numa montanha no norte do Lago de Genebra. |
| They also explore the sublimity of Lake Geneva and Mont Blanc as well as the revolutionary legacy of the philosopher and novelist Jean Jacques Rousseau. | They also explore the sublimity of Lake Geneva and Mont Blanc as well as the revolutionary legacy of the philosopher and novelist Jean Jacques Rousseau. |
| The city of Geneva is at the centre of the Geneva metropolitan area, known as the Grand Genève in French (Greater Geneva). | Assim a chamada Genebra Internacional conta com mais de 20 organizações internacionais e mais de 250 organizações não governamentais (ONG). |
| This is an image that won us a competition for an exhibition pavilion for the Swiss Expo 2002 on Lake Neuchatel, near Geneva. | Esta é uma imagem que nos fez ganhar uma competição de um pavilhão de exposição da Expo Swiss 2002 no lago Neuchatel, perto de Genebra. |
| Here he joined Percy Bysshe and Mary Shelley, with his secretary John William Polidori on the shores of Lake Geneva, during the 'year without a summer'. | Onde ele juntamente com Shelley, sua esposa Mary, com seu secretário John Polidori nas praias do Lago Geneva em 1816. |
| The term was promoted by the Swiss hydrologist François Alphonse Forel in 1890, who was the first to make scientific observations of the effect in Lake Geneva, Switzerland. | O termo foi cunhado em 1890 pelo hidrologista suíço François Alphonse Forel, que descreveu o efeito no lago de Genebra. |
| Lausanne is located northeast of Geneva. | Lausana está localizada 62 km a nordeste de Genebra. |
| In guidebooks the lake may be variously referred to as Lake Como, Lake of Como, or Como Lake. | Etimologia Desde os tempos romanos o Lago de Como é conhecido como Lario , nome que deriva do latim Larius Lacus . |
| A note on pronunciation English Lake Geneva French Lac Léman or Le Léman German Genfersee (German Switzerland) or Genfer See (Germany) Italian Lago Lemano , Lago di Ginevra . | Nota de pronúncia (no Alfabeto fonético internacional) Francês Lac Léman mas não Lac de Genève Inglês Lake Geneva Alemão Genfersee Italiano raramente o chamam Lago di Ginevra , mas Lemano. |
| It is said that at Evian, on the south shore of Lake Geneva, St. Francis of Assisi appeared to him and said You desire martyrdom, just as I once longed for it. | Diz se que, em Évian, na margem sul do Lago Genebra, São Francisco de Assis, apareceu para ele e disse Desejas o martírio como eu também o quis. |
| Geneva Frères Cramer Cl. | Ligações externas |
| With three Geneva Conventions revised and adopted, and the fourth added, in 1949 the whole set is referred to as the Geneva Conventions of 1949 or simply the Geneva Conventions . | Até 12 de janeiro de 2007, havia sido ratificado por 167 países dos 188 participantes das Convenções de Genebra de 1949. |
| Buenos Aires Lake (2,240 km², 881 km² in Argentina), Cardiel Lake (460 km²), Viedma Lake (1082 km²), Argentino Lake (1560 km²), Pueyrredón Lake, Belgrano Lake and San Martín Lake (1.013 km²) are all in the west of the province. | Divisão administrativa Corpen Aike (Puerto Santa Cruz) Deseado (Puerto Deseado) Güer Aike (Río Gallegos) Lago Argentino (El Calafate) Lago Buenos Aires (Perito Moreno) Magallanes (Puerto San Julián) Río Chico (Gobernador Gregores) Site oficial da Província de Santa Cruz Referências |
| Origin Great Salt Lake is a remnant of a much larger prehistoric lake called Lake Bonneville. | Salt Lake City, capital de Utah, situa se na margem leste do lago. |
| These include the Great Salt Lake, Utah Lake, Sevier Lake and many dry lake beds. | Hoje os remanescentes do Lago Bonneville incluem o Grande Lago Salgado em Utah, o Lago Utah e o Lago Sevier. |
| Geneva also has a choice of private schools. | Genebra tem também várias escolas privadas. |
| Bishop of Geneva In 1602, Bishop Granier died, and Sales was consecrated Bishop of Geneva, but resided in Annecy (now part of modern day France) because Geneva remained under Calvinist control and therefore closed to him. | Bispo de Genebra Em 1602, o bispo Granier morreu e Sales foi consagrado em seu lugar, mesmo morando em Annecy (atualmente na Frahnça), pois Genebra estava sob controle calvinista e, portanto, inacessível para ele. |
| It is located in Geneva. | ECMA International |
| To the north and west lie Lake Victoria, Africa's largest lake, and Lake Tanganyika, the continent's deepest lake, known for its unique species of fish. | Para o norte e oeste estão os Grandes Lagos como o Lago Vitória (o maior lago da África) e o Lago Tanganica (o lago mais profundo da África, conhecido por suas espécies únicas de peixes). |
| It has an area of , making it the third largest lake in Italy, after Lake Garda and Lake Maggiore. | Com uma área de 146 km², é o terceiro maior lago da Itália, depois do Lago de Garda e do Lago Maggiore. |
| It is on the northeastern shore of Lake Tanganyika, the second deepest lake in the world after Lake Baikal. | Com uma população estimada em 300.000 habitantes (1994), fica situada no canto nordeste do Lago Tanganica. |
| Several lakesthe most important of which are Lake Herăstrău, Lake Floreasca, Lake Tei, and Lake Colentinastretch across the northern parts of the city, along the Colentina River, a tributary of the Dâmbovița. | Vários lagos dos quais os mais importantes são os lagos Floreasca, Tei e Colentina atravessam a cidade, junto ao Rio Colentina, um afluente do Dâmboviţa. |
| The lake divides the prefecture into four different areas Kohoku (湖北, north of lake) centered Nagahama, Kosei (湖西, west of lake) centered Imazu, Kotō (湖東, east of lake) centered Hikone and Konan (湖南, south of lake) centered Otsu. | O lago divide a província em quarto diferentes áreas Kohoku (湖北, norte do lago), com centro em Nagahama, Kosei (湖西, oeste do lago) com centro em Imazu, Kotō (湖東, leste do lago) com centro em Hikone e Konan (湖南, sul do lago) com centro em Otsu. |
| I heard about this lake, Lake Imja. | Eu ouvi sobre esse lago, Lago Imja. |
| It was situated between the Indian Ocean and the African Great Lakes of Lake Victoria, Lake Nyasa and Lake Tanganyika. | Eles viajaram de Bagamoyo ao Lago Tanganica em 1857 58, e Speke também viu o Lago Vitória. |
| Grotius and Geneva , Bibliotheca Visseriana, Vol. | Grotius and Geneva , Bibliotheca Visseriana, Vol. |
| Other major lakes in the county include Crystal Lake, Wonder Lake, and McCullom Lake. | A sede do condado é Woodstock, e sua maior cidade é Crystal Lake. |
| There are four lakes Forcats (the pitchforks lake), Montmantell, Estany Negre (the black lake), and Les Truites Lake (the trout lake). | Dentro dos limites da paróquia existem também quatro lagos o lago das Trutas, o dos Forcats, o lago Montmantell e o lago Negro. |
| Mansarovar, the mind lake is the holy lake at the foot of Mt. | Alquimia Imortalidade Pedra filosofal Transmutação |
| Hogwarts is on the shore of a lake, sometimes called the Black Lake. | Lago de Hogwarts Lago pertencente aos terrenos de Hogwarts. |
| Lake Biwa is the largest lake in Japan. | O Lago Biwa é o maior do Japão. |
| The largest lake in Tallinn is Lake Ülemiste (). | O maior lago em Talim é o lago Ülemiste (cobre 9,6 km²). |
| Also, the oldest international school in the world is located in Geneva, the International School of Geneva, founded in 1924 along with the League of Nations. | Além disso, a escola internacional mais antiga do mundo está localizado em Genebra, a Escola Internacional de Genebra, fundada em 1924, juntamente com a Liga das Nações. |
| For example, Lake Magadi has high concentrations of soda (sodium carbonate) and Lake Elmenteita, Lake Bogoria, and Lake Nakuru are all strongly alkaline, while the freshwater springs supplying Lake Naivasha are essential to support its current biological variety. | Por exemplo, o lago Magadi é quase soda sólida (carbonato de sódio) e os lagos Elmenteita, Baringo, Bogoria e Nakuru são todos extremamente alcalinos o lago Naivasha tem fontes de água doce, o que lhe permite ter uma elevada biodiversidade. |
| Dijon lies southeast of Paris, northwest of Geneva, and north of Lyon. | Geografia Dijon fica a 310 quilômetros de Paris, 200 de Genebra e Lyon. |
| The main ones are Lake Omodeo and Lake Coghinas. | As mais importantes são a de Omodeo e de Coghinas. |
| The city has four artificial lakes the Tirana Artificial Lake around which was built the Big Park, Paskuqani Lake , Farka Lake , and Tufina Lake . | A cidade também contém um total de quatro lagos o lago Tirana, o lago Kodër Kamëz, lago Farka, e o lago Tufina. |
Related searches : Lake Geneva - Lake Of - Geneva Convention - Geneva Gown - Geneva Area - Geneva Mechanism - Geneva, Switzerland - Geneva Office - Geneva Wheel - Geneva Accord - Geneva Act - Lake Of Zurich
