Tradução de "land border" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Border - translation :

Land - translation :

Palavras-chave : Fronteira Fronteiras Cruzar Longo Aterrar Terras Terreno Terra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And they share a lengthy land border.	E eles têm uma longa fronteira comum.
Border counties... particularly a strip of land ten kilometers wide, must be settled with Poles.	Hitler chegou a afirmar que o corredor polonês era a maior monstruosidade do Tratado de Versalhes .
It has 2010 km of land boundaries, with Colombia in the north (590 km border) and Peru in the east and south (1,420 km border).	O Equador também possui, além, o arquipélago das Galápagos (Ilhas Galápagos) situado a uns 1000 km ao oeste do continente.
Ainring is a municipality in the district of Berchtesgadener Land, Upper Bavaria, Germany, near the border to Austria.	Ainring é um município da Alemanha, no distrito de Berchtesgadener Land, na região administrativa de Oberbayern , estado de Baviera.
Norway has a long land border with Sweden to the east, a shorter one with Finland in the northeast and a still shorter border with Russia in the far northeast.	A Noruega faz fronteira com a Suécia, Finlândia e Rússia a leste, e situa se próxima à Dinamarca ao sul.
Northern Ireland is the only part of the UK that shares a land border with another state (the Republic of Ireland).	A Irlanda do Norte é a única parte do Reino Unido com uma fronteira terrestre, no caso, com a República da Irlanda.
North Korea shares a land border with China to the north and north west, along the Amnok (Yalu) and Tumen rivers.	O Rio Amnok e o Rio Tumen formam a fronteira entre a Coreia do Norte e a República Popular da China.
Its sole land border is with Saudi Arabia to the south, with the rest of its territory surrounded by the Persian Gulf.	Faz fronteira com a Arábia Saudita ao sul, e o Golfo Pérsico envolve o resto do país.
It has a land border with the Western Division on Viti Levu, and sea borders with the Northern Division and Eastern Division.	Faz fronteira terrestre com a Divisão do Oeste na ilha de Vita Levu , e fronteira marítima com a Divisão do Leste e a Divisão do Norte.
It has a land border with the Central Division on Viti Levu, and sea borders with the Northern Division and Eastern Division.	Faz fronteira terrestre com a Divisão Central na ilha de Vita Levu , e fronteira marítima com a Divisão do Leste e a Divisão do Norte.
None shares a land border with a country that drives on the right and all were once part of the British Empire.	Nenhum desses lugares mantém fronteira terrestre com países que tenham circulação pela direita e todos fizeram parte do Império Britânico.
The southern part consists of tropical rainforest and sparsely inhabited savanna along the border with Brazil, covering about 80 of Suriname's land surface.	A parte sul é composta por floresta tropical e savana, além de ser pouco habitada, ao longo da fronteira com o Brasil, cobrindo cerca de 80 da superfície terrestre do Suriname.
Source Zaytoun, from border to border website	Fonte site Zaytoun, de fronteira a fronteira
Only a few land samurai remained in the border provinces of the north, or as direct vassals of the shogun, the 5,000 so called hatamoto .	Somente alguns samurais com posse de terras permaneceram nas fronteiras de províncias ao norte, ou como vassalos diretos do xogum.
Holy Land, Whose Land?	Holy Land, Whose Land?
The length of the city border is , of which border Belgium and border the Netherlands.	Economia A cidade é centro industrial, comercial e turístico.
The land border with Qatar in the Khawr al Udayd area is about nineteen kilometers () in the northwest however, it is a source of ongoing dispute.	A fronteira terrestre com Qatar na área de Khawr al Udayd é de cerca de 90 km no noroeste no entanto, é um local disputado.
out(side) of the border ), separated by a border.	E a chinesa Na Li (Li Na) conquistou o título em 2013.
Add Border	Adicionar um Contorno
Land area Land areas consist of dry land, excluding areas of freshwater.	Área terrestre Áreas são arredondadas para a unidade inteira.
Land der Berge, Land am Strome (Land of mountains, land by the stream) is the national anthem of Austria.	Land der Berge, Land am Strome ( Terra das montanhas, terra sobre o rio ) é o hino nacional da Áustria.
Scotland's only land border is with England, which runs for in a northeasterly direction from the Solway Firth in the west to the North Sea on the east coast.	A única fronteira por terra da Escócia é com a Inglaterra e segue por 96 km (60 milhas) entre o Rio Tweed na costa leste e o Solway Firth no oeste.
It is located in the south district of Berchtesgadener Land in Bavaria, near the border with Austria, some 30 km south of Salzburg and 180 km southeast of Munich.	Berchtesgaden é uma cidade alemã situada nos Alpes bávaros, no extremo sul da Alemanha e da Baviera, a 30 km ao sul de Salzburgo (Áustria).
Highlight border color	Cor de realce de margem
Decoration Add Border	Decoração Adicionar um Contorno
That's the border.	Essa é a fronteira.
Cross border use	Sim Não aplicável
Take away land speculation, price of land drops.	Sem especulação imobiliária, o preço da terra cai,
The available agricultural land consists of of arable land and of pasture and hay land.	O terreno agrícola ocupa mais de 846 mil quilômetros quadrados.
And then over to the left is Bureau of Land Management land and some private land.	E à esquerda tem uma propriedade do Bureau of Land Management e outras particulares.
Latvia has a total area of of which land, agricultural land, forest land and inland water.	Milhares de camponeses, removidos de sua terra, são presos, deportados ou executados.
The border with neighboring Pakistan is monitored by the Afghan Border Police (ABP).	Esta província fica no lado oriental do país e faz fronteira com o Paquistão.
Guthrie adapted it into This Land Is Your Land.	Guthrie a adaptou para This Land is Your Land .
BD Border Guard deploys 15k more troops to push back Rohingya respond to Burmese army firing into no man's land https t.co tz9PZ7GFLQ pic.twitter.com iqS06nFdXm Shafiur Rahman ( shafiur) August 27, 2017	Guarda de fronteira de Bangladesh mobiliza mais 15 mil agentes para evitar a entrada de rohingyas e responder ao exército birmanês com disparos no território de ninguém.
Apart from this land border, the UK is surrounded by the Atlantic Ocean to its west and north, the North Sea to its east and the English Channel to its south.	Fora essa fronteira terrestre, o país é cercado pelo oceano Atlântico, o mar do Norte, o canal da Mancha e o mar da Irlanda.
From the lake district south and southwest to the Ionian Sea, the country's southeast border goes against the grain of the land, crossing a number of ridges instead of following them.	Sul e sudoeste, a partir do distrito do lago para o mar Jónico é o país da fronteira com o nordeste em desacordo com as linhas naturais da paisagem e cruza vários cordões em vez de segui los.
training of border guards	Formação de guardas de fronteira
Cross border transactions sent .	Operações transfronteiras enviadas .
T2S Settling without border	T2S Settling without border
Cross border use Yes	Utilização transfron teiras
Cross border transactions sent .	Operações transfronteiras enviadas .
Cross border transactions received .	Operações transfronteiras recebidas .
The Invisible Border War	A Guerra da Fronteira Invisível
They crossed the border.	Eles atravessaram a fronteira.
They've crossed the border.	Eles atravessaram a fronteira.

Display this page in English