Tradução de "laser system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Laser - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Laser Lasers Extremos Esgotos Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The system uses a green laser, with an output power of 1 watt which is high power for a consumer device laser.	O processo de criação de um holograma começa com um feixe de luz focalizado um raio laser.
The Laser Standard, Laser Radial and Laser 4.7 are three types of 'Laser' administered by the International Laser Class Association.	Laser 4.7 (transitória do Optimist para a Radial ou Standard).
Detectalia LASER	Detectalia LASER
Three more members Interpay ( Netherlands ) , Laser ( an Irish POS system ) and Activa ( another POS system in Slovenia ) are also expected to join .	Espera se a adesão de mais três membros Interpay ( Países Baixos ) , Laser ( sistema irlandês de TPA ) e Activa ( outro sistema de TPA , da Eslovénia ) .
Countermatic Euro minus Laser	Countermatic Euro minus Laser
The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.	O raio se divide e as lentes são representadas por objetos físicos, e o sistema projeta abaixo o caminho do raio laser.
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.	Este robô é de fato equipado com uma câmera e um laser localizador, um laser escaneador.
Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.	Voz feminina O escaneamento a laser de longo alcance funciona emitindo um pulso que é um feixe de luz a laser.
And then the laser actually cuts.	E depois o laser o corta.
This is our femtosecond laser lab.	Este é o nosso laboratório laser femtossegundo.
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?	Nathan Myhrvold Poderia este laser eliminar a malária?
Don't point the laser at my face!	Não aponte o laser em minha cara!
Laser scanners Laser scanners work the same way as pen type readers except that they use a laser beam as the light source and typically employ either a reciprocating mirror or a rotating prism to scan the laser beam back and forth across the bar code.	br Scanners a laser Os scanners a laser funcionam da mesma maneira que os leitores tipo caneta, exceto por eles usarem um raio laser como fonte de luz e normalmente contém um espelho ou um prisma rotativo para fazer a varredura do feixe de laser e para receber os dados do código de barras.
And we also use three laser range finders.	E também usamos três telêmetros à laser.
My laser printer can also scan an image.	Minha impressora a laser pode também escanear uma imagem.
Now, I put the laser here, and now, when I deal the cards in the laser, I know where they are but yes?	Agora... Eu ponho o laser aqui, e agora, quando eu coloco as cartas no laser eu sei onde estão mas sim?
The gun uses the Mk 10 fire control system from Indra, which has a full solution digital ballistic computer, day channel, thermal channel and laser rangefinder.	O canhão usa o sistema de controle de tiro Mk 10 do Indra, que tem um computador balístico de total solução digital, visão diurna, visão termal e telêmetro a laser.
This system includes two electro optical IR dazzlers on the front of the turret (which gives the distinct Red Eyes), four Laser warning receivers, two 3D6 aerosol grenade discharging systems and a computerised control system.	Este sistema inclui dois bloqueadores de infravermelho na parte da frente da torre, quatro receptores de aviso de laser, dois sistemas 3D6 aerossol descarregam um sistema informatizado de controle.
I have solidified the beam of the laser pointer.	Eu solidifiquei o raio da caneta laser.
And I was writing software to visualize laser scanners.	E fazia software para scaners de laser visuais.
An alternative laser method of enrichment is known as atomic vapor laser isotope separation (AVLIS) and employs visible tunable lasers such as dye lasers.	Resumidamente, o método é conhecido como AVLIS (laser de vapor atómico separação de isótopos).
They are used for microlithography and microfabrication, which are essential for integrated circuit manufacture, and for laser surgery, including laser angioplasty and eye surgery.	São utilizados para microlitografias e microfabricação, que são essenciais para a fabricação de circuitos integrados e para cirurgias a laser que incluem a angioplastia e cirurgia ocular.
The name Blu ray Disc refers to the blue laser (specifically, a violet laser) used to read the disc, which allows information to be stored at a greater density than is possible with the longer wavelength red laser used for DVDs.	O disco Blu Ray faz uso de um laser de cor azul violeta, cujo comprimento de onda é 405 nanômetros, permitindo gravar mais informação num disco do mesmo tamanho usado por tecnologias anteriores (o DVD usa um laser de cor vermelha de 650 nanômetros).
Your laser printer has a mirror galvanometer that's used to steer a laser beam very accurately that's what makes those little dots on the page.	Sua impressora a laser tem um espelho galvanômetro usado para guiar um raio laser muito precisamente. É isso que faz os pequenos pontos na folha.
Your Blu ray player has a very cheap blue laser.	O seu Blu ray player tem um laser azul muito barato.
Next we can actually light them up with a laser.	Depois, podemos iluminá los com um laser.
Let's fast forward to the San Francisco Bay Area many decades later, where I started a technology company that brought the world its first 3D laser scanning system.	Vamos, logo, avançar várias décadas, até a região da baía de São Francisco, onde fundei uma empresa de tecnologia que deu ao mundo seu primeiro sistema de escaneamento a laser 3D.
There was no radar instead it had a PrNK Sokol 23 ground attack sight system, which included an analog computer, a laser rangefinder and the PBK 3 bomb sight.	Não havia radar, e em seu lugar ficava o sistema Sokol 23 de mira para ataque ao solo, que incluía um computador analógico, um telêmetro laser e uma mira de bombardeio PBK 3.
At high powers, the nonlinear part of the index of refraction becomes important and causes a higher index of refraction in the center of the laser beam, where the laser is brighter than at the edges, causing a feedback that focuses the laser even more.	Em alta potência, a parte não linear do índice de refração se torna importante e causa um índice de refração maior no centro do feixe de laser, onde o laser é mais brilhante, causando um feedback que focaliza o laser ainda mais.
E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser?	E SW Mesmo se não tiver um laser?
E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein.	E SW Sim, sim. Isso é muito engraçado, Einstein.
Laser alloying has also been successfully used for the same purpose.	O uso de laser também é usado para este caso.
In 1964, the Carbon dioxide laser was invented by Kumar Patel.	1964 laser de dióxido de carbono inventado por Kumar Patel.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.	Num laser, o que faz a luz do laser ser tão diferente da luz acima da minha cabeça aqui, é que a luz aqui é incoerente há várias cores e frequências diferentes, parecido com a maneira como vocês inicialmente aplaudiram mas se vocês fossem um laser, seria um aplauso rítmico.
This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero.	Isso funciona com um sensor a laser que foi montado no topo de Rezero.
And where are the aliens, the flying saucers, and the laser guns?	E onde estão os alienígenas, os discos voadores e as armas laser?
In the case of laser surgery, a narcotic analgesic is typically used.	No caso da cirurgia a laser, um analgésico narcótico pode ser utilizado.
In this case, we can see a laser sintering machine developed by EOS.	Aqui podemos ver uma máquina de sinterização a laser desenvolvida pela EOS.
Translation of the focused laser beam allows to produce even complex helical structures.	A translação do laser concentra na viga das ligas complexas estruturas helicais.
The procedure has fallen out of favor with the introduction of laser resurfacing.	Os tratamentos realizados com o remédio tem trazido bons resultados.
The tighter focused laser has a higher peak brightness (irradiance) that forms a plasma.	O laser com foco mais estreito tem um pico de brilho mais alto (irradiância), que forma um plasma.
A laser differs from other sources of light in that it emits light coherently .	O laser distingue de outras fontes de luz por sua coerência espacial e temporal.
By adjusting the wavelength of the ionizing laser, the kinetic energy of the liberated electrons can be tuned as low as 0.1 K, a limit set by the frequency bandwidth of the laser pulse.	Mudando se o comprimento de onda do laser ionizador, a energia cinética dos elétrons liberados pode ser ajustada para tão baixo quanto 0,1 K, um limite imposto pela largura da banda de frequência do pulso de laser.
Examples may be seen above, and many others can be imagined (for example, the kinetic energy of a stream of particles entering a system, or energy from a laser beam adds to system energy, without either being either work done or heat added, in the classic senses).	Os seres vivos aeróbicos utilizam a glicose como principal combustível (fonte de energia química) entretanto, esta molécula não pode ser utilizada diretamente, pois sua quebra direta libera de forma imediata muito mais energia que o necessário para o trabalho celular.
Discovery During 2005, the adaptive optics team at the Keck telescopes in Hawaii carried out observations of the four brightest Kuiper belt objects (Pluto, , , and ), using the newly commissioned laser guide star adaptive optics system.	Em 2005, uma equipe nos telescópios Keck no Havaí fez observações aos quatro corpos celestes transneptunianos mais brilhantes (Plutão, 2005 FY9, 2003 EL61 e Éris) usando um novo sistema óptico.

Display this page in English