Tradução de "last and least" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Last - translation : Least - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Last but not least ....
Por último, mas não menos importante...
And last but not least, it is an obsession.
E, por fim, mas sem menos importância, é uma obsessão.
Last year, I saw at least fifty films.
No ano passado, vi pelo menos cinquenta filmes.
And last but not least the entire AT T Performing Arts Center.
E por último mas não menos importante todo o AT T performing arts center.
Last but not least, the German public deserve better.
Por último, mas não menos importante, o povo alemão merece melhor.
The programme should last at least a year after the last wave of euro entry
manter se em vigor pelo menos durante um período de um ano após a entrada do último grupo de países na zona do euro
Last, but not least, we believe in profit with principles.
Por último, mas não menos importante, nós acreditamos em lucro com princípios
Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows.
Por último mas não menos importante, Bill Gates, eu sei que você inventou o Windows.
Last but not least, please make full use of this FAQ.
Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ.
Last, but not least, the kppp homepage is at http devel home.kde.org kppp .
Por fim, a página do kppp é a http devel home.kde.org kppp .
Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy.
Por último, esses países alinham políticas em todas as áreas de política pública.
Last but not least, what would you like to see the blogging world accomplish?
E por último, mas não menos importante, o que você gostaria que o mundo dos blogs conseguisse realizar com êxito?
Last but not least is an interesting and hopeful post on the Iran Cheetah Project by Sepideh Saremi.
Para encerrar, uma interessante e esperançosa entrada sobre o Projeto Iran Cheetah , de Sepideh Saremi.
And I'm going to go through that, at least the last hundred years or so, very quickly right now.
E vou falar um pouco sobre isso, pelo menos dos últimos cem anos, bem rapidamente agora.
And last but not least, Qais, over at io81, talks about how a shop redefined Konafa (type of Arabic delicacy).
E para encerrar, Qais, lá do io81 , fala sobre como uma loja redefiniu o Konafa (uma iguaria Árabe).
Today, all countries are obliged to provide patents for pharmaceuticals that last at least 20 years.
Hoje, todos os países são obrigados a fornecer patentes para medicamentos que duram pelo menos 20 anos.
Last but not least, Koreans want their teachers not only to teach but also to develop.
E por último, os coreanos querem que seus professores não apenas ensinem, mas também se desenvolvam.
But we or at least I have gotten significant components of the last four years wrong.
Mas nós ou pelo menos eu errámos em componentes significativos dos últimos quatro anos.
And if no agreement is reached on that, undertaking the last three steps would at least reduce somewhat the subsequent damage.
E se não houver acordo sobre isto, empreender as últimas três medidas reduziria em certa parte os danos subsequentes.
Monthly data shall be submitted to the ECB at least twice a year , by the last working day of March and September .
Os dados mensais são enviados ao BCE pelo menos duas vezes por ano , até ao último dia útil de Março e de Setembro .
In the last two years, at least six of the advanced economies and as many as eight have been coping with deflation.
Nos últimos dois anos, pelo menos seis economias avançadas e talvez oito têm estado a lidar com a deflação.
In Bajo Cauca at least four other leaders have been intimidated and forced to abandon the region in the last four years.
Em Bajo Cauca pelo menos quatro líderes foram intimidadas e forçadas a abandonar a região nos últimos quatro anos.
Last but not least we must thank the gig securety and the Belo Horizonte police for escorting us though the angry mob.
Por último mas não menos importante, nós devemos agradecer a segurança do show e a polícia de Belo Horizonte por nos escoltar pela multidão irritada.
She achieved at least a partial success in this last, and the elegance of the Empress, always impeccably dressed, became internationally famous.
Em parte teve sucesso, e a elegância da imperatriz, sempre impecavelmente vestida, se tornou famosa no estrangeiro.
Last Monday rain triggered mudslides buried dozens of hillside shanty homes in Chittagong killing at least 134 people.
Na segunda feira passada deslizamentos de terra causados pela chuva soterraram dezenas de casas humildes de encosta em Chittagong, matando pelo menos 134 pessoas.
Last but not least, we found activity in a brain region associated with deep attachment to another individual.
Finalmente, encontramos atividade na região do cérebro associada com o apego profundo a outro indivíduo.
GV Last but not least, what do you want your readers to understand after they read your blog?
GV Por último, mas não menos importante, o que você deseja que seus leitores e leitoras entendam com a leitura de seu blog?
Among those inspected and found to be in contravention of regulations last year, 15 were at least 20 years old and some were 30 and more.
Dos que foram controlados e considerados em situação de infracção no ano passado, 15 tinham vinte anos ou mais, alguns tinham mais de trinta ou eram mesmo mais antigos.
Last but not least , feel free to take a look at our information brochure 3.24 MB on moving to and living in Frankfurt .
Last but not least , feel free to take a look at our information brochure 3,24 MB on moving to and living in Frankfurt .
Last but not least, unexpected financial problems which lower oil prices could catalyze would interrupt US growth and discourage the Fed from tightening.
Por último, mas não menos importante, problemas financeiros inesperados que podem ser catalisados por preços mais baixos do petróleo podem interromper o crescimento dos EUA e desencorajar medidas restritivas do Fed.
This is at least what the New York Times published last night, and it fits into the way the news broke on Saturday.
Pelo menos era isso o que se podia ler desde ontem à noite no New York Times, e que coincide com a forma como a notícia foi divulgada no sábado.
And we've had the retreat from special ness under the barrage of science and technology many times over the last few hundred years, at least.
E nos distanciamos dessa condição de especiais por conta da ciência e da tecnologia por muitas vezes nesses últimos séculos, pelo menos.
Last by not least, TheOnlyWarman shared a photo showing trucks filled with soldiers in the calm district of Maadi.
Por fim, mas não menos importante, TheOnlyWarman compartilhou uma foto que mostra caminhões cheios de soldados no calmo distrito de Maadi.
Reporting frequency and deadline Monthly data shall be submitted to the ECB at least twice a year , by the last working day of March and September .
Periodicidade e prazos de prestação de informação Os dados mensais são enviados ao BCE pelo menos duas vezes por ano , até ao último dia útil de Março e de Setembro .
It also killed at least three and injured at least 75.
Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75.
The last time CO2 was 390 ppm, today's value, sea level was higher by at least 15 meters, 50 feet.
Antes o nível de CO2 era de 390ppm, hoje, o nível do mar estava mais alto pelo menos 15m, 50 pés.
She set about this reform program with determination, but at least until her last years with subtle pragmatism as well.
Thatcher deu forma a este programa de reformas com determinação, mas pelo menos até aos seus últimos anos igualmente com um pragmatismo subtil.
Because it was felt that a school day would last at least eight hours, and you wanted the child to have the ability to use the laptop for at least one full day without having to recharge it.
Pois sentimos que como um dia na escola dura pelo menos oito horas, e você quer que a criança possa usar o laptop por pelo menos um dia inteiro sem ter que recarregá la.
And last but not least, none of this would have happened without the advent of the tremendous progress that's been made on the technology front.
E, por último, mas não menos importante, nada disso teria acontecido sem o advento do tremendo progresso que tem sido feito na área tecnológica.
Last but not least, also from China Dialogue is a post on India's third liberation An economy that benefits the poor and protects the environment.
Por fim, mas com a mesma importância, também do China Dialogue vem uma postagem sobre a terceira liberação da Índia uma economia que beneficia os pobres e protege o meio ambiente.
Last but not least, if you encounter any problems while installing KDE, please do not hesitate to make use of the KDE mailing lists and newsgroups.
Por último, se encontrar alguns problemas ao instalar o KDE, não hesite em usar as listas do correio e grupos de discussão do KDE.
Associate last designer and last editor
Associar o último desenhador e editor
As a result, 8,000 villages got power for the first time last year, and 93 of Indians in towns and cities now have at least some access to electricity.
Como resultado, 8.000 aldeias tiveram energia pela primeira vez no ano passado, e 93 dos Indianos em vilas e cidades têm agora pelo menos algum acesso a electricidade.
The answer that we've traditionally given to that is very straightforward, at least in the last 20 years You go to Finland.
A resposta que tradicionalmente daremos será bem direta, pelo menos nos últimos 20 anos. Vá à Finlândia.
Last in reading, math and science. Last.
Últimos em leitura, matemática e ciências, últimos.

 

Related searches : Last At Least - Last But Least - Last Not Least - Last But Not Least - And Not Least - Most And Least - Fourth And Last - Last And Final - Third And Last - First And Last - Least Conscious