Tradução de "last but least" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Last - translation :

Least - translation :

Palavras-chave : Durar últimas último últimos Passada Mínimo Sabemos Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Last but not least ....	Por último, mas não menos importante...
And last but not least, it is an obsession.	E, por fim, mas sem menos importância, é uma obsessão.
Last but not least, the German public deserve better.	Por último, mas não menos importante, o povo alemão merece melhor.
Last, but not least, we believe in profit with principles.	Por último, mas não menos importante, nós acreditamos em lucro com princípios
Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows.	Por último mas não menos importante, Bill Gates, eu sei que você inventou o Windows.
Last but not least, please make full use of this FAQ.	Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ.
And last but not least the entire AT T Performing Arts Center.	E por último mas não menos importante todo o AT T performing arts center.
Last but not least, Koreans want their teachers not only to teach but also to develop.	E por último, os coreanos querem que seus professores não apenas ensinem, mas também se desenvolvam.
Last, but not least, the kppp homepage is at http devel home.kde.org kppp .	Por fim, a página do kppp é a http devel home.kde.org kppp .
Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy.	Por último, esses países alinham políticas em todas as áreas de política pública.
Last but not least, what would you like to see the blogging world accomplish?	E por último, mas não menos importante, o que você gostaria que o mundo dos blogs conseguisse realizar com êxito?
But we or at least I have gotten significant components of the last four years wrong.	Mas nós ou pelo menos eu errámos em componentes significativos dos últimos quatro anos.
Last but not least, we found activity in a brain region associated with deep attachment to another individual.	Finalmente, encontramos atividade na região do cérebro associada com o apego profundo a outro indivíduo.
Last but not least is an interesting and hopeful post on the Iran Cheetah Project by Sepideh Saremi.	Para encerrar, uma interessante e esperançosa entrada sobre o Projeto Iran Cheetah , de Sepideh Saremi.
GV Last but not least, what do you want your readers to understand after they read your blog?	GV Por último, mas não menos importante, o que você deseja que seus leitores e leitoras entendam com a leitura de seu blog?
Last year, I saw at least fifty films.	No ano passado, vi pelo menos cinquenta filmes.
She set about this reform program with determination, but at least until her last years with subtle pragmatism as well.	Thatcher deu forma a este programa de reformas com determinação, mas pelo menos até aos seus últimos anos igualmente com um pragmatismo subtil.
And last but not least, Qais, over at io81, talks about how a shop redefined Konafa (type of Arabic delicacy).	E para encerrar, Qais, lá do io81 , fala sobre como uma loja redefiniu o Konafa (uma iguaria Árabe).
The programme should last at least a year after the last wave of euro entry	manter se em vigor pelo menos durante um período de um ano após a entrada do último grupo de países na zona do euro
Last but not least we must thank the gig securety and the Belo Horizonte police for escorting us though the angry mob.	Por último mas não menos importante, nós devemos agradecer a segurança do show e a polícia de Belo Horizonte por nos escoltar pela multidão irritada.
But, hey, at least it's hygienic.	Mas pelo menos é higiênico.
Last but not least , feel free to take a look at our information brochure 3.24 MB on moving to and living in Frankfurt .	Last but not least , feel free to take a look at our information brochure 3,24 MB on moving to and living in Frankfurt .
Last but not least, Hollande is not likely to call into question Sarkozy s decision in 2009 to reintegrate France into NATO s military command.	Em último lugar, mas não menos importante, Hollande não deverá questionar a decisão tomada por Sarkozy em 2009 de reintegrar a França no comando militar da OTAN.
Last but not least, unexpected financial problems which lower oil prices could catalyze would interrupt US growth and discourage the Fed from tightening.	Por último, mas não menos importante, problemas financeiros inesperados que podem ser catalisados por preços mais baixos do petróleo podem interromper o crescimento dos EUA e desencorajar medidas restritivas do Fed.
Last but not least , it is worth emphasising that the Eurosystem intends neither to make its expectations mandatory , nor to formally assess their fulfilment .	Por último , mas não menos importante , é de salientar que o Eurosistema não pretende tornar obrigatórias as suas expectativas ou avaliar formalmente o seu cumprimento .
But now at least it's not dirty.	Agora, pelo menos, não está suja.
And last but not least, none of this would have happened without the advent of the tremendous progress that's been made on the technology front.	E, por último, mas não menos importante, nada disso teria acontecido sem o advento do tremendo progresso que tem sido feito na área tecnológica.
Last but not least, Black Kush also posted wonderful pictures of wildlife returning to South Sudan after 2 decades of a long bloody civil war	E por último, mas não menos importante, Black Kush também postou belíssimas fotos da vida selvagem retornando ao Sul do Sudão depois de duas décadas de longa e sangrenta guerra civil
Last but not least, also from China Dialogue is a post on India's third liberation An economy that benefits the poor and protects the environment.	Por fim, mas com a mesma importância, também do China Dialogue vem uma postagem sobre a terceira liberação da Índia uma economia que beneficia os pobres e protege o meio ambiente.
Last but not least, if you encounter any problems while installing KDE, please do not hesitate to make use of the KDE mailing lists and newsgroups.	Por último, se encontrar alguns problemas ao instalar o KDE, não hesite em usar as listas do correio e grupos de discussão do KDE.
Last but not least, we need a long memory, for the issue of legislation will crop up on the agenda more frequently in the near future.	Por último, o mais importante de tudo necessitamos de ter uma boa memória, pois nos próximos tempos vamos aqui falar com mais frequência acerca de legislação.
But that was last month.	Mas isso foi o mês passado.
But Tesla's success didn't last.	Mas o sucesso de Tesla não durou muito.
Last but not least, allow me to end this round up of the Sudanese blogosphere in a symbolic manner by bringing you Path2hope s post entitled New beginnings	Por último, mas não menos importante, deixem me terminar este giro pela blogosfera sudanesa de uma maneira simbólica, mostrando o post de Path2hope intitulado Recomeços
But at least she always knew where I was.	Mas pelo menos ela sempre sabia onde eu estava.
But he does not do this in the least.	1503 Copérnico retorna para a Prússia Real.
Last but not least , the retail customers should fi nally benefit from SEPA too , and the Eurosystem will appreciate it if they actively adopt the SEPA payment instruments .	Por último , mas não menos importante , os clientes individuais devem finalmente também beneficiar da SEPA e o Eurosistema congratular se á quando adoptarem de modo activo os instrumentos de pagamento SEPA .
Today, all countries are obliged to provide patents for pharmaceuticals that last at least 20 years.	Hoje, todos os países são obrigados a fornecer patentes para medicamentos que duram pelo menos 20 anos.
Last but not least , the retail customers should finally benefit from SEPA too and the Eurosystem would appreciate it if they were to actively adopt the SEPA payment instruments .	Por último , mas não menos importante , os clientes individuais devem finalmente também beneficiar da SEPA e o
But at least so far that is what it is.	Mas pelo menos até ao momento é disso que se trata.
The food wasn't good, but at least it was cheap.	A comida não era boa, mas pelo menos era barata.
But the size of institutions is at least as important.	A mais importante lição para aprender nesta vida é o Amor.
But even black holes don't last forever.	Mas mesmo buracos negros não duram para sempre.
So it's got some errors, but at least it counts up.	Então ele tem alguns erros, mas pelo menos ele conta.
I didn't win, but at least I got a consolation prize.	Eu não venci, mas pelo menos eu ganhei um prêmio de consolação.

Display this page in English