Tradução de "last but not" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Last - translation :

Palavras-chave : Durar últimas último últimos Passada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Last but not least ....	Por último, mas não menos importante...
And last but not least, it is an obsession.	E, por fim, mas sem menos importância, é uma obsessão.
Last but not least, the German public deserve better.	Por último, mas não menos importante, o povo alemão merece melhor.
Last but not least, Koreans want their teachers not only to teach but also to develop.	E por último, os coreanos querem que seus professores não apenas ensinem, mas também se desenvolvam.
Last, but not least, we believe in profit with principles.	Por último, mas não menos importante, nós acreditamos em lucro com princípios
Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows.	Por último mas não menos importante, Bill Gates, eu sei que você inventou o Windows.
Last but not least, please make full use of this FAQ.	Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ.
And last but not least the entire AT T Performing Arts Center.	E por último mas não menos importante todo o AT T performing arts center.
Last, but not least, the kppp homepage is at http devel home.kde.org kppp .	Por fim, a página do kppp é a http devel home.kde.org kppp .
Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy.	Por último, esses países alinham políticas em todas as áreas de política pública.
Last but not least, what would you like to see the blogging world accomplish?	E por último, mas não menos importante, o que você gostaria que o mundo dos blogs conseguisse realizar com êxito?
Jbeily was not the first to participate, but she was one of the last.	Jbeily não foi a primeira pessoa a participar do Syrians Between Us, mas foi uma das últimas.
But the honeymoon certainly will not last for long if bad old habits reassert themselves.	Um trabalho eficaz, realizado conjuntamente por ambos, era o melhor que se poderia obter na política australiana.
They fled, but it would not be the last time they harried the northern coasts.	Eles fugiram, mas não seria a última vez que atormentariam as costas do norte.
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.	Eu corri o mais que pude mas não cheguei a tempo para o último trem.
But that was last month.	Mas isso foi o mês passado.
But Tesla's success didn't last.	Mas o sucesso de Tesla não durou muito.
You may not know this word, but it should be your biological first name and last name.	Vocês podem não conhecer esta palavra. Mas ela deveria ser o nome e o sobrenome biológico de vocês.
Hamas also emerged as the moral victor after the latest but surely not the last military clash.	Hamas também emergiu como o vencedor da moral após o mais recente mas não certamente o último conflito militar.
Not at the last card.	Não na última carta.
Our friendship did not last.	A nossa amizade não durou.
Last but not least, Hollande is not likely to call into question Sarkozy s decision in 2009 to reintegrate France into NATO s military command.	Em último lugar, mas não menos importante, Hollande não deverá questionar a decisão tomada por Sarkozy em 2009 de reintegrar a França no comando militar da OTAN.
Last but not least, we found activity in a brain region associated with deep attachment to another individual.	Finalmente, encontramos atividade na região do cérebro associada com o apego profundo a outro indivíduo.
'But they were in the well,' Alice said to the Dormouse, not choosing to notice this last remark.	Mas elas estavam dentro do poço, disse Alice ao Arganaz, preferindo ignorar este último comentário.
Last but not least is an interesting and hopeful post on the Iran Cheetah Project by Sepideh Saremi.	Para encerrar, uma interessante e esperançosa entrada sobre o Projeto Iran Cheetah , de Sepideh Saremi.
GV Last but not least, what do you want your readers to understand after they read your blog?	GV Por último, mas não menos importante, o que você deseja que seus leitores e leitoras entendam com a leitura de seu blog?
The siege did not last long.	Daí pôs cerco a Minerve.
The reunited Empire would not last.	O império não durou muito.
And TED has flown Ron here from Ottawa, where GPHIN is located, because not only did GPHIN find SARS early, but you may have seen last week that Iran announced that they had bird flu in Iran, but GPHIN found the bird flu in Iran not February 14 but last September.	E TED trouxe Ron de Ottawa, onde GPHIN está localizado porque não apenas o GPHIN encontrou SARS precocemente, mas vocês devem ter visto na última semana que o Irã anunciou que tinha gripe aviária no Irã, mas o GPHIN encontrou a gripe aviária no Irã não em 14 de fevereiro, mas em setembro passado.
Methodism does not formally affirm this belief, but maintains silence on what lies between death and the last judgment.	O Metodismo não afirma formalmente essa crença, mantendo silêncio sobre o que está reservado aos homens entre a morte e o juízo final.
But even black holes don't last forever.	Mas mesmo buracos negros não duram para sempre.
By adopting new economic models, their large but finite reserves will not be rendered useless they will simply last longer.	Ao adoptarem novos modelos económicos, as suas reservas fartas mas finitas não se traduzirão como inúteis elas simplesmente irão durar mais tempo.
And last but not least, Qais, over at io81, talks about how a shop redefined Konafa (type of Arabic delicacy).	E para encerrar, Qais, lá do io81 , fala sobre como uma loja redefiniu o Konafa (uma iguaria Árabe).
Do not load last session on startup	Não ler a última sessão ao iniciar
Do not open last session on startup	Não abrir a última sessão ao iniciar
Unfortunately, the agreement did not last long.	Infelizmente, o acordo teve curta duração.
Most of the benefits do not last.	Muitos desses benefícios não são duradouros.
I could not sleep much last night.	Não pude dormir muito na noite passada.
Last but not least, if you encounter any problems while installing KDE, please do not hesitate to make use of the KDE mailing lists and newsgroups.	Por último, se encontrar alguns problemas ao instalar o KDE, não hesite em usar as listas do correio e grupos de discussão do KDE.
but it doesn t last, which is the problem.	mas não dura, este é o problema.
Verdi compiled and completed the requiem, but it was cancelled at the last minute (and was not performed in his lifetime).	O réquiem foi composto e completo, mas teve sua apresentação cancelada no último minuto (e não foi interpretado durante a vida do compositor).
Her first marriage was to filmmaker João Henrique Jardim when she was very young, but the marriage did not last long.	O seu primeiro casamento, ainda muito jovem, foi com o cineasta João Henrique Jardim, mas este matrimônio durou pouco tempo.
So late last year in November last year there was a series of well blowouts in Albania, like the well blowout in the Gulf of Mexico, but not quite as big.	No final do ano passado em novembro do ano passado houve uma série de explosões de poços na Albânia como o poço que explodiu no Golfo do México, mas não tão grande.
This G Zero problem will not last forever.	Este problema G Zero não irá durar para sempre.
the country is not prioritized, people come last	o país não é priorizado, as pessoas são os últimos

Display this page in English