Tradução de "last possible moment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She was enrolled at the last moment. | Ela ficou inscrita no último momento. |
| Anything that can go wrong, will at the worst possible moment. | Se algo de errado puder acontecer acontecerá no pior momento possível. |
| It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job. | É assim que elas funcionam a cada instante, a cada dia, a cada ano, hora vai, hora vem lá esta a usina, a todo vapor. |
| He doesn't like to wait until the last moment to do something. | Ele não gosta de esperar até o ultimo momento para fazer algo. |
| What was the defining moment of the last decade in Angola for you? | Qual foi para si o momento mais marcante dos últimos 10 anos em Angola? |
| So I want to leave you with one last memorable moment from our family. | Então eu quero deixá los com um último momento memorável da minha família. |
| Congratulation to the government for this decision at the very last moment (of their tenure). | Parabéns ao governo pela decisão, tomada no último momento (deste mandato). |
| This is the moment for conclusions and perspective, the always fascinating moment when the actors in the drama, who have sometimes operated in secret, turn up their last cards. | Este é o momento para conclusões e perspectivas, o momento fascinante em que os protagonistas do drama, que por vezes actuaram em segredo, revelam a sua última jogada. |
| Information on possible deviations should be reported under the last column of the reporting scheme . | A informação sobre eventuais desvios será comunicada na última coluna do esquema de reporte . |
| And the last point I want to make is Zipcar would never be possible without technology. | E meu último ponto é mostrar que o ZipCar não seria possível sem tecnologia. |
| I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train. | Eu corri o mais que pude mas não cheguei a tempo para o último trem. |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | O momento mágico, o momento mágico de reger. |
| Maria says the campaign's current plans might change at the very last moment, once these vans and trucks arrive in Hungary | Maria referiu que os planos da campanha podiam alterar se a qualquer momento . |
| At the last moment, Batman throws a batarang at Todd, which hits his hand and causes him to drop his gun. | No último momento, Batman lança um batrang, que ricocheteia e acerta o pescoço de Jason, fazendo com que ele solte a arma. |
| Equivalently, it is possible to count up square numbers by adding together the last square, the last square's root, and the current root, that is, formula_4. | Relação de recorrência Se denotarmos por formula_3 o enésimo quadrado perfeito, temos, portanto formula_4. |
| So, a moment, how would you define a moment? | Então... um momento... como você definiria um momento? |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento. |
| You know how rights to resource extraction are being sold at the moment, how they've been sold over the last 40 years? | Vocês sabem como os direitos de extração são vendidos no momento, e têm sido vendidos há 40 anos? |
| And the reason this photograph is extraordinary is because it captures a moment in the very last minute of a person's life. | E a razão pela qual esta fotografia é extraordinária é porque ela pega um momento no último minuto de vida de uma pessoa. |
| Another moment. | Outro momento. |
| Strike moment. | Momento de arremesso. |
| Historical moment | Nações Unidas |
| This is a moment, one moment captured across multiple cameras. | Este é um momento, um momento captado por várias câmeras. |
| Be happy for this moment. This moment is your life. | Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida. |
| However, the ethnic groups fought for full autonomy as separate nations, as they were now determined to become independent from Vienna at the earliest possible moment. | No entanto, os grupos étnicos lutaram pela plena autonomia como nações separadas, como eram agora determinado a tornar se independente de Viena, o mais rapidamente possível momento. |
| The mission plan was changed at the last moment, however, and Raziel died when his plane was shot down by a German fighter. | A missão foi abandonada quando Raziel foi morto por um avião alemão em Mattar. |
| In the last decade, measurement of extragalactic eclipsing binaries' fundamental parameters has become possible with 8 meter class telescopes. | Na última década, a medição dos parâmetros fundamentais das binárias eclipsantes tornou se possível graças a telescópios da classe 8 metros. |
| It's just a moment. That's all it is, a moment. OK? | É só um momento. É só isso, um momento. OK? |
| So rather than asking, as precaution would demand, what can we do as quickly as possible to avoid potential catastrophe, we ask bizarre questions like this What is the latest possible moment we can wait before we begin seriously lowering emissions? | Então, ao invés de pedir, como a precaução demanda, o que podemos fazer o mais rapidamente possível para evitar uma catástrofe potencial, fazemos perguntas bizarras como esta Até que momento podemos esperar antes de começar seriamente a redução das emissões? |
| So, a moment. | Então, um momento |
| My every moment. | Meu todo momento. |
| Wait a moment. | Espere um instante. |
| Wait a moment. | Espere um momento. |
| Just a moment. | Só um momento. |
| Relax a moment. | Relaxe um momento. |
| Seize the moment. | Seize the moment. |
| A study published last year found that from birth, from the moment of birth, babies cry in the accent of their mother's native language. | Um estudo publicado no ano passado descobriu que do momento do nascimento, bebês choram com o sotaque da sua língua natal. |
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto. |
| Last year, we added a section to our website called Your Shot, where anyone can submit photographs for possible publication. | Ano passado, nós criamos a seção Sua Foto em nosso website, onde qualquer um pode enviar fotos para possível publicação. |
| which was made possible by extending the maturity of the last two main refinancing operations of 1999 to three weeks . | pelo prolongamento para três semanas da data de vencimento das duas últimas operações principais de refinanciamento de 1999 . |
| And that change, that great historic moment, was made possible by Cyrus, the king of Persia, reported for us in Hebrew in scripture and in Babylonian in clay. | E aquela mudança, aquele grande momento histórico, foi tornado possível por Ciro, o rei da Pérsia, relatado a nós, pelos hebreus, nas escrituras e, pelos babilônios, em argila. |
| And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment? | E este é um momento do The Graduate . Você se lembra deste momento? |
| So with that in mind, I'd like you just to take a moment to think, when did you last take any time to do nothing? | Por isso, gostaria que você parasse para pensar, quando foi a última vez que você não fez nada? |
| When Joseph Banks withdrew at the last moment as naturalist on Cook's second voyage, Forster and his son were appointed to fill the vacant position. | Joseph Banks renuncia, no ultimo momento, de acompanhar Cook durante à sua segunda viagem, Foster e seu filho apresentam se para substitui lo. |
| America s G Zero Moment | O Momento G Zero da América |
Related searches : Worst Possible Moment - The Last Possible - Last Possible Date - Yaw Moment - Awkward Moment - Fleeting Moment - Overturning Moment - Magic Moment - Decisive Moment - Tilting Moment - Senior Moment
