Tradução de "last remnant" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A last remnant, a Divine Spark or Rose of the Heart of the latter is latent in the heart. | O homem é um microcosmo ou pequeno mundo , do qual o corpo físico é apenas um aspecto. |
| In 1271, the Mongol leader Kublai Khan established the Yuan Dynasty the Yuan conquered the last remnant of the Song Dynasty in 1279. | Em 1271, o líder mongol e quinto Khagan do Império Mongol, Kublai Khan, estabeleceu a Dinastia Yuan, com o último remanescente da Dinastia Song caindo para os Yuan em 1279. |
| The stellar remnant thus becomes a black hole. | A estrela se torna então um buraco negro. |
| The Vatican Obelisk was originally taken by Caligula from Heliopolis, Egypt, to decorate the spina of his circus and is thus its last visible remnant. | O obelisco do Vaticano foi originalmente tomado por Calígula a partir de Heliópolis, Egito, para decorar a coluna de seu circo e é, portanto, o seu último vestígio visível. |
| This remnant proclaims the three angels' messages of to the world. | Este remanescente anunciará a Mensagem dos três anjos de para o mundo. |
| Non remnant stars are mainly composed of hydrogen in its plasma state. | Estrelas na sequência principal são compostas primariamente de hidrogénio em seu estado de plasma. |
| The remnant whale populations were saved by technological innovators and profit maximizing capitalists. | A população remanescente de baleias foi salva por inovadores tecnológicos e capitalistas maximizando seus lucros. |
| Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. | É um remanescente de uma raça de uma raça muito evoluída de animadores. |
| The Mediterranean was once thought to be the remnant of the Tethys Ocean. | São dezoito os países que possuem terras banhadas pelo Mediterrâneo. |
| This rare event, caused by pair instability, leaves behind no black hole remnant. | Este evento raro, causado por produção de par, não deixa um buraco negro remanescente. |
| Nucleus C is the largest and the presumed principal remnant of the original nucleus. | O núcleo C é o maior e presumidamente o principal remanescente do núcleo original. |
| Origin Great Salt Lake is a remnant of a much larger prehistoric lake called Lake Bonneville. | Salt Lake City, capital de Utah, situa se na margem leste do lago. |
| ... By a strange and extraordinary, happy coincidence, there is another remnant of our old band here tonight. | O júri declarou ainda que a banda inspirou e marcou o caminho para o desenvolvimento do rock progressivo . |
| Later Cimmerian remnant groups may have spread as far as to the Nordic Countries and the Rhine River. | Posteriormente, estes grupos cimérios restantes poderiam ter se deslocado e atingido os países nórdicos e o rio Reno. |
| This gift is an identifying mark of the remnant church and was manifested in the ministry of Ellen G. White. | Passagens da obra de Ellen G. White também já foram acusadas de racismo e de plágio. |
| The only remnant of his ephemeral reign is a graceful tent like church in the village of Kushalino, northeast of Tver. | O único vestígio do seu reino efémero é uma graciosa igreja em forma de tenda na aldeia de Kushalino, 28 km a noroeste de Tver. |
| It has been suggested that a remnant layer of liquid water may have survived to the present under a layer of ice. | Já foi sugerido que uma camada remanescente de água líquida pode ter sobrevivido até o presente debaixo de uma camada de gelo. |
| An unusual complication of an appendectomy is stump appendicitis inflammation occurs in the remnant appendiceal stump left after a prior incomplete appendectomy. | Uma complicação incomum de uma apendicite é a apendicite no toco inflamação ocorre no toco remanescente de apêndice deixado após uma cirurgia incompleta realizada previamente. |
| Stonehenge is the remnant of a chiefdom, which is what you get with the invention of agriculture multi village polity with centralized rule. | Stonehenge é o vestígio de um cacicado, que é o que conseguimos com a invenção da agricultura multi vilarejos organizados em sociedade com leis centralizadas. |
| God sent me before you to preserve for you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance. | Deus enviou me adiante de vós, para conservar vos descendência na terra, e para guardar vos em vida por um grande livramento. |
| A neutron star is a type of stellar remnant that can result from the gravitational collapse of a massive star after a supernova. | Estrelas de nêutrons são um dos possíveis estágios finais na vida de uma estrela. |
| They tend to disagree with more traditional views concerning the inspiration of Ellen White, the doctrine of the remnant and the investigative judgment. | Eles tendem a manter uma perspectiva moderna sobre questões controversas como a inspiração de Ellen White, a doutrina da Igreja Remanescente e o juízo investigativo. |
| It is the largest island of a small, circular archipelago which bears the same name and is the remnant of a volcanic caldera. | É a maior ilha de um pequeno arquipélago circular que leva o mesmo nome e é o resto de uma caldeira vulcânica. |
| And inside that supernova remnant is going to be a little black hole that has a mass roughly three times the mass of the Sun. | E, dentro daquela supernova que restou, haverá um pequeno buraco negro, o qual, grosso modo, tem três vezes a massa do sol. |
| Approaching them as alternatives is, in fact, little more than an intellectual remnant of the Cold War, much like the concept of state capitalism itself. | Abordá los como alternativas é, na verdade, pouco mais do que um remanescente intelectual da Guerra Fria, muito idêntico ao próprio conceito de capitalismo de Estado . |
| Origin The Oort cloud is thought to be a remnant of the original protoplanetary disc that formed around the Sun approximately 4.6 billion years ago. | Origem Acredita se que a nuvem de Oort tenha sido formada como remanescente do disco protoplanetário que se originou em torno do Sol há 4,6 bilhões de anos. |
| A member of the Palaiologos dynasty, he ruled the remnant of the Eastern Roman Empire from 1449 until his death in 1453 defending its capital Constantinople. | Membro da dinastia paleóloga, reinou no Império Bizantino de 1449 até sua morte em 1453, defendendo a capital Constantinopla. |
| About half of the atoms in the condensate seemed to have disappeared from the experiment altogether, not seen in the cold remnant or expanding gas cloud. | Cerca de metade dos átomos no condensado parece ter desaparecido totalmente durante a experiência, não sendo observáveis nos restos arrefecidos ou na nuvem gasosa expandida. |
| Black holes If the mass of the stellar remnant is high enough, the neutron degeneracy pressure will be insufficient to prevent collapse below the Schwarzschild radius. | Buracos negros Se a massa da estrela é suficientemente alta, a pressão de degeneração de nêutrons é insuficiente para evitar o colapso abaixo do raio de Schwarzschild. |
| Associate last designer and last editor | Associar o último desenhador e editor |
| Slave labour is a remnant of the times of slavery in Brazil, particularly in the Northern and North eastern States, and this is a well known fact. | Que o trabalho escravo é um resquício da escravidão no Brasil, particularmente nos Estados do Norte e Nordeste do país, já se sabe. |
| Last in reading, math and science. Last. | Últimos em leitura, matemática e ciências, últimos. |
| I missed the last train last Friday. | Perdi o último trem na sexta feira passada. |
| More than a century after the abolition of slavery, Brazil still has small remnant quilombos , free settlements created by fugitive African slaves in the 17th and 18th centuries . | Mais de um século após a a abolição da escravatura, o Brasil ainda tem pequenos quilombos remanescentes, assentamentos livres fundados pelos escravos africanos fugitivos nos séculos 17 e 18 . |
| The castle perches on top of a rocky crag (the remnant of an extinct volcano) and the Royal Mile runs down the crest of a ridge from it. | Ao sul se encontra a cidade velha ( Old Town ) e o Castelo de Edimburgo sentado em extinto vulcão, o Castle Rock. |
| Although it is difficult to detect a supernova remnant in another galaxy, or obtain an accurate date of when it occurred, supernovae remnants have been detected in Andromeda. | Embora supernovas tenha de fato sido detectadas ali, é extremamente difícil detectar os restos de uma supernova em outras galáxias e, muito mais, determinar uma data de quando teriam ocorrido. |
| Last. | Últimos. |
| The extra heat was the result of a mix of remnant heat from planetary accretion, heat from the formation of the Earth's core, and heat produced by radioactive elements. | O calor extra pode ter sido remanescente da acreção planetária, da formação do núcleo de ferro, e parcialmente causado pela maior produção radioativa de núcleos atômicos de vida curta, tais como urânio 235. |
| Models A stellar evolutionary model is a mathematical model that can be used to compute the evolutionary phases of a star from its formation until it becomes a remnant. | Modelos Um modelo evolucionário estelar é um modelo matemático que pode ser usado para calcular as fases evolucionárias de uma estrela desde a sua formação até se tornar um remanescente. |
| The last. | O último. |
| Last slide. | Último slide. |
| It is not located on the former Marks AFB (now the primary Nome Airport) rather it is a remnant of an auxiliary landing field a mile or so away Satellite Field . | Não está localizado no antigo Marks AFB (agora o aeroporto primário de Nome), mas sim que é um remanescente de um campo de pouso auxiliar a milha de distância, o Satellite Camp . |
| In response to such criticisms, Adventist theologians have stated that the doctrine of the remnant does not preclude the existence of genuine Christians in other denominations, but is concerned with institutions. | Em resposta a tais críticas, teólogos adventistas afirmam que a doutrina do remanescente não exclui a existência de verdadeiros cristãos de outras denominações, mas faz os adventistas se preocuparem com as instituições. |
| Technically Guy was Lord of Cyprus, it not yet being a kingdom, and used the royal title (if at all) as a remnant from Jerusalem, which was not held fully legally. | Tornou se regente e depois monarca consorte do Reino de Jerusalém, ao se casar com a princesa (rainha em 1186) Sibila de Jerusalém em 1180, e Rei do Chipre. |
| It's the last thing she did, the last physical act. | É a última coisa que fez, o último ato físico. |
Related searches : Remnant From - Remnant Life - Remnant Costs - Remnant Inventory - Saving Remnant - Remnant Patches - Remnant Material - A Remnant Of - Last Visited - Last Page - Last Few - Last Meeting