Tradução de "last used" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Last - translation :

Used - translation :

Palavras-chave : Durar últimas último últimos Passada Habituado Costumava Usei Usada Usou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Taro bought a used car last week.	Taro comprou um carro usado na semana passada.
Taro bought a used car last week.	Taro comprou um automóvel usado na semana passada.
It was last used for burial in 1910.	A vila foi fundada em 1959.
When was the last time that you used this?	Quando foi a última vez que você usou isto?
My laptop battery doesn't last as long as it used to.	A bateria do meu laptop não dura mais tanto quanto costumava durar.
Phone Yeah, well so when was the last time you used the photocopier?	Telefone Sei, então quando foi a última vez que você usou a fotocopiadora?
Rats have been used since the '50s last century, in all kinds of experiments.	Ratos têm sido usados desde os anos 50 em todos os tipos de experimentos.
In addition, he used a lobotomy operation as a motif in Suddenly, Last Summer .	Usou, também, a operação de lobotomia como elemento em Suddenly, Last Summer .
A more powered up version, used to destroy the last three Nejiranger, was the .	Uma versão mais poderosa, que foi usada para destruir os últimos Nezirangers, é o .
This van used the same engine as the last F8 made before the war.	Essa van utilizava o mesmo motor do último modelo do F8 produzido antes da Segunda Grande Guerra.
This was the last of the two World Cup tournaments that used a straight knockout format.	Foi a última Copa do Mundo a ter este formato eliminatório.
80 Squadron RAF, flying obsolete Gloster Gladiators, the last biplane fighter aircraft used by the RAF.	Após seis meses voando Hawker Harts, foi nomeado oficial e designado ao esquadrão número 80 da RAF, voando obsoletos Gloster Gladiators.
These escalators were often used in films (for example, in The Last Gang of Ariel Zeitoun ).	Estas esteiras têm sido usadas em filmes, como no Le Dernier Gang , do diretor Ariel Zeitoun.
And I bet you one of you, if not more, has used said device and said satellite system to locate a nearby coffeehouse somewhere in the last in the last day or last week, right?	E eu aposto que cada um de vocês, se não mais, tem usando este dispositivo e sua comunicação com o sistema de satélites para localizar o café mais próximo em algum momento no último no último dia ou última semana, certo?
Called Byzantine fire , it was used in the last episode of the 2006 TV series Robin Hood .	Com o nome de fogo bizantino , ele é usado no último episódio da série de TV Robin Hood de 2006.
I did a show in London last year made out of iPods I used iPods as a material.	Fiz um show em Londres no ano passado feito de iPods Eu utilizei iPods como um material.
For this, an legal exception approved at the federal and state levels since last year is being used.	Para isso, está sendo utilizada a legislação de exceção aprovada aos níveis federal e estadual desde o ano passado.
The value used to indicate the reference month will reflect the last month of the relevant time period ( 2 ) .	O valor utilizado para indicar o mês de referência reflectirá o último mês do período relevante ( 2 ) .
Why? Because it used to cost 700, and there's no way I'm paying 1,500 for something that was 700 last week.	Por que? Porque custava 700 e eu não pagarei 1.500 de jeito nenhum por algo que custava 700 semana passada.
The basic oxygen process is used in all modern steelworks the last Bessemer converter in the U.S. was retired in 1968.	Refino aciarias a oxigênio ou elétricas são utilizadas para transformar o gusa líquido ou sólido e sucata de ferro e aço em aço líquido.
Well, the last product from the book that I'm showing you is renewable energy actually, to show that my first question, if pigs are still used up until the last bit, was still true.	Bom, o último produto que vou mostrar pra vocês é energia renovável isso, para mostrar que a minha primeira pergunta, se cada parte do porco era utilizável, ainda era verdade.
The observatory was used for the exploration of Mars during the last good opportunity in 1894 and the following less favorable oppositions.	O observatório foi utilizado para a exploração de Marte durante uma última boa oportunidade, em 1894.
The last bullet is then used to kill Azazel, though the gun is later altered to allow the use of more bullets.	No episódio All Hell Breaks Loose Parte Dois da segunda temporada, a última bala é usada para, enfim, matar Azazel.
Omega (the last letter of the Greek alphabet) is often used to denote the last, the end, or the ultimate limit of a set, in contrast to alpha, the first letter of the Greek alphabet.	Ómega (a última letra do alfabeto grego) é muitas vezes usado para denotar o último, o fim, ou o limite último de um conjunto, em contraste com o alfa, a primeira letra do alfabeto grego.
Associate last designer and last editor	Associar o último desenhador e editor
Phobos 1 and 2 were of a new spacecraft design, succeeding the type used in the Venera planetary missions of 1975 1985, last used during the Vega 1 and Vega 2 missions to comet Halley.	As sondas Phobos eram sondas mais avançadas que as sondas Vega 1 e Vega 2 que se dirigiram para o cometa Halley.
ANNEX VI Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter ( EUR million ) Difference compared to last week due to transactions Difference compared to last week due to transactions EN	ANEXO VI Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema formato a utilizar para a publicação durante o trimestre ( em milhões de EUR ) Diferença em relação à semana anterior resultante de operações Diferença em relação à semana anterior resultante de operações
Last in reading, math and science. Last.	Últimos em leitura, matemática e ciências, últimos.
I missed the last train last Friday.	Perdi o último trem na sexta feira passada.
Over the last few decades, the country has used mining revenues to pave roads, strengthen law enforcement, advance education, and revitalize cities and towns.	Ao longo das últimas décadas, o país utilizou as receitas do sector mineiro para pavimentar estradas, reforçar a aplicação da lei, avançar com a educação e revitalizar cidades e povoações.
Meanwhile, the Prophet summons Thrall, Jaina, Tyrande and Malfurion, and reveals that he used to be Medivh, the Last Guardian and the betrayer from '...	Enquanto isso, o Profeta cita Thrall, Jaina, Tyrande e Malfurion, e revela que costumava ser Medivh, o Last Guardian e o traidor de , para o horror de Tyrande.
Last.	Últimos.
That just over the last few years, what anybody who markets anything has discovered is that it's not working the way that it used to.	Apenas nos últimos poucos anos, o que qualquer um que vende qualquer produto descobriu é que isto não está mais funcionando como antes.
In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used .	Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado .
In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used .	Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado .
In the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used .	Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de avaliação , será usado o último preço de mercado .
in the absence of a representative price for a particular asset on the business day preceding the valuation date , the last trading price is used .	Na ausência de um preço representativo para um activo específico no dia útil imediatamente anterior à data de valorização , será usado o último preço de mercado .
In some cases, ancient matchlock rifles which had last been used against the Turks were dug up from their hiding places and pressed into action.	Em alguns casos, utilizando espingardas antigas que haviam sido usadas contra os turcos, foram tiradas de seu descanso e entraram em ação.
This last being those myths which show the interaction between two or more of the previous categories and which, he says, are particularly used in initiations.	Na verdade, muitas sociedades têm duas categorias de narrativas tradicionais histórias verdadeiras ou mitos, e as histórias falsas ou fábulas.
A frigate is any of several types of warship, the term having been used for ships of various sizes and roles over the last few centuries.	O termo tem sido usado, ao longo dos séculos, para designar uma gama alargada de navios, com diferentes tamanhos e funções.
The last.	O último.
Last slide.	Último slide.
It's the last thing she did, the last physical act.	É a última coisa que fez, o último ato físico.
Sometimes these bouts last an hour sometimes they last days.	Ora ela ataca por uma hora, ora por dias.
Difference compared to last week due to transactions quarterly end adjustments Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema formato a utilizar para publicação após o final do trimestre

Display this page in English