Tradução de "later to become" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Later - translation :

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Candler also gave millions to what would later become Emory Hospital.	Candler também deu milhões ao que mais tarde se tornaria o Hospital Emory.
Later Falkenburg went on to become the president of the club.	Mais tarde Falkenburg tornou se o presidente do clube.
However, Kublai later had Zhao sent away to become a monk to Zhangye.	Kublai, no entanto, enviou mais tarde Zhao a Zhangye, para se tornar um monge.
Both of these are later to become the main training methods of Shorinji Kempo.	No shorinji kempo, os dois aspectos são de importância igual.
Ottokar II of Bohemia, later to become King of Bohemia, is elected Duke of Austria.	Otacar II da Boêmia, que veio a se tornar o Rei de Boémia, é eleito .
This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience and later to become a psychotherapist.	Essa fascinação me levou a mergulhar na arte, estudar neurociência e mais tarde a tornar me uma psicoterapeuta.
Drugs are fun in the beginning but become a drag later on.	As drogas são legais no começo, mas depois viram uma droga.
Ten years later , it has become the currency of 15 Member States .	Passados dez anos , é a moeda única de 15 Estados Membros .
The father would later become the president of Marietta College in Ohio.	Biografia Seu pai foi um pastor Congregacionalista e depois reitor da Faculdade Marietta em Ohio.
He had an older brother Borislav who would later become a diplomat.	Ele tinha um irmão mais velho Borislav Milošević que mais tarde se tornaria um diplomata.
The brain areas associated with intense romantic love still become active, 25 years later.	As áreas do cérebro associadas com o amor romântico intenso ainda está ativo, 25 anos depois.
These six cities would later become rivals with the Ionian cities of Asia Minor.	Estas seis cidades tornar se iam mais tarde rivais das cidades jônicas da Ásia Menor.
The negative health effects of the sumo lifestyle can become apparent later in life.	Os efeitos negativos para a saúde do estilo de vida do sumô podem se tornar aparentes mais tarde na vida.
He competed in yachting and would later become the eighth president of the IOC.	Trinta e três anos depois, em 2001, ele se tornaria o Presidente da entidade.
Later these fields of psychotherapy would become what is known as humanistic psychotherapy today.	Ainda não existe uma teoria geral que abarque todas as formas de psicoterapia.
As a teenager, Faisal attended Harrow School with his second cousin Hussein, later to become King Hussein of Jordan.	Na juventude, Faiçal frequentou Harrow School no Reino Unido, juntamente com o seu primo o rei Hussein da Jordânia.
Hinelar later plots and successfully kills Javious through the Nejirangers, to become the new high leader of the Nejirejians.	Posteriormente Dr. Hinelar mata Javious com sucesso através dos Nezirangers, para se tornar o novo comandante de Nezirezia.
He asked to be turned into a human again by the mother, but later asked to once again become a Hellspawn.	Depois disso, Spawn renega os poderes de um deus em troca de voltar a vida, como uma pessoa comum.
Four days later on SmackDown , Big Show defeated Randy Orton to become the number one contender to the World Heavyweight Championship.	Quatro dias depois, no SmackDown , Big Show derrotou Randy Orton para tornar se o desafiante pelo Campeonato Mundial dos Pesos Pesados.
by acting before risks become reality , later sharper increases in interest rates can be avoided .	tema , actuando antes dos riscos se concretizarem , evitando maiores aumentos posteriores das taxas de juro .
Later developments JavaScript has become one of the most popular programming languages on the Web.	JavaScript tem se transformado na linguagem de programação mais popular da web.
' The dominant technologies of one age become the games and pastimes of a later age.	Sendo as tecnologias dominantes de uma época os jogos e passatempos de uma idade mais avançada.
While his pleas fell on deaf ears, Vulko would later become a close friend and advisor to the young Orin.	Enquanto seus fundamentos caíram em ouvidos surdos, Vulko mais tarde se tornaria um grande amigo e conselheiro do jovem Orin.
He was aided by André Hercule de Fleury (later to become Cardinal de Fleury), who served as the king's tutor.	Ele foi auxiliado por Fleury (que viria a ser cardeal de Fleury), que serviu como tutor do rei.
Blue later introduced Chester Bennington, who would become the lead vocalist of Linkin Park, to the rest of the band.	Aliás, era o próprio Jeff Blue , que mais tarde convidou Chester Bennington, o vocalista atual do Linkin Park, para se juntar com o resto da banda.
Days later Mike Holmgren left the Packers to become Vice President, General Manager and Head Coach of the Seattle Seahawks.	O jogo acabou se tornando o fim de uma era, já que Mike Holmgren deixou Green Bay para se tornar Vice Presidente, General Manager e Head Coach do Seattle Seahawks.
Later, having decided to become a physician, he worked at the morgue at the Kresty Prison , cutting and sewing bodies.	Mais tarde, decidiu se tornar um médico, e trabalhou no necrotério da prisão de Kresty, cortando e costurando corpos.
It would later become the capital of the Empire for over one thousand years for which reason the later Eastern Empire would come to be known as the Byzantine Empire.	No entanto, em honra de Constantino, as pessoas chamavam na de Constantinopla, que viria a ser a capital do Império Romano do Oriente por mais de mil anos.
Christopher Columbus, on his third voyage to the New World in 1498, traveled along part of what would later become Venezuela.	Cristóvão Colombo, em sua terceira viagem ao Novo Mundo, em 1498, percorreu parte do que viria a ser a Venezuela.
Years later, Diane went on to become the cofounder of The Walt Disney Family Museum, with the aid of her children.	Cinderela e outros longas metragens Depois da guerra, Walt Disney estava com sua empresa arruinada.
He discovered a kind of paradise as he later described it, and decided to become an artist, deeply disappointing his father.	Ele descobriu uma espécie de paraíso , como ele mais tarde descreveu, e decidiu tornar se um artista, decepcionando profundamente seu pai.
Occasionally they were sold within the Khanate as slaves ( qol ) and sometimes were settled on feudal lands to become çura later.	Ocasionalmente eles eram vendidos pelo Canato como escravos ( qol ) e em algumas ocasiões eram estabelecidos em terras feudais para depois se tornar um çura .
Later in 1917, T. L. Williams started a mail order business from the product that grew to become the company Maybelline.	Anos depois, sua pequena empresa, chamada Maybelline Company, se tornou uma das líderes na indústria de cosméticos .
He becomes a child in progress heading for a professional level, who'll later become a full citizen.	Ela passa a ser uma criança no caminho da profissionalização, e mais tarde um cidadão responsável.
On the other hand, the blog would become a repository of memories that I could revisit later.	Por outro lado, tornar se ia um repositório de memórias que poderei revisitar mais tarde.
This type of storyline would later become a common feature of a science fiction subgenre, alternate history.	Este tipo de enredo tornaria se mais tarde uma característica comum de um subgênero da ficção científica, a história alternativa.
Lafayette later boasted that he had become an American citizen before the concept of French citizenship existed.	Mais tarde, Lafayette afirmaria que ele se tinha tonado cidadão americano mesmo antes do conceito de cidadania francesa existir.
Almost exactly a year later, Princess Victoria gave birth to the Queen's first grandchild Wilhelm who would become the last German Kaiser.	Quase um ano depois, a princesa Vitória deu à luz o primeiro neto da rainha Vitória, o futuro kaiser Guilherme II da Alemanha.
He later said that this was the most important experience of his life, and that it inspired him to become a professional singer.	Posteriormente, ele disse que esse foi a experiência mais importante da sua vida e que o inspirou a ser um cantor profissional.
In number theory, Fermat studied Pell's equation, perfect numbers, amicable numbers and what would later become Fermat numbers.	É nesta teoria dos números que se engloba o seu famoso teorema, conhecido como Último Teorema de Fermat.
The annual rings of growth are for many years quite wide, but later they become narrower and narrower.	Os anéis anuais de crescimento são nos anos iniciais bastante largos, mas tornam se progressivamente mais estreitos.
His two brothers Salomon Reinach and Théodore Reinach would become later be known in the field of archaeology.	Nascido em Paris, seus dois irmãos, Salomon Reinach e Théodore Reinach, tornaram se bem conhecidos no campo da arqueologia.
Tarkovsky's teacher and mentor was Mikhail Romm, who taught many film students who would later become influential film directors.	Mikhail Romm, professor e orientador de Tarkovski, ensinou muitos estudantes de cinema que mais tarde se tornariam diretores influentes.
Peter the Great would later push Russia to become a European power, and Catherine II would manipulate that power to make Russia a leader within the region.	Pedro, o Grande viria a impulsionar a Rússia a tornar se uma potência europeia, e Catarina II manipularia esse poder para fazer da Rússia uma líder dentro a região.
When actors decide to become musicians, they usually become pigeonholed quickly.	Quando os atores decidem se tornar músicos, geralmente tornam se logo limitados.

Display this page in English