Tradução de "launched series" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Launched series - translation :

Series - translation :

Palavras-chave : Lançado Lançou Lançada Lançaram Lançados Série Séries Eventos Ataques Testes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Royal Navy launched the Operation Goodwood series in late August.	Em agosto, a Marinha Real lançou a série de Operações Goodwood.
The 727 200 series was launched in 1965 and entered service in December 1967.	O 727 200 foi lançado em 1965 e colocado em serviço em Dezembro de 1967.
The different denominations of the new series will be launched over a period of several years .	Esta fase envolve testes a diferentes elementos de segurança de modo a avaliar o seu desempenho e identificar potenciais problemas numa conjuntura de produção em larga escala .
At the same time, Francis has launched a series of initiatives aimed at pleasing just about everyone.	Ao mesmo tempo, Francisco lançou uma série de iniciativas com o objectivo de agradar a quase todos.
Fans launched a campaign reminiscent of the one that saved the third season of the Original Series .	Fãs criaram campanhas, similar a aquela que salvou a terceira temporada da série original, para impedir o cancelamento da série.
He initially launched the series in Brussels, Belgium, in 2016 where he was granted asylum and re launched it in Dubai, where it ended on July 6, 2017.	Ele inicialmente lançou a série em Bruxelas, Bélgica, em 2016, onde lhe foi concedido asilo e a relançou em Dubai, onde ela terminou em 06 de julho de 2017
This was also the year that the Avast 2014 series, Avast SecureLine VPN, and Avast GrimeFighter were launched.	Este foi também o ano em que a série Avast 2014, Avast SecureLine VPN, e Avast GrimeFighter foram lançados.
In October 1954, the ABC network launched Disney's first regular television series, Disneyland , which would go on to become one of the longest running primetime series in history.	Em outubro de 1954, a rede ABC lançou a primeira série da Disney na televisão, Disneylândia , que viria a tornar se uma das séries em horário nobre de maior duração na história.
Dawn Operations From early 1983 1984, Iran launched a series of four Valfajr (Dawn) Operations (that eventually numbered to 10).	Operações Valfajr Entre 1983 e 1984, o Irã lançou uma série de operações chamadas de Valfajr ( Amanhecer ).
The series, which switched to color in 1935, soon launched spin offs for supporting characters such as Donald Duck, Goofy, and Pluto.	Surgiram, em seguida, mais personagens para contracenar com Mickey Pato Donald, Pateta e Pluto.
Since early 2004 a substantial part of the network 's output has been channelled through a new discussion paper series jointly launched with the CEPR .	Desde o início de 2004 , uma parte substancial dos trabalhos da rede tem sido canalizada através de uma nova série de Documentos de Discussão lançada em conjunto com o CEPR .
The new series will be launched over a period of several years , with the first denomination expected to be issued in a few years time .	A nova série será lançada ao longo de um período de vários anos , sendo que a primeira denominação deverá ser emitida dentro de alguns anos .
CBERS 1 and CBERS 2 The first satellite of the series, CBERS 1, was successfully launched on October 14, 1999 on a Long March 4B.	O CBERS 1 foi lançado pelo foguete chinês Longa Marcha 4B, do Centro de Lançamento de Taiyuan, em 14 de outubro de 1999.
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica Série cronológica
launched the Yahoo!	O Yahoo!
France Launched 2002.	Lançou em 2002.
The Occasional Paper Series , launched in July 2000 , presents policy related topics to a wide audience , including other policymakers , academics , the media and the general public .	A Série Documentos de Trabalho Ocasionais , iniciada em Julho de 2000 , apresenta tópicos de política a uma audiência alargada , incluindo outros decisores de política , académicos , meios de comunicação e público em geral .
The new series will be launched over a period of several years , and the first denomination is expected to be issued in a few years time .	A nova série será lançada ao longo de um período de vários anos , sendo que a primeira denominação deverá ser emitida dentro de alguns anos .
Time series Time series Time series	Série cronológica
Sublime Oblivion interviews the author of A Good Treaty blog, continuing the Watching the Russia Watchers interview series that was launched by Andy Young of Siberian Light.	Sublime Oblivion entrevista o autor do blog A Good Treaty , continuando a série de entrevistas Watching the Russia Watchers que foi iniciada por Andy Young do Siberian Light .
In January 1944, the Allies launched a series of attacks in Italy against the line at Monte Cassino and attempted to outflank it with landings at Anzio.	Em janeiro de 1944, os Aliados lançaram uma série de ataques na Itália contra a linha em Monte Cassino e tentaram flanquear desembarques em Anzio.
Today we've launched Collusion.	Hoje nós lançamos Collusion.
Following a series of PLO attacks in 1982, Israel invaded Lebanon that year to destroy the bases from which the PLO launched attacks and missiles into northern Israel.	Em 1982, Israel interveio na Guerra Civil Libanesa, destruindo as bases da Organização de Libertação da Palestina, que, em resposta, lançou ataques e mísseis ao norte de Israel.
In November 1980 DC launched the ongoing series The New Teen Titans , by writer Marv Wolfman and artist George Pérez, two popular talents with a history of success.	Estas mudanças refletiram se na vindoura série The New Teen Titans (Os Novos Titãs no Brasil) do escritor Marv Wolfman e do artista George Pérez, dois talentos populares com história de sucesso na Marvel Comics.
It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago.	Ele acaba de ser lançado, na verdade foi lançado no Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro, cerca de dez dias atrás.
Also, both shore launched and vessel launched UAVs are also used by the U.S. Army.	Era nessas alturas que o capitão intervinha e controlava os com medo ou respeito.
A considerable number of the Working Papers released since the series was launched in 1999 have already been published or are forthcoming in academic journals ( 130 ) or books ( 30 ) .	Um número considerável de Documentos de Trabalho divulgados desde o lançamento da série em 1999 , já foram , ou serão brevemente , publicados em revistas académicas ( 130 ) ou livros ( 30 ) .
Relative peace and stability prevailed until 1977 and 1978 when Katangan rebels, based in Angola, launched a series of invasions (Shaba I and II) into the Shaba (Katanga) region.	A relativa estabilidade interna foi rompida quando, em 1977, houve um a invasão, organizada em Angola, de antigos residentes da região de Shaba (nome dado a Katanga em 1972).
Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series	Série cronológica AVAILABILITY
was launched in December 2005	rdquo é lançado em Dezembro de 2005 .
Kylix was launched in 2001.	O Kylix foi lançado em 2001.
After negotiations with Ivan failed, Batory launched a series of offensives against Muscovy in the campaign seasons of 1579 81, trying to cut the Kingdom of Livonia from Muscovite territories.	Após o fracasso das negociações de Ivan, Batory lançou uma série de ofensivas contra a Moscóvia nas campanhas de 1579 1581, tentando roubar o Reino da Livônia dos territórios moscovitas.
Square Enix released a version of Final Fantasy for two Japanese mobile phone networks in 2004 a version for NTT DoCoMo FOMA 900i series was launched in March under the title Final Fantasy i and a subsequent release for CDMA 1X WIN compatible phones was launched in August.	Celular Um jogo para telefone celular foi lançado em três versões no Japão, Final Fantasy i para os aparelhos NTT DoCoMo FOMA 900i, Final Fantasy EZ para aparelhos W2Xi compatíveis com CDMA 1X WIN, e Final Fantasy para aparelhos SoftBank Yahoo!
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation	Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação
In response, Bush launched the War on Terror, an international military campaign which included the war in Afghanistan, launched in 2001 and the war in Iraq, launched in 2003.	Em resposta, Bush anunciou uma guerra global contra o terrorismo, ordenou uma invasão ao Afeganistão no mesmo ano, e uma invasão ao Iraque em 2003.
A considerable number of the Working Papers produced by ECB staff since the series was launched in 1999 have been published or are forthcoming in academic journals ( 123 ) or books ( 22 ) .	Diversos Documentos de Trabalho produzidos por especialistas do BCE desde o lançamento da série em 1999 foram já , ou serão brevemente , publicados em revistas académicas ( 123 ) ou livros ( 22 ) .
Old series New series second version	Nova série ndash segunda versão
comic series based on the series.	na série animada .
The project launched in April 2005.	O projeto lançado em Abril de 2005.
Since it hasn't been launched, shhhhh!	Já que não foi lançado, shhhhhhh!
We haven't yet launched this Duolingo.	Ainda não lançamos este Duolingo.
It will be launched next September.	Será lançado em Setembro
I was launched as a cartoonist.	Estava me lançando como cartunista.

Display this page in English