Tradução de "Série lançada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Série lançada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A música da série foi lançada em cerca de 20 álbuns memoriais . | Music from the series has been released on about 20 memorial albums. |
| Para o anime, uma série de Guidebooks chamada Naruto anime profiles foi lançada. | For the anime, a series of guidebook called Naruto anime profiles were also released. |
| Em 1983 foi lançada a série He Man and the Masters of the Universe. | He Man and the Masters of the Universe is an American animated television series produced by Filmation based on Mattel's successful toy line Masters of the Universe . |
| A série foi lançada em fita cassete em 1988 e em CD em 1997. | The series was released on audio cassette in 1988 and on CD in 1997. |
| A série foi mais tarde lançada em CD como um pacote de dois volumes. | The series was later released on CD as a two volume set. |
| Quando for publicado, uma série de sites wiki, sob o rótulo WISER mais sábio , será lançada simultaneamente. | And when it comes out, a series of wiki sites under the label WISER, are going to launch at the same time. |
| A série teve uma continuação intitulada Xiaolin Chronicles , que foi lançada em 26 de agosto de 2013. | The series was followed by Xiaolin Chronicles , which premiered on August 26, 2013. |
| Quando for publicado, vai ser lançada ao mesmo tempo uma série de sites wiki sob o selo WISER . | And when it comes out, a series of wiki sites under the label WlSER, are going to launch at the same time. |
| Em janeiro de 1995, alguns meses após o final de TNG , uma quarta série de televisão, , foi lançada. | In January 1995, a few months after TNG ended, Paramount released a fourth TV series, . |
| A série que teria criado o interesse moderno em reality shows foi talvez COPS , lançada em março de 1989. | However, reality television as a whole remained durable in the U.S., with hundreds of shows across many channels. |
| Outra picture collection, intitulada Volume Infinity , foi lançada em uma edição limitada após o fim da série em 1997. | Another picture collection, Volume Infinity , was released as a self published, limited edition artbook after the end of the series in 1997. |
| Space Battleship Yamato 2199 Lançada primeiro nos cinemas em 7 de abril de 2012, 2199 é um remake da série original. | 2199 (2012) Debuting in Japanese cinemas on April 7, 2012, 2199 is a remake of the 1974 series. |
| A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada. | Third box is out. The fourth box is out. |
| Inicialmente, muitas bandas anarcopunk eram divulgadas na série de LPs Bullshit Detector , lançada pela Crass Records e Resistence Productions entre 1980 e 1994. | Many anarcho punk bands were showcased on the Bullshit Detector series of LPs released by Crass Records and Resistance Productions between 1980 and 1994. |
| A nova série será lançada ao longo de um período de vários anos , sendo que a primeira denominação deverá ser emitida dentro de alguns anos . | The new series will be launched over a period of several years , and the first denomination is expected to be issued in a few years time . |
| A nova série será lançada ao longo de um período de vários anos , sendo que a primeira denominação deverá ser emitida dentro de alguns anos . | The new series will be launched over a period of several years , with the first denomination expected to be issued in a few years time . |
| A sua autobiografia foi lançada em outubro de 2004 lançada pela Broken Music. | His autobiography Broken Music was published in October. |
| A sorte está lançada. | The die is cast. |
| Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| 1994 Lançada a Sonda Clementine. | 1994 The Clementine space probe launches. |
| 2 foi lançada em 1987. | 2 was released in 1987. |
| 1948 Lançada a camera Hasselblad. | 1948 The Hasselblad camera is introduced. |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série cronológica | Sibling Sibling Sibling Sibling Time series |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série aparentada | Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling |
| No começo deste ano, uma nova série de história em quadrinhos foi lançada, estrelando América Chávez, a primeira mulher latina e lésbica a fazer parte do universo da Marvel. | Earlier this year, a new comic book series debuted starring America Chavez, the first female, Latino and queer character to appear in the Marvel Universe. |
| OVA Em 1993, a Anime International Company, KSS, Tokyo Broadcasting System e Kodansha juntaram se para produzir uma série de cinco episódios, lançada diretamente para o mercado de vídeos. | Anime Original video animation 1993 version In 1993, Anime International Company, KSS, Tokyo Broadcasting System and Kodansha teamed up to produce a five episode original video animation (OVA) series based on the manga series. |
| Você gosta assim que é lançada. | You get to like when it first comes out. |
| Uma corda foi lançada na água. | A rope was thrown into the water. |
| A versão 2.0 foi lançada em . | Version 2.0 was released on 9 June 1996. |
| A versão 2.6.0 foi lançada em . | Version 2.6.0 was released on 17 December 2003. |
| Mais tarde, foi lançada como single. | It was later released as a single. |
| Sua expansão, ', foi lançada em 2000. | An expansion, ', was released in 2000. |
| Foi lançada como single em 1979. | It was released as a single in 1979. |
| A sequência foi lançada em 2004. | A sequel, , was released in 2004. |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada | Sibling Sibling |
| Série aparentada Série aparentada Série aparentada | Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling |
| Série cronológica Série cronológica Série cronológica | Time series |
| Desde o início de 2004 , uma parte substancial dos trabalhos da rede tem sido canalizada através de uma nova série de Documentos de Discussão lançada em conjunto com o CEPR . | Since early 2004 a substantial part of the network 's output has been channelled through a new discussion paper series jointly launched with the CEPR . |
| A versão 1.01 foi lançada logo depois. | Version 1.02, released in May 1986, was an international release. |
| Need for Speed Most Wanted (normalmente abreviado de NFSMW) é um jogo eletrônico da série Need For Speed, o nono jogo da franquia lançada pela Electronic Arts, em novembro de 2005. | Need for Speed Most Wanted (commonly abbreviated to as NFS MW or just Most Wanted) is a racing video game developed by EA Black Box and published by Electronic Arts. |
| Gary Moore O guitarrista de blues Gary Moore também teve sua série signature lançada pela Gibson no começo dos anos 90.Caracterizada pelo topo de flame amarelo e ausência de binding. | Gary Moore Gary Moore created his own signature Les Paul in the early 2000s, characterised by a yellow flame top, no binding and signature truss rod cover. |
| A versão 1.2 foi lançada em novembro de 2002 e a versão actual, 1.3, foi lançada em novembro de 2008. | At the release of version 1.3, the FSF stated that all content added before November 1, 2008 to Wikipedia as an example satisfied the conditions. |
| A seguir vieram duas sequências, ', lançada em 21 de maio de 1980, e ', lançada em 25 de maio de 1983. | This was followed by two sequels The Empire Strikes Back , released on May 21, 1980, and Return of the Jedi , released on May 25, 1983. |
| Série cronológica Série cronológica | Time series |
| Série cronológica Série cronológica | Time series Time series Time series Time series |
Pesquisas relacionadas : Versão Lançada - Volta Lançada - Foi Lançada - Será Lançada - Barraca Lançada - Exceção Lançada - Campanha Lançada - Versão Lançada - Lançada Sobre - é Lançada - Parceria Lançada - Exceção é Lançada - Vai Ser Lançada - Nova Luz Lançada
