Tradução de "launching a campaign" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Charles continued peace negotiations with the Scots in a bid to gain time before launching a new military campaign.
Carlos continuou as negociações de paz com o escoceses em uma tentativa de ganhar tempo antes de lançar uma nova ofensiva militar.
Rather than launching an uncompromising campaign to defeat the insurgents, Santos has pursued the more politically challenging course a negotiated settlement.
Em vez de lançar uma campanha intransigente para derrotar os rebeldes, Santos escolheu a via politicamente mais desafiante um acordo negociado.
The Bluelink network reacted to the intimidation of Michel Bozgounov and other bloggers by launching the Freenet Campaign.
O BlueLink network reagiu à intimidação sofrida por Michel Bozgounov e por outros blogueiros, lançando a Campanha Freenet .
Launching opposition campaigns?
Launching opposition campaigns?
This is why I'm launching a new initiative.
É por isso que estou lançando uma nova iniciativa.
Window management and application launching
Gestor de janelas e lançador de aplicações
The Chinese Communist Party is launching a year long campaign to clean up the party to do away with corrupt elements in its organization, state run news agency Xinhua recently reported.
O partido comunista chinês está lançando uma campanha de um ano para limpar o partido e fazer com que os elementos de corrupção acabem em sua organização, reportou recentemente a agência de notícias estatal Xinhua.
Egypt is launching a first large industrial zone 2.8 billion investment.
Egito está abrindo uma grande zona industrial U 2.8 bilhões de investimento.
Now, launching a moral revolution has got to be hard, right?
Bem, lançar uma revolução moral deve ser difícil, certo?
RB Yeah. We were launching a megastore in Los Angeles, I think.
RB Sim. Nós estávamos lançando uma mega loja em Los Angeles, eu acho.
There was an error whilst launching the debugger.
Ocorreu um erro ao lançar o depurador.
There was an error whilst launching the debugger.
Ocorreu um erro ao iniciar o depurador.
Here's Clive Sinclair now launching his color computer.
Aqui está Clive Sinclair agora lançando seu computador a cores.
And this is a new version of our platform we're launching right now.
E esta é uma nova versão da plataforma que estamos lançando agora mesmo.
So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes.
Então, resumidamente, vou lançar uma nova iniciativa chamada Eco Heroes.
Hastily launching their boats, they returned to their vessels.
Rapidamente lançaram os barcos à água e regressaram oas seus navios.
Iraq responded by launching another war of the cities .
O Iraque respondeu lançando outra guerra das cidades .
will.i.am instead had new partners and was launching i.am.
Chegou a 3ª e depois à 2ª posição na Inglaterra.
He chose the name Hank Marvin while launching his career.
Escolheu o nome Hank Marvin quando estava a iniciar uma carreira musical.
The family launches a campaign
Acções de apoio
In the video a moment ago, you saw fleets of new viruses launching from infected cells.
Um pouco antes no vídeo, vocês viram frotas de vírus novos sendo lançadas das células infectadas.
Al Arabiya TV is launching a war on the Moroccan society and in particular it's women.
A TV Al Arabiya está declarando guerra à sociedade marroquina, e em particular às suas mulheres.
To reduce that risk, a nitrogen gas purge was performed before launching the telescope into space.
Para reduzir esse risco, uma purga com gás nitrogênio foi realizada antes do lançamento do telescópio para o espaço.
It was a worldwide branding campaign.
Era uma campanha mundial da marca.
A short video presents the campaign
O vídeo abaixo apresenta brevemente a campanha
campaign.
Galeria
The United States responded by launching Alan Shepard into space on a suborbital flight in a Mercury space capsule.
Os Estados Unidos responderam com o lançamento de Alan Shepard ao espaço.
When launching a spacecraft from Earth, a propulsion method must overcome a higher gravitational pull to provide a positive net acceleration.
Ao lançar uma nave da Terra, um método de propulsão terá de superar um alto arrasto gravitacional, de modo a proporcionar uma aceleração líquida positiva.
This Act set a timeframe for launching the Single Market and reaffirmed the need for achieving EMU .
Este Acto estabeleceu um prazo para o lançamento do Mercado Único e reafirmou a necessidade de atingir a UEM .
We are launching with 18 keyboards. English is by far the minority.
Nós estamos lançando com 18 teclados. Inglês é de longe a minoria.
The full data is on the website insideoutproject.net that is launching today.
Os dados completos estão no site insideoutproject.net que está sendo lançado hoje.
Preparatory work for launching SEPA direct debits should continue in any case .
Em qualquer caso , os preparativos para o lançamento da SEPA devem continuar .
Iran responded by launching Scud missiles and air attacks at Iraqi targets.
O Irã, como de costume, respondeu lançando mísseis Scud contra alvos no Iraque.
Russian campaign In the Russian campaign, the player leads Novaya Russia, a reconstruction of the Russian Federation.
Campanha RussaNa Campanha Russa, o jogador lidera a Novaya Russia , uma reestruturação fictícia da Federação Russa.
This is heady national rhetoric, and it was all put together in a great pageant launching the return.
Isto é retórica nacional arrebatada, e tudo foi colocado junto numa grande apresentação pública lançando o retorno.
When launching from a planet, tiny accelerations cannot overcome the planet's gravitational pull and so cannot be used.
Ao fazer o lançamento de um planeta, pequenas acelerações não conseguem superar a tracção gravitacional, logo, não podem aí ser usadas.
The impulse provided by launching a particle of reaction mass having mass m at velocity v is mv .
O impulso proporcionado pelo lançamento de uma partícula de massa de reação com massa m à velocidade v é mv .
Campaign posters .
Cartazes da campanha .
CNJ Campaign
Campanha do CNJ brasileiro
And this is the name of my campaign SING Campaign.
O nome da minha campanha é SING.
And Stive began its campaign Make a Blog.
O Stive iniciou a campanha Faça seu Blog.
A viral campaign on YouTube promoting the event
E abaixo, uma campanha viral no Youtube promovento o evento
The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization.
O Metro sofreu uma campanha de modernização.
The campaign was very much a personal one.
A campanha foi muito mais uma questão pessoal.
Wilson, in a spirited campaign, defeated both rivals.
Wilson, em sua campanha, derrotou ambos os rivais.

 

Related searches : Launching Campaign - Launching - A Campaign - Launching A Company - Launching A Website - Launching A Product - Launching A Dream - Launching A Project - Launching A New - Launching A Business - Launching A Survey - Design A Campaign - Open A Campaign - A Campaign About