Tradução de "launching a company" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Company - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Carnegie combined his assets and those of his associates in 1892 with the launching of the Carnegie Steel Company. | Em 1865 demitiu se de seu emprego para fundar sua própria empresa, a Companhia de Aço Carnegie. |
| Launching opposition campaigns? | Launching opposition campaigns? |
| This is why I'm launching a new initiative. | É por isso que estou lançando uma nova iniciativa. |
| Window management and application launching | Gestor de janelas e lançador de aplicações |
| Egypt is launching a first large industrial zone 2.8 billion investment. | Egito está abrindo uma grande zona industrial U 2.8 bilhões de investimento. |
| Now, launching a moral revolution has got to be hard, right? | Bem, lançar uma revolução moral deve ser difícil, certo? |
| So, here's another example. This company is GoLoco I'm launching it in about three weeks and I hope to do for ridesharing what I did for car sharing. | Então, este é um outro exemplo. Esta empresa é a GoLoco. Estou lançando em três semanas. E espero fazer para compartilhamento de viagem o que fiz para carros. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| RB Yeah. We were launching a megastore in Los Angeles, I think. | RB Sim. Nós estávamos lançando uma mega loja em Los Angeles, eu acho. |
| There was an error whilst launching the debugger. | Ocorreu um erro ao lançar o depurador. |
| There was an error whilst launching the debugger. | Ocorreu um erro ao iniciar o depurador. |
| Here's Clive Sinclair now launching his color computer. | Aqui está Clive Sinclair agora lançando seu computador a cores. |
| A parent company could simply be a company that wholly owns another company. | A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB. |
| And this is a new version of our platform we're launching right now. | E esta é uma nova versão da plataforma que estamos lançando agora mesmo. |
| So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes. | Então, resumidamente, vou lançar uma nova iniciativa chamada Eco Heroes. |
| Hastily launching their boats, they returned to their vessels. | Rapidamente lançaram os barcos à água e regressaram oas seus navios. |
| Iraq responded by launching another war of the cities . | O Iraque respondeu lançando outra guerra das cidades . |
| will.i.am instead had new partners and was launching i.am. | Chegou a 3ª e depois à 2ª posição na Inglaterra. |
| He chose the name Hank Marvin while launching his career. | Escolheu o nome Hank Marvin quando estava a iniciar uma carreira musical. |
| Management of a company is different from ownership of a company. | A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. |
| What a company. | Que empresa! |
| In the video a moment ago, you saw fleets of new viruses launching from infected cells. | Um pouco antes no vídeo, vocês viram frotas de vírus novos sendo lançadas das células infectadas. |
| Al Arabiya TV is launching a war on the Moroccan society and in particular it's women. | A TV Al Arabiya está declarando guerra à sociedade marroquina, e em particular às suas mulheres. |
| To reduce that risk, a nitrogen gas purge was performed before launching the telescope into space. | Para reduzir esse risco, uma purga com gás nitrogênio foi realizada antes do lançamento do telescópio para o espaço. |
| Charles continued peace negotiations with the Scots in a bid to gain time before launching a new military campaign. | Carlos continuou as negociações de paz com o escoceses em uma tentativa de ganhar tempo antes de lançar uma nova ofensiva militar. |
| The United States responded by launching Alan Shepard into space on a suborbital flight in a Mercury space capsule. | Os Estados Unidos responderam com o lançamento de Alan Shepard ao espaço. |
| When launching a spacecraft from Earth, a propulsion method must overcome a higher gravitational pull to provide a positive net acceleration. | Ao lançar uma nave da Terra, um método de propulsão terá de superar um alto arrasto gravitacional, de modo a proporcionar uma aceleração líquida positiva. |
| This Act set a timeframe for launching the Single Market and reaffirmed the need for achieving EMU . | Este Acto estabeleceu um prazo para o lançamento do Mercado Único e reafirmou a necessidade de atingir a UEM . |
| James also headed the Royal African Company, a slave trading company. | Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos. |
| The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company. | Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe. |
| We are launching with 18 keyboards. English is by far the minority. | Nós estamos lançando com 18 teclados. Inglês é de longe a minoria. |
| The full data is on the website insideoutproject.net that is launching today. | Os dados completos estão no site insideoutproject.net que está sendo lançado hoje. |
| Preparatory work for launching SEPA direct debits should continue in any case . | Em qualquer caso , os preparativos para o lançamento da SEPA devem continuar . |
| Iran responded by launching Scud missiles and air attacks at Iraqi targets. | O Irã, como de costume, respondeu lançando mísseis Scud contra alvos no Iraque. |
| This is heady national rhetoric, and it was all put together in a great pageant launching the return. | Isto é retórica nacional arrebatada, e tudo foi colocado junto numa grande apresentação pública lançando o retorno. |
| When launching from a planet, tiny accelerations cannot overcome the planet's gravitational pull and so cannot be used. | Ao fazer o lançamento de um planeta, pequenas acelerações não conseguem superar a tracção gravitacional, logo, não podem aí ser usadas. |
| The impulse provided by launching a particle of reaction mass having mass m at velocity v is mv . | O impulso proporcionado pelo lançamento de uma partícula de massa de reação com massa m à velocidade v é mv . |
| It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken. | É na realidade uma companhia que estou envolvida chamada OneSun, com Paul Hawken. |
| They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. | Eles não querem ser uma empresa de IP Propriedade Intelectual , eles querem ser uma empresa de chocolate, mas eles querem ser uma empresa de chocolate para sempre. |
| Economy Agaléga is managed by a company of the State of Mauritius, the Outer Island Development Company (IDOC), a company which develops remote islands. | O centro administrativo da ilha está situado em Vingt Cinq e está a cargo de uma empresa pública mauriciana ( OIDC Outer Islands Development Corporation ). |
| The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group. | A marca é pertencente à Iconix Brand Group. |
| Working for a fragrance company. | Que trabalha para uma empresa de fragrâncias. |
| A benefiting company may not | Uma empresa beneficiária não pode |
| Your company is a joke! | A sua empresa é uma piada! |
| Samsung is a big company. | A Samsung é uma empresa grande. |
Related searches : Launching - Launching A Website - Launching A Product - Launching A Dream - Launching A Campaign - Launching A Project - Launching A New - Launching A Business - Launching A Survey - Is Launching - Launching Event - Launching Date - Launching Point - Launching Customer
