Tradução de "lay the foundation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Foundation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When you apologize, you lay the foundation for a future offense. | Quando você se desculpa, prepara o terreno para uma futura ofensa. |
| They would also lay the foundation for his later experiments in architecture and exhibition design. | Também lançariam as sementes para as suas experiências posteriores em arquitetura e design para exposições. |
| At the foundation of the various sciences lay certain additional hypotheses which were accepted without proof. | Na fundação de várias ciências são impostas certas hipóteses adicionais que são aceitas sem demonstração. |
| These efforts will lay the foundation for a concerted course of action over the next 5 10 years . | Estes esforços lançarão as bases para um plano de acção concertado para os próximos cinco a dez anos . |
| These investigations should lay the foundation for a concerted course of action over the next five to ten years . | Estes estudos deverão fornecer as bases para um plano de acção concertado para os próximos cinco a dez anos . |
| Through The Meaning of Death , Feifel was able to lay the foundation for a field that would eventually be known as Thanatology. | Por meio do significado da morte, Feifel foi capaz de estabelecer as bases para um campo que viria a ser conhecido como Tanatologia. |
| This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war. | Esta é a base de todas as ciências sociais, a base da religião, a base da guerra. |
| the foundation | a fundação |
| The Academy's origins lay in the foundation of the Escola Real das Ciências, Artes e Ofícios (Royal School of the Sciences, Arts and Crafts) in 1816 by the Portuguese King João VI. | As origens da Academia de Belas Artes estão na fundação da Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios em 1816, pelo português D. João VI. |
| the foundation pile | a pilha de fundação |
| Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation. | m0n0wall é um pacote de firewall baseado no FreeBSD. |
| The extraordinary profits resulting from the sale of the spices bolstered the Portuguese Crown's finances and helped lay the foundation of a Portuguese Empire that would stretch from the Americas to the Far East. | Os lucros extraordinários resultantes da venda das especiarias reforçaram as finanças da Coroa Portuguesa e ajudaram a lançar as bases de um Império Português, que se estenderia das Américas ao Extremo Oriente. |
| foundation | fundaçãoslot type |
| Lay it on the table. | Coloque o sobre a mesa. |
| We lay on the grass. | Nós nos deitamos na grama. |
| Lay down on the couch. | Deite se no sofá! |
| GW A foundation, a foundation. Not for profit. | GW Uma fundação, sem fins lucrativos. |
| Birds lay eggs. | Os pássaros põem ovos. |
| Turtles lay eggs. | Tartarugas põem ovos. |
| Turtles lay eggs. | As tartarugas põem ovos. |
| Bill Melinda Gates Foundation (BMGF or the Gates Foundation) is the largest private foundation in the world, founded by Bill and Melinda Gates. | A Fundação Bill e Melinda Gates (em inglês Bill Melinda Gates Foundation ) é a maior fundação de caridade do mundo. |
| the appropriate Foundation pile | a pilha de Fundação apropriada |
| European Commission the Foundation | Comissão Europeia a Fundação |
| Here is the foundation. | Aqui está a fundação. |
| This is the foundation. | Esta é a fundação. |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social. |
| We lay out the building areas. | Esboçamos as áreas construídas. |
| Always lay the blame on others!' | Sempre a colocar a culpa nos outros! |
| The town lay buried for centuries. | A vila ficou enterrada por séculos. |
| The old castle lay in ruins. | O velho castelo está em ruínas. |
| She lay down on the bed. | Ela deitou na cama. |
| Tom lay down on the grass. | Tom deitou na grama. |
| I lay down on the bed. | Eu me deitei na cama. |
| Tom lay down on the bed. | Tom se deitou na cama. |
| empty foundation | fundação vazia |
| Several people lay wounded. | Muitas pessoas tombaram feridas. |
| Tom's dog lay down. | O cachorro de Tom se deitou. |
| Do alligators lay eggs? | Os jacarés botam ovos? |
| Green Bay Packers Foundation The team created the Green Bay Packers Foundation in December 1986. | Green Bay Packers Foundation A equipe criou a Green Bay Packers Foundation em dezembro de 1986. |
| James Randi Educational Foundation (JREF) In 1996, Randi established the James Randi Educational Foundation. | James Randi Educational Foundation (JREF) Em 1996, Randi fundou a James Randi Educational Foundation em com ela Randi e seus colegas criaram o blog chamdo Swift. |
| The Global Voices Citizen Media Summit 2012 has been made possible thanks to the generous support of Google, Hivos, MacArthur Foundation, the Open Society Foundations, Adessium Foundation, Knight Foundation, Omidyar Network, and Yahoo!. Current major sponsors include MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo! | A Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012 foi possível graças ao generoso apoio do Google, Hivos, a MacArthur Foundation, Open Society Foundations, Adessium Foundation, da Knight Foundation, Omidyar Network, e do Yahoo!. |
| Look at the Gates Foundation. | Veja o exemplo da Fundação Gates. |
| Move a onto the foundation. | Mover a para a fundação. |
| The China Lake Museum Foundation. | The China Lake Museum Foundation. |
| They lay the eggs into fresh water. | Elas colocam os ovos em água doce. |
Related searches : Lay A Foundation - Lay The Fundament - Lay The Framework - Lay The Basis - Lay The Path - Lay The Cornerstone - Lay The Ground - Lay The Groundwork - Lay The Table - Lay - Lying The Foundation - Builds The Foundation - By The Foundation - Become The Foundation
