Tradução de "lay tracks" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Japanese bonus tracks Reissue bonus tracks iTunes reissue bonus tracks Live tracks recorded on December 31, 1992 at The Academy Theater in New York, New York. | Faixas Bônus JaponesasFaixas Bônus da ReediçãoFaixas Bônus da Reedição do iTunes Faixas gravadas ao vivo em 31 de dezembro de 1992 no The Academy Theater em New York, New York. |
| And she was going along the tracks, and the tracks split. | E ela estava indo pelos trilhos, e os trilhos se dividiram. |
| Birds lay eggs. | Os pássaros põem ovos. |
| Turtles lay eggs. | Tartarugas põem ovos. |
| Turtles lay eggs. | As tartarugas põem ovos. |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social. |
| Mix your music tracks live | Faz misturas ao vivo das tuas músicas |
| Several people lay wounded. | Muitas pessoas tombaram feridas. |
| Tom's dog lay down. | O cachorro de Tom se deitou. |
| Do alligators lay eggs? | Os jacarés botam ovos? |
| Visualize, edit and prune GPS tracks | Visualize, edite e refine geolocalizações de GPS |
| Splits a stream in its tracks! | Divide uma emissão nas suas faixas! |
| It tracks your movement through space. | Ele acompanha os seus movimentos através do espaço. |
| Then someone on the tracks screamed. | Então alguém na linha do trem gritou. |
| The hunter followed the bear's tracks. | O caçador seguiu as pegadas do urso. |
| The train ran off the tracks. | O trem descarrilhou. |
| The standard version of the album features eight new tracks, and the deluxe version features three bonus tracks. | A versão normal do disco contava com seis faixas inéditas, e a versão de luxo continha três faixas bônus. |
| Lay it on the table. | Coloque o sobre a mesa. |
| We lay on the grass. | Nós nos deitamos na grama. |
| I lay on my face. | Eu estava deitado de bruços. |
| I lay down to rest. | Eu me deitei para descansar. |
| I lay down to rest. | Me deitei para descansar. |
| I lay on my bed. | Eu deitei na minha cama. |
| Black hens lay white eggs. | As galinhas pretas põem ovos brancos. |
| Lay down on the couch. | Deite se no sofá! |
| A white guy falls on the tracks. | um homem branco cai nos trilhos. |
| Rip audio tracks from your audio CDs | Extrair faixas de áudio dos seus CDs áudio. |
| Please don't play near the railroad tracks. | Por favor, não brinque perto da linha de trem. |
| Please don't play near the railroad tracks. | Por favor, não brinquem perto da linha de trem. |
| Tracks 34, 41, and 42 are remixes. | As faixas 32, 34 e 42 são remixadas. |
| The finished album, Watershed , features seven tracks, with cover songs used as bonus tracks on different versions of the album. | O álbum terminado, Watershed , apresenta sete faixas, com canções cover usadas como faixas bônus nas diferentes versões do álbum. |
| It consists of 4 CDs with 100 tracks, and includes promotional tracks not in the final version of the game. | É composto por 4 CDs com 100 faixas, e inclui faixas promocionais não incluida na versão final do jogo. |
| We lay out the building areas. | Esboçamos as áreas construídas. |
| Always lay the blame on others!' | Sempre a colocar a culpa nos outros! |
| The town lay buried for centuries. | A vila ficou enterrada por séculos. |
| The old castle lay in ruins. | O velho castelo está em ruínas. |
| She lay down on the bed. | Ela deitou na cama. |
| Didn't you know turtles lay eggs? | Você não sabia que as tartarugas punham ovos? |
| Tom lay down on the grass. | Tom deitou na grama. |
| I lay down on the bed. | Eu me deitei na cama. |
| Tom lay down on his back. | Tom se deitou de costas. |
| Tom lay down on the bed. | Tom se deitou na cama. |
| They lay a single white egg. | Cada postura é composta por um único ovo. |
| The Soulwax remix of the song also contains samples of many Daft Punk tracks as well as tracks by Thomas Bangalter. | O remix de Soulwax para a canção também contém samples de muitas faixas de Daft Punk, assim como faixas de Thomas Bangalter. |
| The Japanese version of the album contains all main tracks, and the additional tracks Careful Where You Stand and For You . | A versão japonesa do álbum contém todas as faixas principais, e as faixas adicionais Careful Where You Stand e For You . |