Tradução de "leaned forward" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Forward - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom leaned forward a bit. | Tom se inclinou um pouco para a frente. |
| Tom leaned forward and whispered into Mary's ear. | Tom se inclinou para a frente e sussurrou no ouvido de Mary. |
| Tom leaned back. | O Tom recostou se. |
| Mary leaned on Tom's arm. | Mary se apoiou no braço do Tom. |
| Tom leaned on Mary's arm. | Tom se apoiou no braço da Mary. |
| Tom leaned over to kiss Mary. | Tom inclinou se para beijar Maria. |
| Tom leaned his cane against the chair. | Tom encostou a sua bengala na cadeira. |
| Tom leaned back and closed his eyes. | Tom recostou se e fechou os olhos. |
| Tom honked the horn and leaned out the window. | Tom buzinou e se inclinou pela janela. |
| If the wheel is leaned away from the vertical so that the top of the wheel moves to the left, the forward rim of the wheel also turns to the left. | O eixo em rotação tem um efeito de memória que guarda direção fixa em relação ao círculo máximo, dispensando as coordenadas geográficas. |
| The explosion of alternative rock in the early 1990s propelled Lollapalooza forward the 1992 and 1993 festivals leaned heavily on grunge and alternative acts, and usually featured an additional rap artist. | A explosão do rock alternativo no começo dos anos 90 que empurrou o Lollapalooza para frente os festivais de 1992 e 1993 tiveram presença de artistas grunge e alternativos, e frequentemente apresentando um artista de rap. |
| And Dr. Robicsek reeled back in his chair, but quickly gathered his wits, leaned forward and said, Well, that is true, but I'll bet you went to the movie with a grandchild. Well, yes, I did, conceded Mr. Milliken. | A o Dr. Robicsek sentou se, pensou sagazmente, recurvou se e disse, É verdade, mas aposto que assistiu o acompanhado de um netinho. Sim, verdade, concedeu Mr. Milliken. |
| Meltzoff, who's at the University of Washington, leaned over a baby who was 43 minutes old. | Meltzoff, que é da Universidade de Washington, inclinou se sobre um bebê que tinha 43 minutos de idade. |
| In 1808, the president of the Audiencia, Ramón García León de Pizarro, leaned towards affiliation with Carlotta. | Em 1808 o presidente da audiência, Ramón García León de Pizarro, ordenou afiliação com a Junta Central. |
| Forward | Em Frente |
| Fast forward. | Rapidamente para a frente. |
| Looking forward | Olhando pra frente |
| Step forward. | Um passo à frente. |
| Come forward. | Venha adiante. |
| After the end of these battles, the MEK gradually leaned towards Saddam Hussein, completely taking his side by the mid 1980s. | Os mujahidins do MEK gradualmente começaram a apoiar Saddam Hussein. |
| And forward. Yeah. | E para frente. É! |
| Profound leaps forward! | Avanços profundos! |
| Okay. Fast forward. | Ok. Avanço rápido. |
| PgDown File Forward | PgDown Ficheiro Avançar |
| Now go forward. | Agora vá em frente. |
| She bent forward. | Ela dobrou se para frente. |
| They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs. | Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam. |
| Fast forward to 2002. | Mais adiante, em 2002. |
| Technology has moved forward. | A tecnologia avançou. |
| So let's move forward. | Então, vamos continuar, |
| Alt Right Album Forward | Alt Direita Álbum Avançar |
| FORWARD TRANSACTIONS IN SECURITIES | INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS |
| Forward by Allan Nairn. | Ligações externas |
| While the quarrel between Uribe and the crown continued, Moncayo leaned on his wife and wiped away tears, then limped away on his cane. | Enquanto a discussão entre Uribe e a multidão continuava, Moncayo se apoiou em sua esposa e secou suas lágrimas, então manqueou com sua bengala. |
| Carol and his mistress Magda Lupescu went into exile, and Romania, despite the unfavorable outcome of recent territorial disputes, leaned strongly toward the Axis. | Carol (e Lupescu) partiram em exílio, e a Romênia (apesar da recente traição sobre cessões territoriais) voltou se fortemente na direção do Eixo. |
| OK, just stand, stage forward. | OK, fique aí, de frente para o palco. |
| Commit on fast forward merges | Persistir ao unir em modo rápido |
| Go forward in undo history | Avançar no histórico de desfazer |
| Contestants also put themselves forward. | Os concorrentes também se apresentam. |
| We should pull it forward. | Poderíamos antecipá la. |
| Forward, don't move the wrist. | Para frente, não mexa o pulso. |
| Now fast forward to 2012. | Agora avancem até 2012. |
| forward by the Executive Board . | A autoridade do BCE em matéria orçamental é o Conselho do BCE , o qual aprova o orçamento do BCE com base numa proposta da Comissão Executiva . |
| Foreign exchange forward transactions 1 . | Operações cambiais a prazo 1 . |
| Now fast forward to today. | Avancemos agora até ao presente. |
Related searches : Leaned Toward - Leaned Over - Leaned Back - Leaned Against - Leaned Closer - Leaned Down - Leaned Upon - We Leaned On - Send Forward - Taking Forward - Steps Forward - Fx Forward - Forward Button
