Tradução de "least well understood" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Least - translation :

Well - translation :

Palavras-chave : Mínimo Sabemos Pelo Entendido Compreendeu Compreendido Compreendi Compreendia Menos Talvez Isso Acho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I understood very well.	Eu entendi muito bem.
I understood very well.	Eu compreendi muito bem.
How autism occurs is not well understood.	Como autismo ocorre ainda não é bem compreendido.
Hsp90 Hsp90 (HtpG in E. coli ) may be the least understood chaperone.	Hsp90 (HtpG in E. coli ) devem ser as chaperonas menos compreendidas.
The strategy is now well understood and credible .	Esta estratégia é agora devidamente entendida e credível .
The costs associated with inflation are well understood .	Os custos associados à inflação são bem compreendidos .
It's the least understood of all the four fundamental forces, and the weakest.	É a menos entendida de todas as quatro forças fundamentais, e a mais fraca.
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.	E Archie Cochrane entendeu isto como entenderia uma outra pessoa qualquer.
The biological mechanisms that cause alcoholism are not well understood.	Não são ainda totalmente compreendidos todos os mecanismos biológicos que causam o alcoolismo.
Well, at least, we did once.	Bem, ao menos, precisamos um dia.
The greenhouse effect had been well understood for more than a century.	O efeito estufa tinha sido bem entendido há mais de um século.
And so all of us have this remarkable brain, which is poorly understood to say the least.	E assim todos nós temos esse cérebro notável, que é pouco compreendido para dizer o mínimo.
Not least because economic agents and social partners have understood our message clearly , second round effects remain subdued .	Mais , dado que os agentes económicos e parceiros sociais compreenderam claramente a nossa mensagem , os efeitos de segunda ordem mantêm se contidos .
Well that's at least what one wonderful study predicted.	Bem isto pelo menos é o que um magnífico estudo previu.
Well, at least let me set up the table.	Bem, pelo menos deixe me arrumar a mesa.
The season for Frentzen at least, went surprisingly well.	Foi a única temporada deste francês na Fórmula 1.
The monetary policy strategy of the ECB is now well understood and viewed as credible .	A estratégia de política monetária do BCE é agora bem entendida e considerada credível .
Michael Shermer Satan? OK, well, at least we got Satan.	Michael Sermer Satã? OK, bem, pelo menos conseguimos Satã.
I'm guessing that he well, he's at least 1,600 pounds.	Imagino que ele bem pelo menos tem uns 750 quilos.
The relative importance of these factors is different in each region, and is not well understood.	A importância relativa destes diferentes fatores varia entre as diferentes regiões que o panda vermelho é encontrado e não está muito bem compreendida.
Understood.	Entendi.
Well, at least I can clean this wound and wash it.	Bem, pelo menos posso limpar suas feridas.
So I said, Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?	Então eu disse, Por quanto tempo vocês praticaram até saber que não entenderam nada?
It seems to me that you have well understood the grammar rules of this useful language, Esperanto.	Parece me teres bem compreendido as regras da gramática desta útil língua, o Esperanto.
I understood.	Entendi.
I understood.	Eu entendi.
They understood.	Eles entenderam.
Tom understood.	Tom entendeu.
A very well understood example of extrinsic control is the regulation of glucose metabolism by the hormone insulin.	A regulação do metabolismo da glicose pela insulina é um exemplo bem conhecido de controlo extrínseco.
It is believed that the communal defecation may be a means of communication that is not well understood.	Fora dessa época as interações entre fêmeas é um pouco comum, mas entre machos é rara.
Communication through the scent glands is not well understood, but is thought to be important for sexual signaling.	A comunicação através das glândulas odoríferas, não é muito compreendida, mas acredita se que deve ser importante na área sexual.
Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.	Well it is probably the only magazine of its kind that can be read and understood by many Moroccans.
The difference, he thought, was that Americans understood that they could not flourish unless their neighbors prospered as well.	A diferença, pensava, era que os Americanos entendiam que não poderiam florescer sem que os seus vizinhos também prosperassem.
Society and culture The economic impact of the common cold is not well understood in much of the world.	Impacto económico O impacto económico da constipação ainda está por estudar a nível mundial.
Editors, as well as reporters, at least tried to get the facts right.	Os editores, bem como os repórteres, tentaram, pelo menos, obter os factos de forma correcta.
Am I understood?	Eu entendi?
No one understood.	Ninguém entendeu.
I'd have understood.	Eu teria entendido.
Tom understood that.	Tom entendeu isso.
I understood that.	Eu entendi isso.
The ECB is fulfilling its primary objective to maintain price stability , and its monetary policy strategy is credible and well understood .	O BCE tem cumprido o seu objectivo primordial de manutenção da estabilidade de preços e a sua estratégia de política monetária é credível e bem entendida .
The role of extinction in evolution is not very well understood and may depend on which type of extinction is considered.	O papel da extinção na evolução depende do tipo de extinção que é considerada.
They're very little understood.	Eles são muito pouco compreendidos.
I think I understood.	Eu acho que compreendi.
I think I understood.	Creio que entendi.

Display this page in English