Tradução de "leaves the possibility" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Possibility - translation :

Palavras-chave : Folhas Deixa-nos Deixa Comboio Possibilidade Possibilidades Existe Considerar Hipótese

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The likely presence of an ocean within Callisto leaves open the possibility that it could harbor life.	A provável presença de um oceano dentro de Calisto deixa aberta a possibilidade de que possa abrigar vida.
According to materialism, the mind can be explained physically, which leaves open the possibility of minds that are produced artificially.	De acordo com o materialismo, a mente pode ser explicada fisicamente, o que deixa aberta a possibilidade de mentes criadas artificialmente.
Which of course leaves the possibility that they were apprehended by another branch of the security forces for example the army.	Which of course leaves the possibility that they were apprehended by another branch of the security forces for example the army.
The leaves fell.	As folhas caíram.
The leaves have fallen.	As folhas caíram.
Bulbs are a combination of stem and leaves so may better be considered as leaves because the leaves make up the greater part.	Nota O estolho ou estolhão é uma brotação lateral que em intervalos sucessivos forma gemas com raízes e folhas.
As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves.	Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto.
And another possibility is a technological possibility.	E outra possibilidade é tecnológica.
Spines, which are modified leaves, are present on even those cacti with true leaves, showing the evolution of spines preceded the loss of leaves.	Como muitas outras plantas que têm revestimentos cerosos em suas folhas, os cactos frequentemente os têm em seus caules para impedir a perda de água.
Consider the possibility.	Considere a possibilidade.
Leaves fall in the autumn.	As folhas caem no outono.
The train leaves at nine.	O trem parte às nove.
The train leaves at six.	O trem sai às seis.
Speer leaves the questions unanswered.	Speer não respondeu a essas perguntas.
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?	Como podemos diferenciar a possibilidade 1 da possibilidade 2?
The leaves fell from the trees.	As folhas caíram das árvores.
Rake the leaves in the backyard.	Rastele as folhas secas do quintal.
Amazing possibility.	Uma possibilidade estonteante.
The bus leaves every fifteen minutes.	Os ônibus saem a cada quinze minutos.
The bus leaves every fifteen minutes.	O ônibus sai de quinze em quinze minutos.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.	No outono, as folhas tornam se amarelas.
The leaves go brown in fall.	As folhas ficam marrons no outono.
The leaves go brown in fall.	As folhas secam no outono.
The train leaves in 5 minutes.	O trem vai sair em 5 minutos.
The train leaves at nine o'clock.	O trem parte às nove horas.
The branch is full of leaves.	O galho está cheio de folhas.
The train leaves at six o'clock.	O trem parte às seis horas.
Institution leaves MFI sector	Instituição sai do sector das IFM
He leaves at eight.	Ele parte às oito horas.
She leaves you breathless.	Ela te deixa sem fôlego.
He leaves you breathless.	Ele te deixa sem fôlego.
Leaves grow on branches.	As folhas crescem em galhos.
The leaves of the tree became red.	As folhas da árvore se tornaram vermelhas.
The leaves are clustered at the base.	Tem folhas basais em forma de roseta.
The leaves form a rosette at the base of the plant, with a few leaves also on the flowering stem.	É uma planta herbácea da família das Brassicaceae, a que também pertence a mostarda.
But the possibility seems unlikely.	Mas a possibilidade é improvável.
It is the sole possibility.	É a única possibilidade.
This redeglobo leaves the world cup aside!	Lizersp Essa redeglobo deixa a copa pra la!
Ask him when the next plane leaves.	Pergunte lhe quando sai o próximo avião.
She was watching the dead leaves falling.	Ela estava observando as folhas secas caírem.
The train leaves at 2 30 p.m.	O trem parte às 14 30.
Hundreds of leaves float on the water.	Por sobre a água boiam centenas de folhas.
All of the tree's leaves turned yellow.	Todas as folhas da árvore se tornaram amarelas.
The leaves on trees have turned red.	As folhas das árvores ficaram vermelhas.

Display this page in English