Tradução de "lectures are held" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His lectures are terribly boring.
Suas aulas são terrivelmente chatas.
His lectures are very long.
As palestras dele são muito longas.
We give science lectures, and the men here are choosing to come to our science lectures instead of watching television or weightlifting.
Damos palestras científicas. E os homens aqui estão escolhendo vir às palestras ao invés de assistir televisão ou malhar.
He gave lectures to Caltech undergrads that became The Feynman Lectures on Physics.
Ele deu palestras para alunos da Caltech que se tornaram As Palestras de Feynman sobre Física.
Quatre lectures talmudiques 1972.
Lisboa Instituto Piaget, 1999.
He gave lectures to Caltech graduate students that became The Feynman Lectures on Gravitation.
Ele deu palestras para alunos da graduação da Caltech que se tornaram As Palestras de Feynman sobre Gravitação.
Simone Weil Lectures on Philosophy .
WEIL, Simone.
Lectures on the French Revolution (1910).
Liberty Fund editionor Lectures on the French Revolution .
In his will, Boyle endowed a series of Lectures which came to be known as the Boyle Lectures.
Dentre as descobertas científicas de Boyle podemos citar a lei dos gases que tem seu nome.
Students asked many questions at his lectures.
Os estudantes faziam muitas perguntas em suas aulas.
Lectures encyclopédiques par cycles attractifs , Paris, 1888.
Lectures encyclopédiques par cycles attractifs , Paris, 1888.
In Tanner Lectures on Human Values, Vol.
In Tanner Lectures on Human Values, Vol.
Occasionally , meetings are held by teleconference .
Por vezes , as reuniões são realizadas através de teleconferência .
We even sent videotapes of lectures farther afield.
Nós até enviávamos cassetes de vídeo das conferências para mais longe.
His lectures were published in 1807 in the Course of Lectures on Natural Philosophy and contain a number of anticipations of later theories.
Essas palestras foram publicadas em 1807, como A course of Lectures on Natural Philosophy and the Mechanical Arts .
People in the United Kingdom, Canada and Japan are similarly clamoring for the cancellation of his lectures and visa.
Movimentos parecidos também estão sendo realizados no Reino Unido, no Canadá e no Japão para o cancelamento de suas palestras e impedimento da sua entrada.
through lectures, assignments and examinations) and in practice (i.e.
Na maioria dos países, (ex Portugal) não existem estas subdivisões.
Du Sacré au saint cinq nouvelles lectures talmudiques 1980.
Paris Albin Michel, 1963 2e édition refondue et complétée, 1976.
The Olympic Games are held every four years.
Os Jogos Olímpicos são realizadas a cada quatro anos.
The Olympic Games are held every four years.
Os Jogos Olímpicos são realizadas de quatro em quatro anos.
Lectures, problem solving and so on. It's an extraordinary place.
Aulas, resolução de problemas e etc. É um local extraordinário.
She soon became swamped with requests for interviews and lectures.
em pouco tempo passou a receber convites para dar entrevistas e conferências.
The William James Lectures for 1940 Delivered at Harvard University.
The William James Lectures for 1940 Delivered at Harvard University.
There are no lectures or symposiums to define the digital world, nor some conclusion reached for the use by internet users.
Não teve palestras, simpósios para definir o mundo digital, nem ninguém chegou à conclusão alguma sobre o uso da internet.
There are several summer Festivals held in the region.
Existem vários festivais de Verão realizados na região.
International contests in code copying are still occasionally held.
Concursos internacionais em código acontecem ocasionalmente.
In 1966 Burnet presented the Boyer Lectures, focusing on human biology.
Em 1966, apresentou o Boyer Lectures , com palestras centradas na biologia humana.
Half of these lectures were given by the inventors of ENIAC.
A resposta era dada por uma sequência de lâmpadas.
Municipal elections are held every six years and are carried out by secteur.
As eleições municipais ocorrem a cada seis anos e são realizados por setor.
There is no mention of Euclid in the earliest remaining copies of the Elements , and most of the copies say they are from the edition of Theon or the lectures of Theon , while the text considered to be primary, held by the Vatican, mentions no author.
Não há menção de Euclides nas primeiras cópias ainda remanescentes de Os Elementos , e a maioria das cópias dizem que são a partir da edição de Teão ou as palestras de Teão , enquanto o texto considerado primário, guardado pelo Vaticano, não menciona qualquer autor.
Ultrasprint Ultrasprint events are held in a specially constructed labyrinth.
Rádio orientação Rogaine Esfera armilar Peddy paper
He delivered the 1977 series of Royal Institution Christmas Lectures in London.
Em Londres, participou da edição de 1977 da Royal Institution Christmas Lectures.
He gave the popular lectures that became The Character of Physical Law.
Ele deu as palestras populares que se tornaram O Caráter da Lei da Física.
So we went and taught the techniques. We did workshops and lectures.
Então fomos e ensinamos as técnicas. Fizemos oficinas e palestras.
During the 1860s, Wallace wrote papers and gave lectures defending natural selection.
Durante a década de 1860, Wallace escreveu vários ensaios e deu palestras defendendo a teoria da seleção natural.
Publications Notes References Nobel Lectures, Physics 1901 1921, Charles Edouard Guillaume Biography .
Publicações Bibliografia Nobel Lectures, Physics 1901 1921, Charles Edouard Guillaume Biography .
Kripke delivered the John Locke lectures in philosophy at Oxford in 1973.
Em 1973, Kripke apresentou as conferências filosóficas John Locke (John Locke Lectures) na Universidade de Oxford.
(videotape of the Charles Eliot Norton Lectures given at Harvard in 1973.
(film of the Charles Eliot Norton Lectures given at Harvard in 1973.
and ( ) Fixed term deposits are held on accounts with the NCBs
e ( ) Os depósitos a prazo fixo são mantidos em contas abertas nos BCN
However , securities are still held on multiple platforms ( central securities depositories ) .
Os títulos continuam , porém , a ser mantidos em plataformas múltiplas ( centrais de depósito de títulos ) .
Here are some pictures from the protest held in Rome, Italy.
Aqui estão algumas imagens do protesto em Roma, Itália.
Several music festivals, including the Wireless Festival, are held in London.
Vários festivais de música, como o Wireless Festival, são realizados em Londres.
Observances related to the royal family are held primarily in Bangkok.
Eventos relacionados com a família real são realizadas principalmente em Bangkok.
The master records are held by the Zoological Society of London.
Os documentos originais são mantidos pela Sociedade Zoológica de Londres.
50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures.
50 anos atrás, ele deu uma série de diferentes palestras.