Tradução de "left hand corner" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Corner - translation :

Canto

Hand - translation :

Mão

Left - translation :

Esquerda

Left hand corner - translation :

Canto esquerdo

Palavras-chave : Canto Esquina Cantos Curva Virar Entregar Direita Esquerda Mão Dá-me Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Corner number one is the lower left hand corner 1 WRlTE ENTER	Um número de canto é o canto inferior do lado esquerdo 1 escrever ENTER
Same cheap trick in the upper left hand corner.	O mesmo truque barato no canto superior esquerdo.
You can see it in the upper left hand corner.	Vocês podem ve lo na parte superior à esquerda.
You can see it in the upper left hand corner.	Consegue se observar no canto superior esquerdo.
Zimbabwe wasn't just one point in the lower left hand corner.	Zimbabwe não era apenas um ponto no canto inferior esquerdo.
In the top left hand corner, you've got this yellow green area.	No canto superior esquerdo, você tem essa área verde amarela.
In the top left hand corner, you've got this yellow green area.	No canto superior esquerdo, temos esta área amarelo esverdeada.
And finally Carletto. You see his apartment in the upper left hand corner.	E finalmente Carletto vocês estão vendo seu apartamento no canto superior esquerdo.
Top Left Corner	Canto Superior Esquerdo
Upper left corner	Canto superior esquerdo
Lower left corner	Canto inferior esquerdo
Each Contracting Party may print its identifying mark in the top left hand corner of the form.	As partes contratantes podem imprimir no canto superior esquerdo do formulário um sinal de identificação da parte contratante em causa.
Each Contracting Party may print its identifying mark in the top left hand corner of the form.	O formulário utilizado para o estabelecimento do título de garantia isolada é conforme com o modelo que figura no anexo C3.
Turn left at the next corner.	Vire à esquerda na próxima esquina.
This is what our whole economy is thrusting upon us, particularly illustrated in that left hand corner hockey sticks.	Isto é o que toda a economia está nos impondo, particularmente ilustrada nesse canto esquerdo bastões de hockey.
This is what our whole economy is thrusting upon us, particularly illustrated in that left hand corner hockey sticks.	Isto é o que acreditamos. Isto é o que toda a nossa economia está a impor nos, particularmente ilustrada naquele canto esquerdo gráficos tipo 'taco de hóquei'.
And in the lower left hand corner there's a clock ticking away from 1982 to 1998 and then cycling again.	E no canto de baixo, à esquerda, há um relógio contando de 1982 a 1998 e então repetindo o ciclo de novo.
Please turn left at the first corner.	Por favor vire à esquerda na próxima curva.
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )	Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda )
You see San Francisco and Los Angeles start to make their journeys down to Hawaii in the lower left hand corner.	Vocês veem São Francisco e Los Angeles começando as suas jornadas para o Havaí no canto esquerdo inferior.
You see San Francisco and Los Angeles start to make their journeys down to Hawaii in the lower left hand corner.	Vêem San Francisco e Los Angeles a começarem as suas viagens até ao Hawai no canto inferior esquerdo.
He turned to the left at the corner.	Ele virou à esquerda na esquina.
She turned to the left at the corner.	Ela virou à esquerda na esquina.
And there's a little clock in the lower left hand corner, so you can see the animal is about two minutes into this.	E há um pequeno relógio no canto esquerdo inferior, assim vocês podem ver que o animal está nisto há dois minutos.
And there's a little clock in the lower left hand corner, so you can see the animal is about two minutes into this.	Há um relógio em baixo à esquerda, vemos que o animal está assim há dois minutos.
We read these starting in the upper left hand corner, in which you have the creation of Eve from the side of Adam.	Começando no canto superior esquerdo temos a criação de Eva a partir da costela de Adão.
We turned left at the corner and drove north.	Nós viramos à esquerda na esquina e seguimos para o norte.
LEFT HAND SlDE RlGHT HAND SlDE	LADO ESQUERDO LADO DIREITO
left hand side.	Então Eu poderia escrever 0 aqui, mas eu não irei escrever.
left hand side.	lado esquerdo.
left hand side.	Lado da mao esquerda.
What you see is that we've started in the left hand corner with traditional agriculture, which was sort of small scale and low control.	O que se vê é que nós começamos no canto esquerdo com a agricultura tradicional, que era meio que de pequena escala e baixo controle.
I'm going to use G54 for this job and I want to set my zero at the lower left hand corner of the block	Eu vou usar G54 para este trabalho e quero definir o meu zero no canto inferior esquerdo do bloco
What you see is that we've started in the left hand corner with traditional agriculture, which was sort of small scale and low control.	Tal como podem ver, começámos do canto esquerdo, com uma agricultura tradicional, com caraterísticas de pequena escala e pouco controlo.
Each time you start a new blister of IOA, take the number 1 white active tablet in the left hand top corner (see Start ).	Sempre que iniciar um novo blister de IOA, tome o comprimido ativo branco marcado com o número 1 no canto superior esquerdo (ver Início ).
Each time you start a new blister of Zoely, take the number 1 white active tablet in the left hand top corner (see Start ).	Sempre que iniciar um novo blister de Zoely, tome o comprimido ativo branco marcado com o número 1 no canto superior esquerdo (ver Início ).
In the upper right hand corner is the PDF button	No canto superior direito está o botão PDF
Select the zoom area by entering the coordinates of the upper left corner and the lower right corner.	Seleccione a área de ampliação, indicando as coordenadas do canto superior esquerdo e do inferior direito.
Places the bird's eye view at the top left corner	Coloca a vista de topo no canto superior esquerdo
Places the bird's eye view at the bottom left corner	Coloca a vista de topo no canto inferior esquerdo
Set here the top left selection corner position for cropping.	Escolha aqui a posição do canto superior esquerdo para recorte. top left corner position for cropping
Puts the Bird's eye View in the top left corner.	Coloca a Visão Geral no canto superior esquerdo.
Puts the Bird's eye View in the bottom left corner.	Coloca a Visão Geral no canto inferior esquerdo.
Again, the upper left corner is the Program display box	Novamente, o canto superior esquerdo é caixa de exibição do Programa
It's just around the corner, first door to the left.	É mesmo a seguir ao canto, primeira porta à esquerda.

Display this page in English