Tradução de "left wife" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Left - translation :

Esquerda

Left wife - translation :

Esposa esquerda

Wife - translation :

Esposa

Palavras-chave : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Esposa Matou Morreu Filhos Marido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Your wife left.	Sua mulher saiu.
Your wife left.	Sua mulher foi embora.
Your wife left.	Sua mulher já foi.
My wife left me a surprise.	A minha esposa me deixou uma surpresa.
Tom's wife left him three months ago.	A esposa de Tom o deixou há três meses.
Tom wondered why his wife left him.	Tom se perguntava por que a esposa o deixara.
Tom left his wife and married Mary.	Tom deixou sua esposa e se casou com a Mary.
After his wife left him, Harold went nuts.	Depois que sua mulher o deixou, Harold ficou louco.
You never finished that MBA. Your wife left you.	Nunca terminou aquele MBA. Sua esposa o deixou.
How would you feel if your wife left you?	Como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
How would you feel if your wife left you?	Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?
Everybody but Tom knows why his wife left him.	Todos, com exceção do Tom, sabem por que a mulher dele o deixou.
Everybody but Tom knows why his wife left him.	Com exceção do Tom, todos sabem por que a mulher dele o deixou.
Tom doesn't have any idea why his wife left him.	Tom não tem a mínima ideia de porque a sua esposa o deixou.
He left his wife and his three children to live with another woman.	Ele abandonou a esposa e três filhos para viver com outra mulher.
On 16 July, the Count of Artois left France with his wife and children, along with many other courtiers.	Carlos, Conde de Artois, fugiu da França com sua esposa, filhos e vários cortesãos em 16 de julho.
He told them he would get them lots of riches if they left his wife alone and granted them freedom.	Ele disse então aos espanhóis que poderia dar a eles muitas riquezas se eles deixassem sua esposa em paz e os garantisse a liberdade.
Mrs. Dashwood the second wife of Henry Dashwood, who is left in difficult financial straits by the death of her husband.	Mrs. Dashwood a 2ª esposa de Henry Dashwood, que fica em dificuldades financeiras após a morte do marido.
The family has already confirmed that Malhães, 76, suffered from a cardiac condition. The colonel's wife and his employee were left alive.	A família confirmou que Malhães, de 76 anos, sofria de problemas cardíacos.
Lost or strayed out of this house , it read, a man who has left a wife and six children on the parish.	Dizia Foi perdido ou extraviado desta casa um homem que deixou esposa e seis filhos na paróquia .
Additionally, Kabanov only spoke of his wife in the past tense, and claimed that she took her passport with her when she left.	Além disso, Kabanov falou de sua esposa somente no pretérito, e alegou que ela levou o passaporte consigo quando partiu.
The day after Mariano López Cano left for the U.S., his wife Beatriz gave birth to their third child who Mariano will never meet.	Um dia depois de Mariano López Cano partir, a esposa, Beatriz, deu à luz o terceiro filho que nunca conhecerá o pai.
He left Magnum in 1994 and with his wife Lélia Wanick Salgado formed his own agency, Amazonas Images, in Paris, to represent his work.	Fundou em 1994 a sua própria agência de notícias, As Imagens da Amazônia , que representa o fotógrafo e seu trabalho.
He left letters to Wilson's mother, Bowers' mother, a string of notables including his former commander Sir George Egerton, his own mother and his wife.	Escreveu cartas para as mães de Wilson e Bowers, para várias individualidades, incluindo o seu antigo comandante Sir George Egerton, à sua própria mãe e à sua mulher.
On 28 July 1814, the couple eloped and secretly left for France, taking Mary's stepsister, Claire Clairmont, with them, but leaving Percy's pregnant wife behind.	Em 28 de Julho de 1814, o casal secretamente vai para a França, levando a meia irmã de Mary, Claire Clairmont, com eles, mas deixando a esposa grávida de Percy para trás.
When George visited Hanover in the summers of 1729, 1732 and 1735, he left his wife to chair the regency council in Britain rather than his son.	Quando Jorge visitou Hanôver durante os verões de 1729, 1732 e 1732, deixou a sua esposa e não o filho na liderança do conselho de regência da Grã Bretanha.
) Dom Casmurro purports to be the autobiography of a lonely man who has left his wife and his only son after enjoying years of happy conjugal life.	Dom Casmurro , pretende ser a autobiografia de um homem solitário que deixa sua esposa e seu único filho depois de desfrutar de anos de vida conjugal feliz.
She's Alain's wife.	Ela é a esposa de Alain.
She's Alain's wife.	Ela é a mulher de Alain.
How's the wife?	Como está sua esposa?
She's my wife.	Ela é a minha esposa.
That's my wife.	Esta é a minha esposa.
That's my wife.	Aquela é minha esposa.
I'm Tom's wife.	Sou esposa de Tom.
Where's my wife?	Onde está a minha esposa?
Your wife called.	A sua esposa ligou.
Your wife called.	Sua mulher ligou.
On July 27, 2006, Romanian citizen Lucian Paduraru and his pregnant wife left their Barcelona home when five men approached the couple and attacked Paduraru, beating him viciously.	No dia 27 de julho de 2006, o cidadão romeno Lucian Paduraru e sua esposa gestante deixavam sua casa quando cinco homens os abordaram e o atacaram, agredindo o continuamente.
When the business went bankrupt in 1958, he left his wife and returned to Germany, where he had a series of unsuccessful business ventures, including a cement factory.	Quando o negócio faliu, em 1958, deixou a sua esposa e regressou à Alemanha, onde teve vários projectos de negócio, como uma fábrica de cimento, mas qualquer um sem sucesso.
And now the inquest you know, Tom's wife and Dick's wife are distraught.	Aí vem o inquérito vocês sabem, a esposa de Tom e a esposa de Dick estão perturbadas.
Gary had left negotiations to his wife, Dorothy, as he usually did, while he and colleague Tom Rolander used Gary's private airplane to deliver software to manufacturer Bill Godbout.	Gary deixou às negociações a cargo de sua esposa Dorothy como normalmente fazia, enquanto ele e o colega Tom Rolander foram de jatinho particular entregar software ao fabricante Bill Godbout.
Second wife, second best	Segunda esposa, segunda melhor
Agh! my wife exclaimed.	A minha mulher gritou.
My wife looked surprised.	Minha esposa pareceu surpresa.
My wife is Chinese.	Minha esposa é chinesa.

Display this page in English