Tradução de "left without" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Left - translation : Without - translation :
Sem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I left without Tom.
Eu saí sem Tom.
He left without saying goodbye.
Ele foi embora sem dizer adeus.
Tom left without saying goodbye.
Tom foi embora sem dizer tchau.
She left without saying goodbye.
Ela foi embora sem se despedir.
Tom left without telling anyone.
Tom saiu sem falar com ninguém.
The student left without saying anything.
O estudante saiu sem dizer nada.
Tom left without paying the bill.
Tom foi embora sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.
Tom partiu sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.
Tom saiu sem pagar a conta.
He left without saying a word.
Ele saiu sem dizer uma palavra.
I left home without having breakfast yesterday.
Ontem saí de casa sem tomar café da manhã.
I left home without having breakfast yesterday.
Ontem eu saí de casa sem tomar café da manhã.
The man left the restaurant without paying.
O homem saiu do restaurante sem pagar.
Tom left without saying goodbye to me.
Tom saiu sem dizer adeus para mim.
Tom left without saying goodbye to me.
O Tom saiu sem me dizer adeus.
Fadil left without a word to anyone.
Fadil saiu sem dizer uma palavra a ninguém.
She left without saying even a single word.
Ela saiu sem dizer nenhuma palavra.
He left the room without saying a word.
Ele saiu do quarto sem dizer uma palavra.
Tom left this morning without finishing his breakfast.
Tom saiu esta manhã sem terminar o café da manhã.
Tom left the house without even saying goodbye.
Tom saiu de casa sem se despedir.
We remember having seen the left govern without drama.
Recordamos ter visto a esquerda governar sem dramas.
And I was born without my left hand right hand.
Nasci sem minha mão esquerda mão direita.
Tom left the room without saying a word to anyone.
Tom saiu da sala sem dizer uma palavra a ninguém.
The hurricane left an estimated three million people without electricity.
O furacão deixou cerca de três milhões de pessoas sem eletricidade.
Tom felt like going home and left without saying goodbye to anyone.
O Tom teve vontade de ir para casa e saiu sem se despedir de ninguém.
Tom felt like going home and left without saying goodbye to anyone.
O Tom teve vontade de ir para casa e saiu sem dizer tchau para ninguém.
Without saying a word, Tom and Mary left the cinema and went home.
Sem trocar palavra, Tom e Maria saíram do cinema e foram para casa.
With or without legal rule, traditionally the left side was used for carriages.
Com ou sem determinação legal, o lado esquerdo era tradicionalmente usado por carruagens.
Gable, commenting that he felt unwell, left the set without attending the wrap party.
Gable, comentou que se sentia mal, e deixou o set sem comparecer à festa de encerramento.
Heavy rains and flooding in Niger have killed 12 people and left thousands without homes.
As chuvas fortes e inundações no Níger mataram 12 pessoas e deixaram milhares sem casa.
Without a hopeful future in their isolated town, many other young people finally left too.
Sem perspectiva de futuro, muitos jovens também deixaram a região de vez.
During this time, in October 2012, Freese left the band without any intentions of returning.
E em outubro também Josh Freese anunciou em seu Twitter que deixou a banda, sem nenhuma intenção de retornar.
Charlotte's death left the King without any legitimate grandchildren his youngest surviving child was over forty.
A morte de Carlota deixou o rei sem netos legítimos e o seu filho mais novo tinha já mais de quarenta anos.
The Romans left local administration to the Greeks without making any attempt to abolish traditional political patterns.
Os romanos deixaram a administração local ao encargo dos gregos sem nem tentar abolir o padrão de política tradicional.
Without a director, the series was put on hold and Kawamori left to work on other projects.
Sem um diretor, a série foi colocada em espera e Kawamori saiu para trabalhar em outros projetos.
Oh course, you might think, what's left without bolitics, sex and religion, how can you make people laugh?
É claro, você pode pensar, o que sobrou sem bolítica, sexo e religião, que pode fazer o público rir?
The democratic nature of their movement left them without a command structure and they lacked artillery and cavalry.
A natureza democrática do seu movimento deixou os sem uma estrutura de comando e eles não tinham artilharia e cavalaria.
Due to the adoption of the Law 8711 (if it is passed), Ukraine would be left without visa free regime with the EU and without the Association Agreement.
Devido à adoção da Lei 8711 (se for aprovada), a Ucrânia ficaria fora do regime de dispensa do visto com a UE e sem o acordo de Associação.
After this, however, Coritiba entered an administrative and financial crisis which left the team without any important titles until 1985.
Contudo, após a competição entra em crise administrativa e financeira que reflete no futebol, e que deixou a equipe sem títulos importantes até 1985.
But although the Russian retreat allowed the French to capture Moscow, they were left depleted and without shelter or supplies.
E embora o recuo russo tenha permitido a tomada de Moscou pela França, o exército estava totalmente desgastado sem suprimentos ou abrigo.
'You may go,' said the King, and the Hatter hurriedly left the court, without even waiting to put his shoes on.
Você pode ir , disse o Rei, e o Chapeleiro rapidamente deixou a corte, sem sequer esperar para colocar seus sapatos.
By weakening the so called Bolivarian Axis (Venezuela, Ecuador, and Bolivia), the FARC guerrillas were left without a supportive regional environment.
Com o enfraquecimento do chamado Eixo Bolivariano (Venezuela, Equador e Bolívia), os guerrilheiros das FARC ficaram sem um enquadramento regional de apoio.
This left the great majority of the population without political power, and riots and revolts by the lower classes were common.
Isto deixou a grande maioria da população sem poder político, pelo que eram comuns os motins e as revoltas das classes mais baixas.
This left the country without an obvious heir, and led to the succession dispute known to history as the Great Cause.
Isso deixou o país sem nenhum monarca óbvio e levou a uma disputa de sucessão que entrou para a história como a Grande Causa.
On April 5, the band played their first show without Cheng since 1998 at the Bamboozle Left festival in Irvine, California.
Em 5 de abril, a banda tocou pela primeira vez sem Cheng (desde 1998) no festival Bamboozle Left in Irvine, Califórnia.

 

Related searches : Was Left Without - Left Without Consideration - Leave Left Left - Left Unchecked - Left Ventricle - Left Back - Already Left - Left Click - She Left - Left View - Nothing Left - Questions Left