Tradução de "legal definition" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Definition - translation : Legal - translation : Legal definition - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Overview The legal definition and the economic definition of taxes differ in that economists do not regard many transfers to governments as taxes.
Algumas contribuições estão dentro da margem deste tipo de definição e podem, dependendo do ponto de vista, ser ou não considerados impostos.
But it also lacks a legal definition of who can be considered a journalist.
Mas não tem uma definição legal de quem pode ser exercer esta função.
( c ) providing advice as to the further definition of the legal underpinning for the GS and the UDFS
c ) prestar aconselhamento quanto à futura definição dos fundamentos jurídicos das GFS e das UDFS
The ECB therefore suggests that these two legal acts be aligned with respect to the definition in question .
O BCE sugere , portanto , que estes dois actos jurídicos sejam harmonizados no que respeita à definição em questão .
For these reasons , the ECB suggest that CEBS should carry out further work to clarify the definition of legal risk .
Por estas razões , o BCE sugere que o CAESB deveria desenvolver esforços acrescidos no sentido de esclarecer a definição de risco jurídico .
These changes did not fit the legal definition of a kibbutz, and in particular, the principle of equality in consumption.
Talvez o exemplo mais dramático de como os kibutzim abandonaram o princípio de igualdade é a implementação de salários diferenciados.
And what is the definition then? The definition?
E qual a definição então? A definição?
Therefore , the draft Directives have been assessed in particular with regard to their consistency with the ECB 's legal definition of money market funds .
Assim , os projectos de directivas foram examinados em especial no que respeita à coerência com a definição jurídica de fundos do mercado monetário estabelecida pelo BCE .
Definition Common definition The common definition of matter is anything that has mass and volume (occupies space) .
Definições Definições comuns A definição comum de matéria é tudo que tenha massa e volume (ocupa espaço).
Tag Definition
Definição Etiqueta
Tag Definition
Definição de Etiquetas
A general definition of legal risk would facilitate proper risk assessment and risk management , as well as ensure a consistent approach between EU credit institutions .
Uma definição genérica do conceito de risco jurídico facilitaria uma avaliação e gestão adequadas do risco , assegurando , do mesmo modo , uma abordagem coerente entre as diversas instituições de crédito da UE .
BE DK 1996 National definition EUROSTAT 1997 National definition EUROSTAT
BE DK 1996 Definição nacional EUROSTAT 1997 Definição nacional EUROSTAT
There are three common definitions for acids the Arrhenius definition, the Brønsted Lowry definition, and the Lewis definition.
Esta última definição, generaliza a teoria de ácidos de Arrhenius.
Goto symbol definition
Ir para definição etiqueta
Goto symbol definition
Ir para a definição do símbolo
A generic definition
Uma definição genérica
national accounts definition .
definição das contas nacionais .
4 ) Eurostat definition .
4 ) Definição do Eurostat .
Price stability definition
Estabilidade de preços ndash definição
An interesting definition.
Uma definição interessante.
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.
Existe apenas uma realidade absoluta por definição, um ser absoluto por definição, porque o absoluto é, por definição, único, e absoluto e singular.
In respect of the definition of electronic money in Article 1 ( 3 )( b ) , the ECB is of the view that the proposed definition of electronic money may focus too closely on the technical features of electronic money and be difficult to translate into legal terms .
En relação à definição de moeda electrónica constante no n.o 3 , alínea b ) , do artigo 1.o , o BCE é de opinião que a definição proposta de moeda electrónica se centra demasiado nas características técnicas da moeda electrónica , podendo tornar se difícil de traduzir em termos jurídicos .
So definition number six is the North American definition of the word suck.
A sexta definição é a que usamos nos EUA para a palavra suck , ou um porre .
Additional legal comments The ECB supports the proposed regulation 's objective of complying with standards of good legislation and agrees with the introduction of the simplified definition framework .
Outros comentários jurídicos O BCE apoia o objectivo do regulamento proposto de cumprir com os princípios da boa legislação e concorda com a introdução de um quadro de definições simplificado .
The ECB is of the opinion that if a defined concept appears in more than one secondary Community legislation , the corresponding definition should , as far as possible , be identical in all such legislation to ensure legal certainty , especially in closely related legal acts .
O BCE é de opinião que , se um conceito definido figurar em mais do que um diploma de direito comunitário derivado , a respectiva definição deveria , tanto quanto possível , ser idêntica em toda a referida legislação para garantir a certeza jurídica , especialmente em actos jurídicos estreitamente relacionados .
Go to symbol definition
Ir para a definição do símbolo
A very simple definition.
Uma definição bem simples.
Stick with the definition.
Permaneçam na definição.
Unemployment rates ( EUROSTAT definition
Taxas de desemprego ( definição do EUROSTAT
Features of the definition
Características da definição
Article 2 Definition 1 .
Artigo 2.º Definição 1 .
Definition of debt assumption
Definição de assunção de dívidas
The definition of system .
Introdução a teoria dos Sistema.
Quine Rosser definition Rosser (1953) employed a definition of the ordered pair due to Quine which requires a prior definition of the natural numbers.
A definição de Quine Rosser Rosser (1953) usou extensivamente uma definição de par ordenado devido a Willard van Orman Quine.
The first problem strand relates to the unclear definition of electronic money and the scope of the Directive , which generates legal uncertainty and hinders the development of the market .
A primeira vertente do problema prende se com a definição pouco clara de moeda electrónica e do âmbito de aplicação da directiva , o que dá origem a insegurança jurídica e impede o desenvolvimento do mercado .
During the review process , stakeholders expressed concerns that the current Directive lacks legal certainty due to the unclear definition of electronic money and the unclear scope of the Directive .
Durante o processo de revisão , as partes interessadas manifestaram a sua preocupação quanto à falta de segurança jurídica da actual directiva , devido a uma definição pouco clara do conceito de moeda electrónica e do âmbito de aplicação da directiva .
Can't you apply a definition, like for example, a Supreme Court like definition of life?
Você não pode aplicar uma definição, como por exemplo, uma definição de vida, como da Suprema Corte?
Other amendments concern the definition of close links and guarantors in counterparty relationships , the increase by 30 minutes of the timeframe for quick tenders and the updating of legal references .
As outras alterações referem se à definição de relação estreita e garantes no relacionamento das contrapartes , ao acréscimo de 30 minutos no horário dos leilões rápidos e à actualização das referências jurídicas .
It's an incredibly insightful definition.
É uma definição incrivelmente perspicaz.
Definition of the transmission mechanism
Definição do mecanismo de transmissão
Definition of the categories ( 1 )
Definição das categorias ( 1 ) Quadro 1A
Definition of debt assumption 1 .
Definição de assunção de dívidas 1 .
Plato refined his own definition.
Platão refinado sua própria definição.
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis
ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Base jurídica

 

Related searches : Formal Definition - Basic Definition - Job Definition - Broader Definition - Term Definition - Problem Definition - Definition Phase - Comprehensive Definition - Task Definition - Clear Definition - Market Definition - Business Definition - Goal Definition