Tradução de "legal opposition" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Legal - translation : Opposition - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Political parties Until the legalisation of opposition parties in 1992, Déby's MPS was the sole legal party in Chad.
Até a legalização dos partidos políticos de oposição em 1992, o MPS foi o único partido legal no Chade.
Forging Syria s Opposition
Forjando a Oposição Síria
Launching opposition campaigns?
Launching opposition campaigns?
Different shades of opposition
Diferentes graus de oposição
The opposition was divided.
A oposição estava dividida.
Meskerem Eritrean opposition website.
Meskerem Eritrean opposition website.
In 1997, a ceasefire was reached between Rahmon and opposition parties (United Tajik Opposition).
O cessar fogo de 1997 foi assinado entre Rakhmonov e partidos da oposição.
The opposition equivalent is the leader of the opposition in the Senate, who is selected by his or her counterpart in the House, the leader of the opposition.
A oposição oficial (formada pelo partido político com mais membros excetuando se o partido político em poder na Câmara dos Comuns) é liderada pelo líder da oposição.
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis
ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA Base jurídica
Armed opposition is spreading, albeit slowly.
A oposição armada está a alastrar, mesmo que lentamente.
All political opposition chased and beaten.
Toda oposição política foi perseguida e espancada.
Instead, each proposal faced its own opposition.
Em vez disso, cada proposta enfrentou a sua própria oposição.
Opposition accused the government for the tappings.
A oposição acusou o governo pelas escutas.
Pacifism is opposition to war and violence.
O pacifismo é uma filosofia de oposição à guerra.
Legal services ( code 275 ) Covers legal advisory and representation services in any legal , judicial and statutory procedures
Serviços jurídicos ( código 275 ) Abrange os serviços de consultoria e representação jurídica em quaisquer processos jurídicos ou judiciais e em actos oficiais
Legal framework
Quadro jurídico
Legal publications
Legal publications
Legal Notices
Nota Legal
Legal notices
Notificação legal
Legal acts
Actos jurídicos
Legal personality
Personalidade jurídica
Legal framework
Legal framework
Legal basis
Base jurídica
Legal Division
Divisão de Serviços Jurídicos
LEGAL BASIS
BASE JURÍDICA
Legal background
Enquadramento jurídico
Legal Framework
Legal Framework
Legal basis
Base jurídica
Legal services .
Serviços jurídicos .
Legal basis
desenvolvimento de sistemas de pagamento electrónicos eficientes e modernos , bem como para assegurar a confiança dos utilizadores e para aumentar a eficiência das empresas num mercado de pagamentos moderno . Base jurídica
Legal basis
Enquadramento jurídico
legal independence
independência legal
Legal convergence
Convergência legal
Legal preparations
Preparativos jurídicos
Legal Services .
Serviços Jurídicos .
Legal convergence
Convergência jurídica
legal status
Estatuto jurídico
Legal Authorizations
Autorizações legais
They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing.
Não querem distinções legais entre compartilhamento legal e ilegal.
Article 6 Legal personality The Union shall have legal personality .
Artigo 6.º Personalidade jurídica A União goza de personalidade jurídica .
But there is growing opposition to such moves.
Mas existe uma crescente oposição a estas movimentações.
Opposition sit in in Nouakchott on May 2.
Manifestação pacífica em Nouakchott a 2 de Maio.
Their interests are thus in opposition to China.
Portanto, seus interesses estão em oposição à China.
The pattern of organized opposition, however, was broken.
O padrão de oposição organizada fora quebrado.
He ran against the opposition backed Humberto Delgado.
Teve como adversário o General Humberto Delgado.

 

Related searches : Political Opposition - Strong Opposition - Opposition Between - Public Opposition - Opposition Procedure - File Opposition - Loyal Opposition - Voice Opposition - Overcome Opposition - Opposition Process - Opposition Figure - Opposition Decision - Opposition Alliance