Tradução de "legation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Legation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He met with a legation secretary, whom he shot and killed to protest his family's treatment in Germany. | Ele se reuniu com o secretário, em quem ele atirou e matou para protestar contra o tratamento de sua família na Alemanha. |
| He was survived by a daughter, Countess Zeech, wife of the Secretary of the Russian Legation at Munich. | Ele foi socorrido por uma filha, Condessa Zeech, esposa do secretário da Legação russo em Munique. |
| Secretary to the American legation in London Arriving in London, Irving joined the staff of American Minister Louis McLane. | Secretário da Legação Americana em Londres Chegando em Londres, Irving se juntou ao embaixador dos Estados Unidos Louis McLane. |
| The French Legation was built in 1841, and still stands in Austin as the oldest frame structure in the city. | A missão diplomática francesa foi construída em 1841, e ainda está em Austin como a mais antiga estrutura da cidade. |
| In 1896 he was detained at the Chinese Legation in London, where the Chinese Imperial secret service planned to kill him. | Em Londres foi seqüestrado em 11 de outubro de 1896 por membros da embaixada imperial chinesa. |
| Before he could get any significant writing underway, however, he was notified of his appointment as Secretary to the American Legation in London. | Antes que ele pudesse conseguir qualquer texto significante sobre o local, no entanto, foi notificado da sua nomeação como Secretário da Legação Americana em Londres. |
| Capitalizing on the publicity, the Japanese Legation in the USA asked the Kodokan to send more judo teachers to America, providing continuity to Yamashita's work. | Apreciando a boa publicidade, foi solicitada a Kodokan para enviar mais professores para a América, dando assim continuidade ao trabalho de Yamashita. |
| In 1821, the Legation Building in Tangier became the first piece of property acquired abroad by the U.S. government a gift to the U.S. from Sultan Moulay Suliman. | Em 1821, a embaixada norte americana em Tânger torna se a primeira propriedade do governo dos Estados Unidos no estrangeiro, um presente do sultão Slimane. |
| When the U.S. Legation asked President Adolfo Díaz to ensure the safety of American citizens and property during the insurrection, Díaz replied that he could not and that... | Uma nova intervenção ocorreu em 1926, quando Adolfo Díaz, em seu segundo período presidencial (1926 1928), pediu novamente a ajuda dos fuzileiros navais americanos. |
| The coronation bypassed the authority of the Pope thanks to the apostolic legation of Sicily, a medieval privilege which ensured the island a special legal autonomy from the Church. | A coroação ultrapassou a autoridade do papa graças à legação apostólica da Sicília, um privilégio medieval que dava à ilha uma autonomia especial da igreja. |
| A plaque on the exterior of 3 St. James's Street in London notes the upper floors of the building (which have housed the noted wine merchant Berry Brothers and Rudd since 1698) housed the Texas Legation. | Uma placa no exterior do 3 St. James's Street , em Londres regista os andares superiores do edifício (que abrigou o comerciante de vinhos notável Berry Brothers Rudd desde 1698) onde abrigou a missão diplomática do Texas. |
| See also Timeline of the Republic of Texas The Texas Legation History of slavery in Texas Notes References Republic of Texas Historical Resources Hosted by Portal to Texas History Texas the Rise, Progress, and Prospects of the Republic of Texas, Vol. | Notas Referências Republic of Texas Historical Resources Hosted by Portal to Texas History Texas the Rise, Progress, and Prospects of the Republic of Texas, Vol. |
