Tradução de "lends its name" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Name - translation :

Palavras-chave : Empresta Credibilidade Empresta-me Presta Perfeição Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This river lends itself to India's name.	A Índia tem este nome por conta deste rio.
Through the main refinancing operations the Eurosystem lends funds to its counterparties .	O Eurosistema , através das operações principais de refinanciamento , cede fundos às suas contrapartes .
Clinton lends herself graciously to the exercise.	Hillary Clinton presta se graciosamente ao exercício.
The fireplace lends coziness to this room.	A lareira deixa esta sala mais aconchegante.
Founded by Albus Dumbledore to fight Lord Voldemort and his followers, the Death Eaters, the Order lends its name to the fifth book of the series, Harry Potter and the Order of the Phoenix .	A Ordem foi criada por Dumbledore e foi introduzida no quinto livro da série, Harry Potter e a Ordem da Fênix.
He lends money at a high rate of interest.	Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros.
What's its name?	Qual é o nome dele?
What's its name?	Qual é o nome dela?
Through MROs and LTROs , the Eurosystem lends funds to banks .	Através das OPR e das ORPA , o Eurosistema concede empréstimos aos bancos .
Study lends a kind of enchantment to all our surroundings.	O estudo empresta um certo encanto a todo o ambiente que nos circunda.
Keep Calm and Carry On as the British government famously urged its citizens in 1939 is advice that often lends itself to parody.	Mantenham a calma e sigam em frente a famosa recomendação feita pelo governo britânico aos seus cidadãos, em 1939 é um conselho que muitas vezes se presta ao ridículo.
Its name is Ken.	Seu nome é Ken.
I forgot its name.	Esqueci o nome dele.
I forgot its name.	Esqueci o nome dela.
Its name is derived from the name of its capital, the city of Sidi Bel Abbès.	Sidi Bel Abbès é uma província da Argélia cuja capital é a cidade homônima.
It represents a flying fish its name is a shortened form of its original name, Piscis Volans.	História O nome Volans é uma forma abreviada do nome original da constelação, Piscis Volans.
On a daily average basis , the Eurosystem lends a total of around Euros 450 billion to the euro area banking sector through its open market operations .	Numa base média diária , o Eurosistema empresta um total de cerca de Euros 450 mil milhões ao sector bancário da área do euro através das suas operações de mercado aberto .
Its species name is Sequoia sempervirens.	O nome científico é Sequoia sempervirens.
Each side has its own name.	Ligações externas
Its name meant 'sunset' in Quenya.	Seu nome significa Pôr do sol em Quenya.
Its name literally means tree horn .	Seu nome literalmente significa chifre de árvore .
Its original name was Untere Isar ( Lower Isar ), but in 1973 it was renamed and got its present name.	Seu nome original era Untere Isar ( Baixo Isar ), porém, em 1973, ele foi renomeado para o nome atual.
It takes its name from the river with which the name is shared.	No entanto o rio que dá nome a cidade é o principal deles.
Its name is derived from the name of a Celtic tribe, the Lemovices.	Na Idade do Ferro, uma tribo celta, os Lemovices, fortificaram uma dezena de cidades.
Even a little child knows its name.	Até uma criança sabe o nome disso.
Its name in Sindarin was i Drann.	Seu nome em Sindarin é i Drann .
This structure gives the phylum its name.	É esta estrutura que dá o nome ao filo.
The 1940s and the 1950s In 1940, the club changed its name to Associação Portuguesa de Desportos, its current name.	Em 1940 a Associação Portuguesa de Esportes alterou seu nome para Associação Portuguesa de Desportos.
In 1702, his great granddaughter, Petronilha Fagundes, then 35 years old, married the young Portuguese Cavalry official, Rodrigo de Freitas de Carvalho then only 18 years old which lends his name to the lagoon.	Em 1702, a sua bisneta, Petronilha Fagundes, então com 35 anos de idade, casou se com o jovem oficial de cavalaria português, Rodrigo de Freitas de Carvalho, então com apenas 18 anos de idade, que deu o seu nome à lagoa.
Its modern name is derived from Talabayra , the Muslim rendering of this Visigothic name.	O nome atual de Talavera deve se á contribuição arabe que a denominaram Talabayra.
On 1 April 2004, JAL changed its name to Japan Airlines International and JAS changed its name to Japan Airlines Domestic.	Em 1º de abril de 2004, a JAL trocou seu nome para Japan Airlines International e a JAS trocou seu nome para Japan Airlines Domestic.
Its name is Latin for weighing scales, and its symbol is (Unicode ).	Libra (cujo símbolo é ), a Balança, é uma constelação do zodíaco.
It got its name from the surname of its founder Leo Fender.	Foi fundada por Leo Fender na década de 1940.
The organization changed its name to its telegraph address, OXFAM , in 1965.	A organização mudou seu nome para o seu endereço telegráfico, OXFAM, em 1965.
In 1949 the club changed its name to Araguaia, then in 1950 it was renamed to Fênix Futebol Clube and in 1955 the club changed its name to its current name, Vila Nova Futebol Clube.	Em 1950 o nome do clube passa a ser Fênix Futebol Clube , denominação que dura até 1955, quando o clube volta a ter o nome de Vila Nova Futebol Clube .
He agrees to battle Krona, and even lends one of his Atlantean ships to the battle.	Ele concorda em lutar com Krona, e ainda empresta um de seus navios atlantes para a batalha.
It even has its own name, with Weibo.	Ele tem até o seu próprio nome, Weibo.
Bohemian Paradise acquired its name for a reason.	O Paraíso Tcheco não se chama assim sem razão.
The university bears the name of its founder.	A universidade leva o nome de seu fundador.
Its name is derived from the orange fruit.	Tem a mesma cor da fruta que lhe dá o nome.
The city got its name from the temple.	O seu nome deriva a divindade Hindu Mangaladevi.
Its name is derived from Spessart in Bavaria.	O nome é derivado da cidade de Spessart na Baviera.
Its chemical name is zirconium silicate and its corresponding chemical formula is ZrSiO4.	Trata se de um silicato de zircónio de fórmula química ZrSiO4.
Later, the club changed its name to Tuna Luso Comercial, and years later changed its name again, this time to Tuna Luso Brasileira.	Posteriormente, em 1926, foi denominada de Tuna Luso Comercial e por fim, em 12 de junho de 1967, como Tuna Luso Brasileira.
Steven Pinker s recent book The Better Angels of Our Nature lends weighty support to this view. nbsp	O recente livro de Steven Pinker The Better Angels of Our Nature dá um importante apoio a este ponto de vista.

Display this page in English