Tradução de "lengthy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lengthy - translation :

Palavras-chave : Lengthy Longas Quis-lhe Extensões Povoação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A lengthy period of estrangement followed.	Um longo período de distanciamento seguido.
And they share a lengthy land border.	E eles têm uma longa fronteira comum.
Hansen refuted the charge in a lengthy pamphlet.	Ver também Trotskismo Stalinismo
As the Cincinnati Zoo has had successful pregnancies, and other rhinos also have lengthy copulatory periods, a lengthy rut may be the natural behavior.	Mas, como o Zoológico de Cincinnati teve gestações prósperas e os outros rinocerontes também têm cópulas longas, um acasalamento longo pode ser o comportamento natural.
There is only civil annulment after a lengthy legal separation.	O que ocorria era apenas a separação de corpos.
She died a few months later after a lengthy illness.	Esta morreria alguns meses mais tarde vitima de doença prolongada.
Individuals with CH typically experience a lengthy delay before correct diagnosis.	Indivíduos com CES tipicamente experimentam um longo atraso antes do diagnóstico correto.
Some are one line queries others are lengthy documents requiring perusal and comment.	Uns são dúvidas que só ocupam uma linha outros são documentos longos que requerem uma leitura cuidadosa e uma apreciação.
The hearth process of making coke from coal is a very lengthy process.	O coque é na verdade um subproduto deste processo.
Gregory of Tours (c. 538 594) wrote a lengthy history of the Frankish kings.	Gregório de Tours (c. 538 594) escreveu uma longa história dos reis Francos.
Similarly, in the US, there is a lengthy list of specific exceptions to the prohibitions.	Do mesmo modo, nos EUA, existe uma lista extensa de excepções específicas às proibições.
Yaoundé features a lengthy wet season, covering a ten month span between February and November.	Yaoundé apresenta uma longa estação chuvosa que abrange um período de dez meses de fevereiro a novembro.
In a lengthy discussion of the issue, Neil s Final Decade, has had a change of mind	Em uma longa discussão sobre o tema, Neil s Final Decade mudou de opinião
In January 1943, Tirpitz emerged from the lengthy overhaul, after which she was transferred to Altafjord.	Em janeiro de 1943, o Tirpitz terminou sua reforma e foi transferido para o Altafjorden.
After a lengthy hearing, a decision was made in favour of John Balliol on 17 November 1292.	João Balliol foi o escolhido em 17 de novembro de 1292 depois de muitas discussões e considerações.
Typically, post rock pieces are lengthy and instrumental, containing repetitive build ups of timbre, dynamics and texture.	Normalmente, post rock as músicas são longas e instrumentais, contendo repetitivos acúmulos de dinâmica de , timbre e textura.
After dropping the WCW United States Championship to Edge, the duo were booked into a lengthy feud.	Após perder o Campeonato dos Estados Unidos da WCW para Edge, os dois começaram uma longa rivalidade.
His widow Mary published his lengthy autobiographical poem to Coleridge as The Prelude several months after his death.	Sua viúva Mary publicou seu longo poema autobiográfico poem to Coleridge como The Prelude alguns meses após sua morte.
In a lengthy analysis, MFL writes about the lessons learned by the Lebanese and the Israelis from the July.	EM uma longa análise, MFL escreve sobre as lições aprendidas por Libaneses e Israelenses.
Its lengthy rainy season spans from October through May, with a relatively short dry season, between June and September.	Possui uma longa temporada de chuvas que vai de outubro a maio e uma estação relativamente curto de seca que se estende entre junho e setembro.
the delay being due to the lengthy time needed to resolve all the financial and publishing tricks created by Maxwell.	sendo o atraso devido ao longo tempo necessário para resolver todos os truques financeiros e publicação criada por Maxwell.
According to Noonan, Pope Innocent wanted his favorites to be distinct and recognizable in the lengthy processions at the council.	Segundo Noonan, o Papa Inocêncio queria que seus favoritos fossem diferentes e reconhecíveis nas procissões do Concílio.
Simone stayed in Barbados for quite some time and she had a lengthy affair with the Prime Minister, Errol Barrow.	Simone permaneceu em Barbados por um bom tempo e teve um longo caso amoroso com o primeiro ministro, Errol Barrow.
First and foremost , there were no major imbalances in the euro area that would have required a lengthy process of adjustment .	Em primeiro lugar , e acima de tudo , não houve desequilíbrios significativos na área do euro que justificassem um processo de ajustamento moroso .
But how can a lengthy negotiation be carried out without seeming to benefit the party, which wants to gain more time?	Mas como se pode prolongar uma negociação demorada sem parecer que se beneficia a parte que quer ganhar mais tempo?
The new government engaged in a lengthy civil war with an anti Communist political faction known as Mozambican National Resistance (RENAMO).	O novo governo viu se envolvido em uma longa guerra civil com uma facção política anti comunista, a Resistência Nacional Moçambicana (RENAMO).
This song is an example of Queen's earliest sound, with lengthy, heavy compositions with long guitar solos and sudden tempo changes.	Essa canção é um exemplo do som mais recente de Queen, com longas composições pesadas com longos solos de guitarra e com mudanças bruscas de ritmo.
Because of the team's lengthy history and significance in Quebec, the sweater has been referred to as (the holy flannel sweater).	Devido à longa história do clube e seu significado em Quebec, a camisa é conhecida como (o manto sagrado).
Here, a lengthy process is involved, and its success exemplified in the post communist transitions in Eastern Europe depends on key preconditions.	Aqui, é necessário um processo moroso, e o seu sucesso exemplificado nas transições pós comunistas da Europa do Leste depende de condições prévias importantes.
The Xingó Canyon is located in Canindé do São Francisco, on the banks of the lengthy and well known São Francisco river.	Energia A Usina Hidrelétrica de Xingó está instalada no Rio São Francisco, na divisa com Alagoas.
He seldom published papers, preferring lengthy correspondences with colleagues such as Niels Bohr and Werner Heisenberg, with whom he had close friendships.	Ele publicou artigos, mas preferia longas cartas a seus colegas, como Niels Bohr e Heisenberg, com quem mantinha grande amizade.
Since Java does not allow errors to be compared as logic elements, as under Icon, the lengthy syntax must be used instead.	Como Java não permite que os erros sejam comparados como elementos lógicos, conforme previsto na Icon, o longa sintaxe try catch deve ser usada.
The album itself was a big success and had a lengthy chart run (65 weeks) in the UK, where it reached no.	Contudo, o álbum de maior sucesso e considerado a obra máxima do grupo é Songs from the Big Chair (1985).
To help finance the fledgling band, one further Move album Message From the Country was also recorded during the lengthy ELO recordings.	Para ajudar a financiar a banda novata, mais dois álbuns foram lançados da The Move durante as gravações ELO.
The ASEM space walk, originally scheduled for two successive days, was cut to one day because of the lengthy Intelsat retrieval operation.	A caminhada do espaço do ASEM, originalmente programada para dois dias consecutivos, teve que ser cortada em um dia devido à longa operação de recuperação do Intelsat VI F 3.
Khomeini was annoyed by Bazargan's telegram, and issued a lengthy public rebuttal in which he defended the war as both Islamic and just.	Khomeini ficou irritado com as declarações de Bazargan e defendeu a guerra dizendo que ela era sim islâmica e justa .
Using automated theorem proving the machines can find and check proofs, as well as work with proofs too lengthy to write out by hand.	Usando prova automática de teoremas os computadores podem achar e verificar demonstrações, assim como trabalhar com demonstrações muito extensas.
Total abstinence from meat and lengthy fasting was to be observed from the Feast of the Exaltation of the Cross (September 14) until Easter.	A abstinência completa de carne e longos períodos de jejum deveriam ser observados a partir da Festa da Exaltação da Cruz (14 de setembro) até a Páscoa.
Pretty soon, a lengthy discussion ensued, and finally the manager came over to me and said, I am very sorry. We do not have sugar.	Logo, uma longa discussão se seguiu, e finalmente o gerente veio até mim e disse, Eu sinto muito. Nós não temos açúcar.
Their experience has demonstrated that implementing these reforms is a lengthy process and it takes considerable time for the impact on unemployment to become evident .	A sua experiência demonstrou que a realização dessas reformas é um processo lento , demorando bastante tempo até que o impacto sobre o desemprego seja visível .
Manila has a distinct dry season from late December through May, and a relatively lengthy wet season that covers the remaining period with warm temperatures.	Manila tem uma estação seca de dezembro a abril, e uma estação chuvosa relativamente longa, que abrange o restante do ano com temperaturas elevadas.
A brief, low key European tour was undertaken in June and July 1980, featuring a stripped down set without the usual lengthy jams and solos.	Uma breve e discreta turnê européia foi realizada entre junho e julho de 1980, com um conjunto despojado sem os longos e habituais e solos e congestionamentos.
When touring, the group was known for playing very lengthy versions of their repertoire, many stretching beyond 30 minutes and sometimes being an hour long.	Enquanto faziam turnês o grupo ficou famoso por tocar versões muito longas de seu repertório, alcançando cerca de 30 minutos de duração e às vezes uma hora.
The national migration bodies should be aware that the migration period should not take too long , so as to avoid a lengthy period of dual processing .	Os organismos nacionais de migração devem ter em conta que o período de migração não pode ser demasiado longo , para evitar um período extenso de processamento paralelo .
Barry Brooks of bravenewclimate republished a lengthy post written by Josef Oehmen, a researcher at the Massachusetts Institute of Technology, and originally published by Jason Morgan.	Barry Brooks, do bravenewclimate (ou, Admirável Novo Clima ) republicou um longo artigo escrito por Josef Oehmen, um pesquisador do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), e originalmente publicado por Jason Morgan .

Display this page in English