Tradução de "less advanced" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| While integration is quite advanced in many segments of the money market , it is less advanced in the bond and equity markets . | Enquanto se encontra bastante avançada em muitos segmentos do mercado monetário , a integração está menos avançada nos mercados obrigacionista e accionista . |
| Very well advanced Fair Low Well advanced Advanced Very low | O Quadro 1 fornece uma descrição breve de alguns exemplos fulcrais de actividades desenvolvidas pelo Eurosistema com vista a promover a integração financeira4 . |
| Advanced skiers will be especially delighted by the two black runs, while less advanced skiers can pick from three red slopes and beginners can hone their style on two blue slopes. | Os esquiadores mais avançados ficarão satisfeitos com duas pistas pretas, sobretudo, os menos avançados podem pegar uma das três pistas vermelhas e os iniciantes podem trabalhar sobre o seu estilo em duas pistas azuis. |
| and to a lesser degree in equity markets Integration in the equity markets is less advanced but shows signs of improvement . | A integração dos mercados accionistas encontra se menos avançada , mas regista sinais de melhoria . |
| Advanced | Avançado |
| Advanced | Sessões avançadas |
| As of January 2007 credit institutions may already adopt the less advanced approaches for calculating the capital requirements for credit and operational risk . | Desde Janeiro de 2007 que as instituições de crédito já podem adoptar as abordagens menos avançadas para o cálculo dos requisitos de capital para o risco operacional e de crédito . |
| Armagetron Advanced | Armagetron Advanced |
| And Einstein foresaw that as we grow more modern and technologically advanced, we need the virtues our traditions carry forward in time more, not less. | E Einstein previu que à medida em que nos tornamos mais modernos e avançados tecnologicamente, precisamos das virtudes que nossas tradições carregaram ao longo do tempo cada vez mais, e não menos. |
| Anjuta advanced tutorial | Tutorial Anjuta |
| Anjuta advanced tutorial | Manual avançado do Anjuta |
| Advanced Strategic Command | Posto de Comando Estratégico Avançado |
| Advanced molecular editor | Editor molecular avançado |
| Jajuk Advanced Jukebox | Jajuk Jukebox Advançada |
| Advanced text editor | Editor de texto avançado |
| Advanced Text Editor | Editor de Texto Avançado |
| Scilab advanced CLI | Scilab avançado CLI |
| One of the most advanced BEAM robots in this vein is Bruce Robinson's Hider, which has an impressive degree of capability for a microprocessor less design. | Um dos robôs BEAM mais habilidosos nesse ponto é o Hider, de Bruce Robinson, com uma impressionante capacidade de memória e processamento em um projeto sem microprocessador. |
| Advanced Search And Replace | Procurar E Substituir Avançados |
| Advanced weather reporting program | Programa de relatório avançado de meteorologia |
| Perform advanced DNS queries | Faça pesquisas avançadas de DNS |
| Advanced Network Neighborhood Browser | Navegador avançado de Network Neighborhood |
| The Inpainting Advanced Settings | A Configuração Avançada da Pintura Interior |
| The Restoration Advanced Settings | Configuração Avançada do Restauro |
| Photograph Blowup Advanced Settings | Configuração Avançada da Foto em Explosão |
| The Advanced Slide Show | A Apresentação Avançada |
| The Advanced Search Tool | A Ferramenta de Pesquisa Avançada |
| Advanced training for competitiveness | Formação avançada para a competitividade |
| Advanced Geocaching Tool For Linux | Ferramenta avançada de geocaching para Linux |
| Tweak advanced GNOME 3 settings | Altere definições avançadas do GNOME 3 |
| Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment | sigla de Experiência de Sintetização Avançada de Harmónica de fase |
| Your reading is very advanced. | Sua leitura é muito avançada. |
| An advanced photo development program | Um programa de desenvolvimento avançado para foto |
| basic and advanced vocational training | À formação e ao aperfeiçoamento profissionais |
| basic and advanced vocational training | À formação e ao aperfeiçoamento profissionais |
| advanced significantly in this regard . | Em particular , passa por avaliar se os países em vias de adesão procederam a ajustamentos das suas estruturas económicas , por forma a torná las mais de acordo com as da área do euro , e alcançaram uma integração económica mais forte dentro da área do euro . Felizmente , os países em vias de adesão têm realizado progressos significativos nestas áreas . |
| Advanced guns with seeker lasers. | Arma avançada com buscador laser. |
| The Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element, a potential cooling system for the planned Space Station Freedom, operated continuously for less than 30 minutes under powered electrical loads. | O Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element, um sistema de resfriamento potencial para a estação espacial Freedom, operou continuamente por menos de 30 minutos sobre cargas alimentadas eletricamente. |
| It suffers from less inequality than many advanced industrial countries (though more than Canada and the northern European countries), and it has had a longer standing commitment to environment preservation. | Sofre menos desigualdades do que muitos países industriais desenvolvidos (embora mais do que o Canadá e os países do Norte da Europa) e tem um compromisso de longo data com a preservação do ambiente. |
| Less possessions, less boredom. | Menos posse, menos enfado. |
| Advanced logging program for hamradio operators | Programa de registro avançado para operadores hamradio |
| And that's really advanced tidying up. | E isto é Botando Ordem... nível avançado. |
| Of type in the Advanced tab. | Do tipo na barra Avnçado. |
| Containing text in the Advanced tab | Contendo texto na barra Avançado |
| Launch the advanced search items dialog. | Lança a janela da pesquisa avançada de itens. |
Related searches : Less And Less - Advanced Experience - Advanced Support - Advanced Performance - Advanced Control - Is Advanced - Advanced Formula - Advanced Process - Advanced Approach - Advanced Management - Advanced Imaging - Advanced Setup