Tradução de "let on lease" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Lease - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A leasing agreement which is not a finance lease is known as an operating lease. | O contrato de aluguel pode ser rompido através da denúncia de uma das partes. |
| When the lease expires, the client must stop using the IP address granted to it in its lease. | Quando a concessão expira, o cliente deve parar de usar o endereço IP concedido a ele em seu contrato. |
| Lend Lease Aircraft in World War II . | Lend Lease Aircraft in World War II . |
| Local music often appears at karaoke venues, which is on lease from the record labels. | A música local geralmente aparece em karaokês, que possuem contratos com as gravadoras. |
| 1919 First oil and gas lease in the county. | O condado foi criado em 1858. |
| The U.S. also established a perpetual lease of Guantánamo Bay. | Os Estados Unidos também estabeleceu um contrato de arrendamento perpétuo da Baía de Guantánamo. |
| Catalina VI Lend lease PB2B 2s for the RAF, some to the RAAF. | Um Catalina, pilotado por Alberto Martins Torres, afundou o submarino U 199. |
| Approximately 51,000 were exported to the U.S.S.R. under the Lend Lease program. | Há versões de 2 e 4 portas, 4x2 e 4x4, com rodas livres manuais e automáticas entre outros. |
| Let them be on the Internet. | Deixem usar a Internet. |
| Let them be on instant messengers. | Deixem que usem serviços de mensagem instantânea. |
| On 29 June 2006, the International Lease Finance Corporation (ILFC) and Aeroméxico announced that the airline will operate 3 Boeing 787 Dreamliners. | Em 29 de junho de 2006, a International Lease Finance Corporation (ILFC) e a AeroMéxico anunciaram que a companhia ira operar 3 Boeing 787. |
| With the financial backing of several Jewish investors, Schindler signed an informal lease agreement on the factory on 13 November 1939 and formalised the arrangement on 15 January 1940. | Com o apoio financeiro dos investidores judeus, Schindler assinou um acordo de arrendamento informal a 13 de Novembro de 1939, e formalizou o a 15 de Janeiro de 1940. |
| Let me congratulate you on your success. | Permita me felicitá lo pelo seu sucesso. |
| Let me congratulate you on your engagement. | Deixe que eu congratule vocês por seu noivado. |
| Chaos in the Ukrainian parliament erupted during a debate over the extension of the lease on a Russian naval base on 27 April 2010 after Ukraine s parliament ratified the treaty that extends Russia's lease on naval moorings and shore installations in port of Sevastopol and other locations in Crimea until 2042 with optional five year renewals. | Discussões acaloradas eclodiram no parlamento ucraniano em 27 de abril de 2010, durante um debate a respeito da extensão do arrendamento de uma base naval russa, após a mesma casa ter ratificado o tratado que permitia a utilização do porto de Sebastopol e outros locais da Crimeia para ancoradouros e outras instalações litorâneas russas até 2042, com renovações opcionais de cinco anos. |
| The only condition of the lease was that he had to improve the place. | Aí tornou se médico de e conheceu o grande matemático Pedro Nunes. |
| Since its lease has expired, it will accept any IP address offered to it. | Desde o seu contrato de arrendamento expirou, ele vai aceitar qualquer endereço IP que lhe é oferecido. |
| The Congolese government signed an agreement in 2009 to lease 200,000 hectares of land to South African farmers to reduce its dependence on imports. | Em 2009, governo congolês assinou um acordo para alugar 200.000 hectares de terra para agricultores Sul Africano para reduzir sua dependência das importações. |
| Clients begin to attempt to renew their leases once half the lease interval has expired. | Os clientes começam a tentar renovar suas concessões uma vez metade do intervalo o arrendamento expirou. |
| So let me start in on that problem. | Deixem me começar com o problema. |
| Don't let the children play on this street. | Não deixe as crianças brincarem nesta rua. |
| The Soviet Union also attempted to claim control of the Vlorë port due to a lease agreement the Albanian Party then passed a law prohibiting any other nation from owning an Albanian port through lease or otherwise. | A União Soviética também tentou reclamar o controle do porto de Vlorë devido a um acordo de arrendamento, o Partido albanês então aprovou uma lei proibindo qualquer outro país de possuir um porto através de arrendamento ou de quaisquer outros modos. |
| 1887 The United States Senate allows the Navy to lease Pearl Harbor as a naval base. | 1887 O Senado dos Estados Unidos autoriza a Marinha a arrendar o porto de Pearl Harbor como base naval. |
| In 2001, the Port Authority sought to lease the World Trade Center to a private entity. | Em 2001 manifestou interesse público no arrendamento do World Trade Center a uma entidade privada. |
| The s gained a new lease of life in the U.S. Navy as fire support ships. | Os navios são modernizados com a instalação de mísseis de cruzeiro Tomahawk. |
| So let me go on the next short video. | Deixe me mostrar esse video curto. |
| Callouses on my knees that let me kneel comfortably. | Calos em meus joelhos para que eu me abaixe confortavelmente. |
| I'm going to let you in on that secret. | Eu vou ensinar a vocês o segredo. |
| This packet includes the lease duration and any other configuration information that the client might have requested. | Este pacote inclui a duração da concessão e quaisquer outras informações de configuração que o cliente pode ter solicitado. |
| So let me just run some viruses on my computer. | Então vou rodar alguns vírus em meu computador. |
| Do you want to let it loose on the Internet? | Devemos deixá los livres na internet? |
| Let no one lecture me on democracy and writing responsibly. | Let no one lecture me on democracy and writing responsibly. |
| I don't let my daughter go out even on weekends. | Eu não deixo minha filha sair nem nos finais de semana. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixe me mostrar a você no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixe me mostrar lhe no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixa me mostrar te no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixem me mostrar a vocês no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixem me mostrar lhes no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixai me mostrar vos no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixe me mostrar ao senhor no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixe me mostrar à senhora no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixem me mostrar aos senhores no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me show you where Australia is on the map. | Deixem me mostrar às senhoras no mapa onde fica a Austrália. |
| Let me, let me push the button. | Deixe me, deixe me apertar o botão. |
| They do this by sending a unicast DHCPREQUEST message to the DHCP server that granted the original lease. | Eles fazem isso através do envio de uma mensagem DHCPREQUEST unicast para o servidor DHCP que concedeu o contrato original. |
Related searches : On Lease - Let On - Lease On Land - Give On Lease - Take On Lease - Lease On Life - Let Let Let - Let On About - Let On Rent - Let Up On - Let On Hire - Let In On - Let On Royalty
