Tradução de "letter and spirit" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Letter - translation :

Spirit - translation :

Palavras-chave : Carta Letra Recomendação Recebi Recebi Espírito Espirito Natalício Espírito Espiritual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit.	Isso pode ser orgânico no papel, mas com certeza não é orgânico no espírito.
this legal framework will need to be consistent with the spirit and the letter of the Treaty	este enquadramento jurldico deverá ser compatlvel com o esplriito e a letra do Tratado
Body and Spirit Scientology beliefs revolve around the thetan , the individualized expression of the cosmic source, or life force, named after the Greek letter theta (θ).	Corpo e Espírito As crenças da Cientologia giram em torno do thetan , a expressão individualizada da fonte cósmica, ou força de vida, tem o nome da letra grega teta ( θ ).
And I saw the connection between her spirit and Winslet's spirit, stated Cameron.	Vi a conexão entre seu espírito e o espírito de Kate afirmou Cameron.
And with thy spirit ).	E com teu espírito ).
This is from Spirit and Opportunity.	Estas são da Spirit e Opportunity.
Team spirit	Team spirit
Its intelligence or beneficial spirit is Agiel (layga) and its spirit (darker aspect) is Zazel (lzaz).	Sua inteligência, ou o espírito benéfico, é Agiel (layga) e seu espírito (aspecto mais escuro) é Zazel (lzaz).
'Quench not the Spirit', but rather 'be filled with the Spirit' and 'rejoice in Christ Jesus'.	Não extingais o Espírito, mas 'seja cheio do Espírito' e 'alegre se em Cristo Jesus' .
For them, few if any of the laws or practices in the Vendidad are either in the spirit or the letter of the Gathas, and so they are not to be followed.	Vendidad é também o nome de uma cerimónia religiosa efectuada durante a noite pelos sacerdotes zoroastrianos com o objectivo de combater os demónios.
The reality of spirit matter is inevitably translated into and confirmed by a structure of the spirit.	A realidade espírito matéria é inevitavelmente traduzida para uma estrutura do espírito e por esta confirmada.
And we need to revive that spirit.	E nós precisamos reviver essa atitude.
Spying is not a violation of international law (though it often violates various domestic laws), but the US argues that theft of intellectual property violates both the spirit and letter of international trade agreements.	A espionagem não constitui uma violação do direito internacional (apesar de violar frequentemente várias leis nacionais), contudo, os EUA alegam que o roubo de propriedade intelectual viola o espírito e a letra dos acordos comerciais internacionais.
In you, in me, mind and body and spirit.	Em você, em mim mente, corpo e espírito.
In Christianity, the Holy Spirit (or Holy Ghost) is the Spirit of God.	Mariologia, que é o estudo teológico sobre Maria (mãe de Jesus).
And that's really the spirit of my talk.	E este é realmente o espírito da minha palestra.
Sauron was destroyed and his spirit forever dissipated.	Sauron foi destruído para sempre e o seu espírito dissipou se.
The authority of scripture and the Holy Spirit.	A autoridade das Escrituras e do Espírito Santo.
The spirit of Josephinism was benevolent and paternal.	Foi amigo dos Enciclopedistas e dos Fisiocratas.
And I remember the first letter.	E me lembro da primeira carta.
It's the spirit inside.	É o espírito aqui dentro.
It restores my spirit.	Ele restaura meu espírito.
Spirit, are you there?	Espírito, você está aí?
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.	É também pensar sobre o espírito criativo e alimentá lo. E imaginar, em especial nesse país urbanizado, sobre alimentar o espírito.
The letter is the eleventh letter of the Ukrainian alphabet.	A língua bielorrussa aboliu completamente a letra и de seu alfabeto.
Hatred, infamy and slander have not conquered my spirit.	O ódio, as infâmias, a calúnia não abateram meu ânimo.
Citing the language and the spirit of the U.S.	Em 1976 o Vietname vira independente.
Pentecostals place the gifts of the Spirit in context with the fruit of the Spirit.	Pentecostais colocam os dons do Espírito em contexto com o Fruto do Espírito Santo.
I read the letter again and again.	Eu leio a carta de novo e de novo.
He read the letter over and over.	Ele leu a carta várias vezes.
He handed me the letter and left.	Ele me entregou a carta e partiu.
Belarusian and Rusyn Yo is the seventh letter of the Belarusian alphabet and the ninth letter of the Rusyn alphabet.	Ё, ё ( io ) é uma letra do alfabeto cirílico (sétima do russo).
They are, in spirit, bloggers.	Eles são blogueiros de alma.
That's the spirit, Mr. Suzuki.	Esse é o espírito, Senhor Suziki.
I have a free spirit.	Tenho o espírito livre.
I have a free spirit.	Tenho uma mente aberta.
She is a chosen spirit.	É um espírito escolhido.
Will Eisner's The Spirit , AdventureStrips.com.	Will Eisner's The Spirit , AdventureStrips.com.
It's about passion, and what excites our spirit and our energy.	É sobre paixão, e o que excita nosso espírito e nossa energia.
It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.	Não pode acontecer sem vocês, sem um novo espírito de serviço, um novo espírito de sacrifício.
The book Teen Spirit The Stories Behind Every Nirvana Song describes Teen Spirit as a typically murky Cobain exploration of meaning and meaninglessness.	O livro Teen Spirit The Stories Behind Every Nirvana Song descreve Teen Spirit como uma típica exploração tenebrosa do sentido e a sua falta por Cobain.
Haiti's spirit of independence, struggle, wisdom and knowledge of self.	O espírito de independência, de luta, a sabedoria e o conhecimento de si mesmo do Haiti.
It symbolizes joy and the fire of the Holy Spirit.	Tal experiência é chamada de batismo no Espírito Santo.
Smells Like Teen Spirit became a critical and commercial success.	Smells Like Teen Spirit foi um sucesso não só comercial mas também junto da crítica.
It's a letter.	Uma carta.

Display this page in English