Tradução de "liability release form" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Form - translation :

Liability - translation :

Release - translation :

Palavras-chave : Formulário Formam Impresso Formar Preencher Desvantagem Fardo Obrigação Responsabilidades Riscos Libertação Liberte Libertá-lo Soltar Libertar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The song's length precluded its release in full form as a single.	A duração da música impediu a sua libertação em plena forma como um single .
She was paid 50 and signed the model release form as Mona Monroe .	Ela recebeu US 50 e assinou o formulário de autorização de modelo como Mona Monroe .
LIABILITY CATEGORIES	CATEGORIAS DO PASSIVO
The public release of news was in the form of conventional compiled software, written by Steve Daniel and Truscott.	O lançamento público das news foi feito na forma de software compilado tradicionalmente, escrito por Steve Daniel e Truscott.
The Laserdisc release of the tour won Madonna a Grammy Award in 1992 for Best Long Form Music Video.	O laserdisc da turnê ganhou um Grammy Award em 1992 de Melhor vídeo de longo formato.
Alpha decay, the release of a high energy helium nucleus, is the most common form of radioactive decay for plutonium.	Decaimento alfa, que libera núcleos de hélio de alta energia cinética, é a mais comum forma de decaimento radioativo para o plutônio.
general liability insurance	seguros de responsabilidade civil em geral
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão.
Bootleg release 1985 official release 2001.	Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não?
Releasing the film music, or music videos, before the actual release of the film can also be considered a form of advertising.	Lançar a música, ou os vídeos musicais antes do próprio filme também é considerada uma forma de publicidade.
Release	Substituir
Release	Versão de Distribuição
Article 31 Liability regime 1 .	Artigo 31.o Responsabilidade 1 .
EN Article 12 Liability 1 .	Artigo 12º Responsabilidade 1 .
Article 25 Liability regime 1 .	Article 25 Liability regime 1 .
Article 7 Responsibility and liability	Artigo 7º Responsabilidade
But after its initial broadcasts, the performance remained unreleased except in bootleg form until the release of The Doors Soundstage Performances DVD in 2002.	Permaneceu inacessível desde a sua transmissão original até ao lançamento do DVD The Doors Soundstage Performances em 2002.
Instead Kildall only threatened IBM with legal action, and IBM responded with a proposal to offer CP M 86 as an option for the PC in return for a release of liability.	Gary apenas ameaçou processar a IBM, e esta respondeu com uma proposta de oferecer o CP M 86 como uma alternativa para o PC.
PRESS RELEASE	COMUNICADO
Release tag	Nome distribuição
Release tag	Etiqueta de distribuição
PRESS RELEASE	COMUNICADO DO BCE
Release him.	Liberte o.
Release Tom.	Solte o Tom.
Release S.W.A.T.	(br S.W.A.T.
Press Release.	Press Release.
Lynn Verinsky Because of liability insurance.	Lynn Verinsky Devido ao seguro de perdas e danos.
LIABILITY CATEGORIES Description of main features	CATEGORIAS DO PASSIVO Descrição das principais características
At some point I added a question to the release form that asked people to quantify themselves on a scale of one to 100 percent gay.	Em algum momento eu adicionei uma questão ao formulário de liberação que pedia às pessoas para se quantificarem numa escala de 1 a 100 gay.
At some point I added a question to the release form that asked people to quantify themselves on a scale of one to 100 percent gay.	Houve um momento em que incluí uma pergunta no formulário de autorização que pedia às pessoas para se atribuirem um valor numa escala de 1 a 100 lt i gt gay lt i gt .
In law, strict liability is a standard for liability which may exist in either a criminal or civil context.	No Direito Penal É a responsabilidade que independe de dolo ou culpa, decorre da simples causalidade material.
With the release of on DVD and Blu ray, the Deep Note was slightly remixed, which was also in the same form in the Broadway 2000 logo.	Com o lançamento do Terminator 2 Judgment Day em DVD e Blu ray, a nota profunda foi ligeiramente remixada, que também estava na mesma forma no logotipo da Broadway de 2000.
We thought of people as a liability.	Nós pensávamos que as pessoas eram uma obrigação.
Article 55 Liability of the Authority 1 .	Artigo 55.º Responsabilidade da Autoridade 1 .
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features	CATEGORIAS DO PASSIVO Categoria Descrição das principais características
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features	Categoria Descrição das principais características
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY	SECÇÃO 3 DISPONIBILIDADE DE FUNDOS E RESPONSABILIDADE
ANNEX COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .	ANEXO COMPOSIÇÃO DA BASE DE CÁLCULO A. A base de cálculo deve incluir , com a exclusão de qualquer outro elemento 1 .
ECB PRESS RELEASE	COMUNICADO DO BCE
Release of credit	Concessão do crédito
Related press release	Related press release
Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process.	Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento.
Coins in circulation are not a liability of MFIs in the participating Member States , but a liability of the central government .	A moeda metálica em circulação nos Estados Membros participantes não representa um passivo das respectivas IFM , mas sim das administrações centrais dos mesmos .
The limitation of liability specified above shall not apply to liability for damages resulting from injury to life , body or health .	As restrições de responsabilidade acima indicadas não são aplicáveis à responsabilidade por danos resultantes de lesão mortal , corporal ou à saúde .
ANNEX I COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .	ANEXO I COMPOSIÇÃO DA BASE DE CÁLCULO A. A base de cálculo inclui , com exclusão de qualquer outra rubrica 1 .

Display this page in English