Tradução de "liberators" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| On December 1, 1944, African soldiers, liberators of France, were massacred by... France itself. | No dia 1º de dezembro de 1944, soldados africanos, que lutaram pela liberdade da França, foram massacrados pela...França. |
| Mental note to the liberators throwaway plastics take a lot of space and don't biodegrade. | Lembrete para os libertadores descartáveis plásticos ocupam muito espaço e não são biodegradáveis. |
| The tournament is named in honor of the Libertadores (Spanish and Portuguese for liberators ), the main leaders of the South American wars of independence, so a literal translation of its name into English would be Liberators of America Cup . | A Copa Libertadores da América ou Taça Libertadores da América, cujo nome oficial atual é Copa Bridgestone Libertadores por motivos de patrocínio, é a principal competição de futebol entre clubes profissionais da América do Sul, organizada pela Confederação Sul Americana de Futebol (CONMEBOL). |
| Aachen was the first German city to be captured by the Allies, and its residents welcomed the soldiers as liberators. | Foi também a primeira grande cidade alemã a ser libertada pelos Aliados, em outubro de 1944. |
| And if you look at them, the slate of the post colonial leaders an assortment of military fufu heads, Swiss bank socialists, crocodile liberators, vampire elites, quack revolutionaries. | E se você olhar para eles, a camada de líderes pós coloniais são uma variedade de inepto líderes militares. Socialistas de banco suíços, libertadores crocodilianos, elites vampiras, revolucionários charlatões. |
| The following day, Epaminondas and Gorgidas brought Pelopidas and his men before the Theban assembly and exhorted the Thebans to fight for their freedom the assembly responded by acclaiming Pelopidas and his men as liberators. | Na assembléia tebana celebrada no dia seguinte Epaminondas e Górgidas trouxeram Pelópidas e seus homens frente à audiência e exortaram aos tebanos que lutassem por sua liberdade. |
| And I was watching television in New York and there seemed to be just one point of view that was coming across, and the coverage went from the U.S. State Department to embedded troops and what was coming across on the news was that there was going to be this clean war and precision bombings, and the Iraqis would be greeting the Americans as liberators and throwing flowers at their feet in the streets of Baghdad. | E eu estava assistindo televisão em Nova Iorque e parecia existir somente um ponto de vista sendo transmitido, e este vinha da a transmissão vinha do Departamento de Estado dos EUA para as tropas na linha de frente e o que as pessoas estavam o que estava sendo transmitido no noticiário era que essa iria ser uma guerra limpa, com bombardeios de precisão, e que os iraquianos saudariam os americanos como libertadores jogando flores aos seus pés nas ruas de Bagdá. |
