Tradução de "life in dignity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dignity - translation :

Life - translation :

Palavras-chave : Dignidade Orgulho Humana Manter Honra Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY.	EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE.
TITLE I DIGNITY Article II 1 Human dignity Human dignity is inviolable .	TÍTULO I DIGNIDADE Artigo II 1 . º Dignidade do ser humano A dignidade do ser humano é inviolável .
DIGNITY	DIGNIDADE
The Union recognises and respects the rights of the elderly to lead a life of dignity and independence and to participate in social and cultural life.	A União reconhece e respeita o direito das pessoas idosas a uma existência condigna e independente e à sua participação na vida social e cultural.
The Union recognises and respects the rights of the elderly to lead a life of dignity and independence and to participate in social and cultural life.	.
Human dignity	Dignidade do ser humano
Always dignity .	Sempre dignidade .
I was surrounded by extraordinary women in my life grandmothers, teachers, aunts, cousins, neighbors, who taught me about quiet strength and dignity.	Eu fui rodeada por mulheres extraordinárias na minha vida. Avós, professoras, tias, primas, vizinhas, que me ensinaram força silenciosa e dignidade.
I would say that the future of life and the dignity of human beings depends on our doing that.	Eu diria que o futuro da vida e a dignidade dos seres humanos dependerá de fazermos isso.
During the last years of his life he even ruled without a king, though he did not assume royal dignity.	Durante os últimos anos de sua vida ele até mesmo governou sem um rei, apesar de não ter assumido a dignidade real.
Human dignity is inviolable.	A dignidade do ser humano é inviolável.
I've lost my dignity.	Perdi minha dignidade.
Article II 25 The rights of the elderly The Union recognises and respects the rights of the elderly to lead a life of dignity and independence and to participate in social and cultural life .	Artigo II 25 . º Direitos das pessoas idosas A União reconhece e respeita o direito das pessoas idosas a uma existência condigna e independente e à sua participação na vida social e cultural .
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.	Walsingham Majestade. Por favor, dignidade. Misericórdia.
My freedom is my dignity	Minha liberdade é minha dignidade
It is about human dignity.	Trata se de dignidade humana.
Can we offer them dignity?	Temos como oferecer dignidade?
He said that with dignity.	Ele disse aquilo com dignidade.
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.	Histórias podem destruir a dignidade de um povo, mas histórias também podem reparar essa dignidade perdida.
The freedom and dignity of the Jewish people must go hand in hand with the freedom and dignity of every human being.	A liberdade e dignidade do povo judeu deve ir de mãos dadas com a liberdade e a dignidade de cada ser humano.
No, with dignity and elegance, right?	Não, com dignidade e elegância, certo?
Dignity cannot wait for better times.	A dignidade não pode ficar esperando por tempos melhores.
We have neither pride nor dignity.	Nós não temos orgulho nem dignidade.
They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity.	Atualmente, elas ainda são as melhores oportunidades para os artistas viverem com dignidade econômica, não com opulência, e sim dignidade.
Every day, scores of people there die in pursuit of dignity.	Todos os dias, dezenas de pessoas morrem aí em busca da dignidade.
I truly believe it's where dignity starts.	Eu verdadeiramente acredito que isso é onde dignidade começa.
Because that is where dignity really starts.	Porque é nisso que começa a dignidade.
No sophistication, no class, no dignity, no history.	Sem sofisticação, sem classe, sem dignidade, sem história.
You have to have a dignity of labor.	Você tem que ter a dignidade do trabalho.
Yarmouk s stomachs are filled with dignity, you bastards.	Os estômagos de Yarmouk estão cheios de dignidade, seus bastardos.
Poor people, people whose human rights have been violated the crux of that is the loss of dignity, the lack of dignity.	Pessoas pobres, pessoas cujos Direitos Humanos foram violados o princípio disso é a perda da dignidade, a falta da dignidade.
Translation All human beings are born free and equal in dignity and rights.	Português Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos.
At the premiere of his newest film, The Royal Rascal , Don tells the gathered crowd an exaggerated version of his life story, including his motto, which is Dignity.	Na estréia de seu mais novo filme, The Royal Rascal, Don diz para a multidão reunida na premiere uma versão exagerada da história de vida, incluindo seu lema, que é Dignidade.
It starts with just giving people back their dignity.	Isso começa apenas ao devolver a dignidade às pessoas.
The Guineans deserve whatever that thing called dignity is.	Os guineenses merecem qualquer coisa chamada dignidade.
This dignity is the foundation of a constitutional order.	Essa dignidade é o fundamento de uma ordem constitucional.
We embrace the full dignity of all human beings.	Nós abraçamos a plena dignidade de todos os seres humanos.
We have not hesitated in siding with those fighting for their rights and dignity.	Não hesitámos em ficar do lado dos que lutavam pelos seus direitos e dignidade.
Torture is one of the worst possible ways in which human dignity is violated.	A tortura é uma das piores formas possíveis de violação da dignidade humana.
He has regained his full dignity thanks to that job.	Ele tinha recuperado toda sua dignidade graças àquele trabalho.
He has more dignity than many people that we know.	Tem mais dignidade do que muitas pessoas que conhecemos.
The wearing of blue implied some dignity and some wealth.	Apesar de transparente, a água é representada de azul.
Over the years it has picked up a little dignity.	Ao longo dos anos ele pegou um pouco de dignidade.
And what we're facing in Africa is an unprecedented threat to human dignity and equality.	E o que nós estamos enfrentando na África é uma ameaça sem precedentes à dignidade e à igualdade.
Dignity still exists... in a time when a brother has no mercy for a brother...	Ainda existe dignidade... em tempos onde um irmão não tem piedade pelo outro...

Display this page in English