Tradução de "life treats you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Life - translation :

Palavras-chave : Salvar Resto Viver Morte Nunca Trata Trata-me Guloseimas Trata-te Trata-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Paola Antonelli treats design as art	Paola Antonelli trata design como arte
Tom treats me like a princess.	Tom me trata como uma princesa.
He always treats me like a child.	Ele sempre me trata como criança.
Tom always treats Mary like a child.	Tom sempre trata Mary como uma criança.
Tom always treats Mary like a child.	Tom sempre trata a Mary como uma criança.
Tom always treats me like a child.	Tom sempre me trata como uma criança.
Tom doesn't like the way Mary treats John.	Tom não gosta da maneira com que Maria trata João.
She treats me as if I were a stranger.	Ela me trata como se eu fosse um estranho.
My aunt treats me as if I were a child.	A minha tia me trata como se eu fosse uma criança.
This module of the KControl gives you options for configuring the way in which the KDE su program treats passwords.	Este módulo do KControl disponibiliza te opções para configurares a maneira como o programa trata as senhas.
Interrupt handling software treats the two in much the same manner.	Software de tratamento de interrupção trata de dois em muitos da mesma maneira.
For instance, head to the fairy tale town of Štramberk, where you can sample the renowned gingerbread treats known as Štramberk Ears .	Vá, por exemplo, em Štramberk, uma localidade como se saísse de contos de fadas, e prove as famosas orelhas de massa de pão de mel.
It is an irresponsible action which treats the favela like a battlefield.	É uma ação irresponsável que trata a favela como arena de guerra.
Of course, the criminal justice system treats them as common old garden criminals.	É claro, o sistema de justiça criminal os tratam como velhos criminosos.
But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable.	Mas que só lida com poucas crianças. E assim não é muito escalável.
But the revenues are much greater if the drug treats a million people.	Porém, o faturamento será muito maior se a droga tratar um milhão de pessoas.
A great man shows his greatness by the way he treats little men.	Um grande homem mostra sua grandeza pela maneira como trata os pequenos.
You saved my life.	Você salvou minha vida.
You saved my life.	Você salvou a minha vida.
You saved my life.	Tu me salvaste a vida.
You saved my life.	Salvaste me a vida.
You ruined my life.	Você arruinou a minha vida.
You have no life.	Você não tem vida.
You changed my life.	Você mudou minha vida.
The Dry Salvages treats the element of water, via images of river and sea.	The Dry Salvages (água) trata do elemento água via imagens de rios e mares.
This tool treats the geometrical distortions. Chromatic aberrations will not be corrected by this tool.	Esta ferramenta trata das distorções geométricas. As distorções cromáticas não serão corrigidas por esta ferramenta.
And if you are hungry, don t worry the famous bakery Roznerovo pekařství has a hundred year old tradition as well as fragrant and crunchy treats.	E se você ficar com fome, não tem problema a reputada padaria de Rezner tem um século de tradição mas sobretudo muitas guloseimas, crocantes e com bom cheiro.
Life is short, you know.	A vida é curta, vocês sabem.
You make life worth living.	Você torna a vida digna de ser vivida.
You make life worth living.	Tu tornas a vida digna de ser vivida.
Without you, life is awful.	Sem você, a vida é horrível.
I gave you my life.	Eu vos dei a minha vida.
I owe you my life.	Eu te devo a minha vida.
You bring me to life...	Você me traz à vida.
This article treats a relation as the set theoretic extension of a relational concept or term.	Fundamentos Matematicamente, uma relação é qualquer subconjunto de um produto cartesiano.
Do you find the life of the world so pleasing that you forget the life to come?	Acaso, preferíeis a vida terrena à outra?
Life begins when you pay taxes.	A vida começa quando você paga impostos.
There's only you in my life ...	Só existe você em minha vida...
I can't imagine life without you.	Eu não posso imaginar a vida sem você.
I can't imagine life without you.	Não consigo imaginar a vida sem você.
Life begins when you are forty.	A vida começa nos seus quarenta.
Can't you live your own life?	Será que não pode cuidar da sua vida?
I owe my life to you.	Eu te devo a minha vida.
Life would be empty without you.	A vida seria vazia sem você.
Life without you makes no sense.	Viver sem ti para mim não faz sentido.

Display this page in English